top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Classroom of the Elite 2do Año. Volumen 2. Capítulo 1:Cambios en la vida escolar. Parte 1

La clase D acababa de terminar el primer examen especial en el segundo grado.

Me lesioné la mano izquierda debido a los problemas con Housen, pero logré eliminar el riesgo de abandonar la escuela. La herida puede tardar un tiempo en curarse por completo, pero no se puede evitar.

Bajo la vigilancia de Tsukishiro, salí de la sala de recepción y, tan pronto como se cerró la puerta, solté un breve suspiro.

Con esto, la vida cotidiana de un estudiante casual vuelve…….

Una idea tan dulce se estaba convirtiendo en una situación en la que ya no se me permitía tenerla.

Además, el entorno actual ya había comenzado a alejarse de la vida cotidiana.

A los ojos de muchos estudiantes, ser llamado para hablar con el Director en funciones fue algo sorprendente. Mientras lo pensaba, tuve que aceptar la realidad frente a mis ojos, la realidad sobre la que no podía hacer nada.

He podido escapar a esta escuela, y no tengo más remedio que decir que tengo todavía sigo atado a una cadena. La única forma de ser liberado es ser “Expulsado”.

"Parece que la discusión ha terminado".

"Bueno sí."

Chabashira, que esperaba no lejos de la sala de recepción, se unió a mí casualmente.

Estaba un poco decepcionado al ver a Chabashira, pero no lo mostré en mi cara.

A partir de ahora, Tsukishiro no sabía que estaba trabajando con Chabashira, que era la maestra de la clase D de 2do año, y Mashima-sensei de la clase A de 2do año. En tal situación, no es otra cosa que antinatural que el Chabashira siga esperándome después de que fui llamado por Tsukishiro.

Es normal pensar que era el deber de Chabashira como maestro de clase llamarme, pero si se tratara de Tsukishiro, no se puede negar que puede usarse como una trampa. Por eso, mi intención era irme sin volver a verla.

Para una pareja de maestro-estudiante ordinarios, no sería natural que el maestro espere al estudiante.

Si estuviera más tranquila, Chabashira podría haber llegado a esa conclusión ella misma.

Ella debe haber sido influenciada por el hecho de que obtuve un puntaje perfecto en matemáticas y que había hecho pública parte de mi fortaleza. No es que no pudiera entender su inquietud, pero esto fue un descuidado de ella.

Si solo hay un punto en su defensa, sería la diferencia en la evaluación para ese hombre.

Para Chabashira, lo más importante era que estaba conectado con el padre de uno de sus alumnos.

Después de todo, ella no sabía nada sobre el fondo de la Sala Blanca, por lo que no es de extrañar.

Era natural que nuestra sensación de precaución y calidez hacia él fuera diferente.

Y así, no haré ningún comentario al respecto ...

Lo único que podía hacer ahora era abandonar la escena lo más rápido posible, así que seguí caminando hacia adelante.

"A partir de hoy, eres una pequeña celebridad".

Me preguntaba qué diría ella, ¿todavía se trata de eso?

“No estoy muy feliz por eso, pero fue una medida necesaria. Solo puedo acetar que esto está dentro de los límites de lo que está permitido ".

“Ignorando a los estudiantes en las otras clases por un momento, ¿cómo vas a explicarlo a tu propia clase? Siempre has hecho todo lo posible para tratar de parecer discreto, pero de repente obtienes una puntuación perfecta en esa difícil prueba de matemáticas. Por supuesto que no te dejarán solo ahora. ¿Te has preparado de antemano para este escenario?”

Ignoré sus palabras mientras pensaba qué hacer el resto del día.

Había dejado mi bolso en el aula, así que tengo que volver después de esto.

“No sirve de nada actuar de antemano. Comenzaré desde esta etapa”.

Es una locura hacer todo lo posible para dar un aviso a mis compañeros de clase de que iba a obtener una puntuación perfecta en matemáticas para el próximo examen especial.

“Esto va a ser difícil para ti. Prepárate para ser bombardeado con preguntas”.

"Lo sé."

Si entiendes el futuro un poco, quiero que me dejes ir lo antes posible.

“¿Podemos parar aquí? Si camino con un maestro solo de ahora en adelante, atraerá mucha atención innecesaria”.

Lo entiendo. Chabashira murmuró mientras se dirigía hacia la oficina de profesores.

Parecía que estaba haciendo todo lo posible para reprimir sus emociones, pero me di cuenta fácilmente de que estaba llena de alegría.

En comparación con el resto de los maestros de aula, ella parecía ser la que mantenía la mayor distancia de sus alumnos, pero en realidad, podría ser la más cercana. Precisamente por los remordimientos que siente desde que era estudiante, sus sentimientos difíciles de reprimir salieron a la luz.

En frente del estudiante promedio, su cara de póker sería suficiente ... pero para mí, era simplemente cómico. Ser fácil de manipular era una ventaja, pero ahora solo se estaba interponiendo en el camino.

No tenía sentido gastar mi energía en Chabashira, así que por el momento la puse en el fondo de mi mente.

Después de eso, intenté llamar a Horikita, y aunque se conectó, ella no contesto.

Luego intenté enviarle un mensaje de texto simple, pero ella no lo leyó.

"No se puede evitar".

Horikita es la que parece ser más útil para resolver la situación ahora.

Durante el año pasado, sobre la competencia de matemáticas y el consejo estudiantil.

Explicar un poco la situación permitiría un poco más de flexibilidad. Si es posible, me hubiera gustado prepararme un poco primero, pero parece que tendré que lidiar con ello mientras estoy en marcha.

Ya podía ver mi salón de clases.

¿Cómo se ve el aula justo después de que se mostrara mi puntuación perfecta en matemáticas?

Sería ideal si casi todos los estudiantes volvieran a sus dormitorios como de costumbre.

Tan pronto como regresé al aula, pude ver que la escena frente a mí difería de lo que esperaba.

Habían pasado solo treinta minutos desde que Tsukishiro me había llamado.

Normalmente, una gran mayoría de los estudiantes ya habrían abandonado la escuela.

Sin embargo, a pesar de que los únicos estudiantes en el aula eran los que no tenían actividades del club, todavía quedaban bastantes.

Por supuesto, el propósito no es otro, tenía que ser yo.

Para aquellos que experimentaran la atmósfera de la escena y la forma en que me miraban, fue claro como el día.

Horikita, que no había respondido a mi llamada antes, también estaba aquí.

Parece que Horikita había evaluado la situación mejor de lo que esperaba.

No tuve tiempo de expresar mi gratitud, porque tan pronto como entré, una horda de estudiantes se abalanzó sobre mí.

El líder de la carga era un miembro del grupo Ayanokouji, Keisei. En marcado contraste con Chabashira que estaba alegre, tenía una expresión de irritación.

"Lamento no poder hablar contigo cuando llamaste antes".

Keisei quería hablar conmigo justo después de la escuela, pero la aparición de Horikita lo interrumpió, así que primero me disculpé por eso.

"Esta bien. ¿Supongo que tienes tiempo ahora? Tengo algunas preguntas que quiero hacer ".

Haruka y Airi, que también eran del grupo Ayanokouji, se reunieron a su alrededor.

Akito no estaba allí, probablemente debido a las actividades del club que había mencionado antes.

Y una gran parte de los otros espectadores también estaban escuchando y observarndo la situación.

"Tú ... ¿qué pasa con los 100 puntos en matemáticas? Verifiqué los puntajes de todos los otros 2dos años con el OAA, e incluso Ichinose y Sakayanagi no obtuvieron puntajes perfectos. Eres el único en todo el año ".

Normalmente, el solo obtener una buena puntuación en un examen no crearía este tipo de ambiente.

Sin embargo, esta prueba es completamente diferente.

En particular, cuanta más capacidad académica tenía un estudiante, más podía comprender la anormalidad de obtener una puntuación perfecta en este examen.

Parecía que incluso aquellos que eran demasiado débiles académicamente para comprenderlo también habían entendido esa anormalidad después de que los estudiantes que los rodeaban les contasen.

"Sobre eso──"

Mis ojos se dirigieron a Horikita, cuyo asiento estaba en la primera fila, para pedir ayuda.

"Bueno, déjame explicarte esto".

Normalmente en este momento, Horikita habría regresado al dormitorio, pero debe haber visto la situación con los estudiantes restantes en el aula y decidió quedarse. Un juicio exacto. Debido al hecho de que su atención estuvo en mí todo este tiempo, no necesité confirmar con ella que se había quedado atrás para tratar de ayudarme a arreglar las cosas.

Con el fin de atraer las miradas dispersas, hizo todo lo posible para levantarse y para acercarse a mí.

"Estoy ... preguntando a Kiyotaka".

Keisei expresó su intenso disgusto hacia Horikita, quien había intervenido como un extraño innecesario.

"Si. Pero, Yukimura-kun, soy yo quien tiene las respuestas que estás buscando”.

"… ¿Qué quieres decir?"

Debido a que había usado una expresión deliberadamente desconcertante, Horikita logró llamar la atención de Keisei y de todos los demás estudiantes con una sola oración.

“Yukimura-kun y yo── no, todo el segundo año no pudo obtener este puntaje perfecto, entonces, ¿cómo pudo Ayanokouji-kun lograr eso? ¿No es extraño?”

Horikita dirigió la pregunta a Keisei, pero todos en la escena definitivamente también lo estaban pensando.

"Sí……Para ser honesto, mi cabeza está confundida. Dije hace un rato que los problemas que salieron al final de la prueba no se podían resolver. Simplemente no puedo entender que Kiyotaka resolviera un problema asi, como si nada hubiera pasado".

De hecho, cuando concluyó el examen, recuerdo que parte de la clase estaba extremadamente sorprendida con el contenido del examen. Comenzando con Keisei y Yosuke, los estudiantes que obtuvieron las mejores calificaciones estaban discutiendo las preguntas extremadamente difíciles. El tema incluso se había extendido al grupo de Ayanokouji, y recuerdo que en lugar de dar una respuesta clara sobre si lo había resuelto o no, esquivé vagamente la pregunta.

“Kiyotaka debería saber muy bien que nadie en la clase podría resolver esos problemas. Sin embargo, ni siquiera lo vimos alardear de cómo los resolvió. ¿No es raro? Incluso parece que tiene algo que no puede revelar ... tal vez hizo algo malo y sabía las respuestas desde el principio, o algo así ".

"Hizo trampa ... Por supuesto, no es sorprendente que quieras pensar eso".

Horikita expresa las palabras turbias de Keisei directamente.

Keisei miró hacia otro lado avergonzado, pero Horikita continuó con el tema.

“En esta situación, es difícil no sospechar. Si fuera un estudiante que no supiera nada, definitivamente me sentiría de la misma manera que Yukimura-kun, y creeria que Ayanokouji-kun habría echo trampa. Sin embargo, la verdad es diferente”.

Horikita respiró hondo y examinó a los estudiantes que la observaban.

“Estoy planeando explicar lo mismo para las personas que no están aquí ahora. Para resolver el misterio del puntaje perfecto de Ayanokouji-kun, tendremos que volver a la primavera del año pasado”.

Primavera del año pasado. En otras palabras, el momento en que llegamos por primera vez a esta escuela.

“Desde entonces hemos cambiado de asiento, pero aún debe estar fresco en su memoria que hasta hace poco éramos compañeros de asiento, ¿verdad? Poco después de que empezara la escuela, cuando empecé a hablar con Ayanokouji-kun, descubrí que era extremadamente bueno en lo académico ... Incluso mejor que yo ". (NT: Eso no me lo esperaba.jpg)

“¿Mejor que tú en lo académico? Espera. Recuerdo que los puntajes de Kiyotaka se promediaron casi de manera uniforme inmediatamente después de la admisión. Lo siento, pero no había nada especial en ello. De hecho, incluso en OAA estaba en medio del todo".

Incluso la aguda pregunta de Keisei que surgió de su claro recuerdo del pasado no perturbó a Horikita.

"Por supuesto. Eso es porque mi estrategia ya estaba en movimiento antes de que terminara primer examen ".

Cuando Horikita dijo eso, se alejó de mí, hacia el atril. Esto estaba destinado a cambiar el enfoque de todos los estudiantes. Ella debe haber hecho esto para desviar la atención de mí.

Pensé que ella me ayudaría, pero la forma en que lo hizo fue mejor de lo que esperaba.

“Desde el principio tuvo el conocimiento para obtener puntajes perfectos en matemáticas. Como sabía esto antes que nadie, pensé en una pequeña estrategia ".

"... ¿Una pequeña estrategia?"

Para ser honestos, puede tener más de una pregunta.

Tenía que preguntarse cómo había obtenido ese conocimiento.

Pero por ahora, Horikita se alejó de eso y continuó con el tema.

No sobre cómo había obtenido ese conocimiento, sino sobre por qué era necesario ocultar mi excelencia académica.

Eso es todo en lo que se enfocó y se concentró en ello.

"En abril del año pasado, los estudiantes de clase D fueron engañados por la gran cantidad de dinero que fue transferido. Me da vergüenza admitir que yo también lo estaba. Pero tenía la sensación de que algo inesperado iba a suceder a su vez. Durante ese tiempo, le pregunté a Ayanokouji-kun, que estaba sentado a mi lado, si podía contenerse en el examen. Podría llamar a esto una táctica de reserva o una carta de triunfo. Por supuesto, le dije que lo mantuviera a un nivel que no frenara a la clase. Y así es como su habilidad académica fue calificada como C por la escuela ".

Mi habilidad académica nunca ha sido notable.

Horikita explica que se debió a una estrategia creada deliberadamente. Por supuesto, si la gente mirara cuidadosamente lo que sucedió hace un año, a algunos definitivamente les parecería extraño. El hecho de que Horikita en aquel entonces no fuera alguien que pudiera llevarse bien con los demás, cuál era el momento exacto en que Horikita se dio cuenta de que yo era bueno en lo académico. Había agujeros por todas partes.

Sin embargo, para la mayoría de las personas, los recuerdos de hace un año eran de un pasado lejano. A diferencia de los intensos eventos que se habían grabado en el hipocampo en sí, esa escena no causó una profunda impresión, por lo que fue aún más olvidable.

Solo un puñado de personas podría recordar esos eventos como si fuera ayer.

Ya sea que haya sucedido o no, la mayoría usaría su imaginación para llenar los vacíos en la memoria.

Por supuesto, eso no pasaría con personas como Keisei que tenían un fuerte sentido de desconfianza.

Para no dejar escapar a Horikita, persiguió las partes que no se pueden explicar.

“... Es difícil de creer. Si tuvieras alguna duda sobre cómo funciona la escuela, tener un puntaje alto desde el principio le hubiera dado una ventaja en la clase. Como obtuvo un puntaje perfecto en este examen, obtener una A o A + en habilidad académica no es imposible. Se podría decir que solo fueron las calificaciones de una persona, pero incluso eso podría haber aumentado lentamente el número de puntos de nuestra clase ".

Keisei expresó que era completamente incapaz de comprender las ventajas de esta estrategia de reserva.

"Así es. Si solo estuviéramos mirando los puntos de clase en frente de nosotros, estaría bien. Pero si él hubiera hecho todo lo posible desde el principio──¿qué crees que le habría pasado a Ayanokouji ahora? No, para decirlo con mayor precisión, ¿cómo crees que hubiera sido su futuro?”

Ante la desconfianza de Keisei, Horikita improvisó y lo enfrentó sin huir.

Ella fue tan elocuente que fue como si lo hubiera planeado todo esto desde el principio.

"¿Cómo creo que habría sido su futuro ...?"

Como no entendió, Keisei repitió la pregunta, por lo que Horikita comenzó a explicar.

“Vayamos por lo que dijo Yukimura-kun, y supongamos que Ayanokouji-kun había hecho todo lo posible desde abril del año pasado. Si ese fuera el caso, para mayo, Sakayanagi-san, Ichinose-san y Ryuuen-kun definitivamente habrían sabido de su nombre. Si ignoraban a la persona que era la mejor en matemáticas en todo el año, tarde o temprano se convertiría en un obstáculo para ellos. No sería sorprendente que alguien se moviera para intentar expulsarlo”.

"¿Entonces estás diciendo que la gente podría haberlo atacado?"

"Correcto. Cualquier cosa puede pasar en esta escuela. Después de todo, incluso hubo un examen que expulsó por la fuerza a las personas a través de un voto dentro de la clase. Y de hecho, en ese momento, Ayanokouji-kun estaba en riesgo de ser expulsado debido a la estrategia de Sakayanagi-san. Aunque eso fue cuando era completamente normal y casualmente fue elegido como un sacrificio, es posible que realmente estuviera dirigido a él ".

Horikita presume que podría haber sido expulsado de la escuela en lugar de Yamauchi dependiendo de la situación.

"No, eso está mal. Si Kiyotaka hubiera sido serio desde el principio, incluso si tuviéramos que poner a Yamauchi y a él en diferentes puntos de equilibrio, el resultado habría sido claro como el día ".

"Me pregunto. Para evitar ser expulsado, Yamauchi habría sido más cuidadoso al hacer sus movimientos, y la estrategia de Sakayanagi-san habría sido más compleja y difícil de entender. Además, Yamauchi-kun había tenido al menos más personas cercanas a él que Ayanokouji-kun. Como las cosas puestas en ambos extremos de la balanza serían diferentes, las opiniones seguirían ese cambio ".

Keisei no puede continuar persiguiendo ese punto porque es un argumento polémico.

Incluso si sacara alguno de los otros exámenes, la lógica sería la misma.

"... Entonces, ¿por qué estás revelando esto ahora? Los resultados serán los mismos demostrando su habilidad descuidadamente. Ha estado llamando la atención ahora que de repente demostro su fuerza a todos, y pronto también podría convertirse en un objetivo ".

Keisei pensó que no había diferencia en los riesgos de ir desde el principio y hacerlo ahora.

Pero parecía que Horikita esperaba que él dijera eso, y no mostraba signos de pánico.

“No, hay una gran diferencia entre mostrar su fuerza hace un año y revelar su fuerza ahora. En el último año, la unidad de nuestra Clase D había crecido a pasos agigantados, y cada uno de nosotros ha crecido en fuerza individual. Hemos podido tomar las decisiones correctas ".

Estoy seguro de que si se mirara a sí mismo hace un año, Keisei lo habría visto de la misma manera.

“No es solo Ayanokouji-kun. Digamos que sí ... Él no está aquí, pero podría ser más fácil de entender con el ejemplo de Sudo-kun. Fue el estudiante más problemático en este grupo el año pasado y, sin duda, la mayor carga para nuestra clase. ¿Pero y ahora qué? Aunque todavía quedan restos de su temperamento aspero, ha mejorado dramáticamente. En términos de capacidad académica, ha mostrado un crecimiento sobresaliente. Y con sus excelentes habilidades físicas combinadas, su evaluación OAA a partir de mayo es incluso mayor que la tuya, Yukimura-kun ".

Keisei todavía estaba por encima de él en abril, pero con este examen, Sudo lo sobrepaso.

Golpeó a Keisei con el hecho irrefutable de la puntuación de evaluación general de OAA.

"Cuando entramos por primera vez, ¿Teníamos Yukimura-kun y yo la capacidad y la intención de proteger a Sudo?”

Pregunto a los estudiantes que ni siquiera habían discutido y pensado en cómo proteger a Sudo, ¿habrían podido tratar seriamente y proteger a un compañero de clase? Eso es lo que Horikita quiso decir. Sin embargo, si Sudo estaba en problemas ahora, Keisei definitivamente se rompería el cerebro junto con los demás para pensar en una estrategia para protegerlo.

“Pero ahora, si alguien tiene su atención en Ayanokouji-kun, ahora podríamos trabajar juntos para protegerlo. Así es como lo he juzgado. Y es por eso que hice pública la verdadera fuerza de Ayanokouji-kun, y comencé a aumentar la fuerza general de nuestra clase ".

Ya había algunos estudiantes que habían aceptado lo que ella había dicho.

Sin embargo, más de la mitad de los estudiantes aún albergaban dudas.

Por otra parte, Horikita no tenía el material para poder convencer a todos.

Debido a que es una historia que ha estado llena de mentiras, inevitablemente ocurrirá algo así como un colapso.

Por supuesto, no era como si fuera imposible hacer una tregua por ahora.

Pero con un impulso más fuerte, la historia cambia.

Después de confirmar que la mayor parte de la atención estaba en Horikita, miré a Yousuke.

Un estudiante barón que es absolutamente confiable en esta clase.

Aunque Yousuke se enfrentaba a Horikita, ocasionalmente pretendía mirar alrededor mientras realmente me observaba. Luego, cuando juzgó que no se notaría, me miró a los ojos.

Al igual que con los otros estudiantes, había muchas cosas que no le dije a Yousuke. Si fuera otro estudiante, no sería extraño si tuvieran preguntas y dudas como Keisei y otros, e hicieran preguntas duras, pero Yosuke no tendría que preocuparse por ello.

Daría la más alta prioridad a lo que sería lo mejor para la clase en su conjunto.

En la situación actual, incluso sin que se lo dijeran, entendía claramente cuál era su papel.

“Entiendo, aunque sea un poco, esta estrategia de reserva tuya, Horikita. Sobre esa base, tengo otra pregunta. ¿Ayanokouji es sobresaliente solo en matemáticas?”

"No puedo responder eso en esta etapa".

Horikita respondió con calma a la pregunta de Keisei.

“El estudiante conocido como Ayanokouji Kiyotaka, ¿ha demostrado el alcance de sus habilidades, o todavía se está conteniendo? No importa cuál sea la "verdad", podemos ocultarlo para asegurarnos de que Ayanokouji siga siendo una molestia para las otras clases ".

"Es decir ──"

"Ya veo. Entiendo claramente lo que Horikita-san está tratando de decir ".

Justo cuando Keisei estaba a punto de presionar a Horikita, fue golpeado por el fuego de Yousuke, que había estado observando desde el principio.

Y luego Yousuke lentamente se dirigió hacia el lado de Horikita.

“No lo entendí al principio, pero he estado escuchando la discusión y ahora entiendo. Es cierto que un enemigo cuyas habilidades son desconocidas puede ser peligroso. Luego querrán saber más e intentar recopilar información. Pero si incluso nuestros propios compañeros de clase no saben la verdad, no tendrá sentido seguir investigando”.

Relleno los vacíos en la discusión mientras la complementa para que pueda ser transmitida al entorno de una manera fácil de entender.

Juzgando que Yousuke era su aliado, Horikita se unió a él y aceptó.

"Si. De todos modos, seguramente atraerá la atención en el futuro, así que vamos a aprovecharlo al máximo. Permitir que nuestros oponentes lo vean como un factor desconocido es el mejor curso de acción. Incluso podría haber estudiantes afuera escuchándonos en este momento. Así es este tipo de escuela ".

Todos miraron hacia el pasillo. ¿El estudiante conocido como Ayanokouji solo era bueno en matemáticas, o su excelencia se extendió a las otras materias? Vamos a engañar a las otras clases y hacer que se pregunten sobre la amenaza que deben considerar. Cuando se mezclan con las de Yousuke, las palabras de Horikita inmediatamente se volvieron más pesadas.

"Horikita-san, ¿no es realmente increíble? Me quedé un poco impresionada".

En ese momento, Kei golpeó con una declaración casual.

"¿No crees eso también, Shinohara-san?"

Luego buscó el acuerdo de su propia amiga, Shinohara.

Creo que ella estaba tratando de dividir la atención de los demás alejándolos de mis habilidades y elevando a Horikita también. Aunque no le había dado a Kei una señal o instrucciones como hice con Yosuke, ella entendió al instante lo que tenía que hacer y lo hizo.(NT: Y luego preguntan porque Kei es la mejor waifu, pues hay esta la respuesta)

"¡Así es! ¡Siento que he estado viendo a Horikita-san y Ayanokouji-kun hablando en secreto durante mucho tiempo, pero resulta que realmente lo están haciendo para la clase! "

Cuando llegó por primera vez a la escuela, Horikita no habló con nadie más que conmigo.

Este hecho, al final, resultó ser material útil.

Y ahora, parece que nos dio un sentido de credibilidad.

El exquisito seguimiento de Yosuke y Kei que ningún otro humano puede entender está funcionando. Si Yosuke y sus amigos piensan eso, entonces la psicología del grupo se verá obligada a trabajar.

"Una estrategia de ocultar nuestra fuerza ... Eso es cierto, las otras clases también deben estar bastante conmocionadas ahora”.

Incluso Keisei, que había sospechado hasta ahora, no fue la excepción.

“Aunque no entendí completamente la situación de la escuela, pensé que mantener un plan de seguro sería bueno. No sé si esto es afortunado o desafortunado, pero Ayanokouji-kun es malo para comunicarse y parece que no le gustaba destacarse. Por esas razones, también quería que lo ocultara ".

Horikita expresó que la estrategia era posible porque nuestros dos planes se alinearon.

Luego apartó la mirada de Keisei y se dirigió a la clase.

“Ese es el secreto de cómo Ayanokouji-kun obtuvo un puntaje perfecto en matemáticas. Perdón por sorprenderlos a todos”.

Horikita solo tenía una oportunidad, sobrevivió y prevaleció maravillosamente. Pero si permancemos mucho tiempo aquí, las preguntas podrían comenzar a surgir nuevamente.

“Creo que sería mejor si lo dejáramos así por ahora. Como dijo Horikita-san, las paredes pueden escuchar”.

Yousuke cerró el tema limpiamente y explicó a los demás por qué sería malo seguir hablando así. Cuanto más inteligente fuera el estudiante, más dudas tendrían, pero al mismo tiempo, cuanto más inteligentes fueran, más probabilidades tendrían de darse cuenta de que esta no era una conversación que deberíamos tener aquí. La prueba de esto fue que incluso el ataque verbal interminable de Keisei se detuvo.

En cierto modo, se podría decir que esta reunión desvió sus dudas hasta cierto punto.

Y gracias a los logros de Horikita que superaron mi imaginación, sería más fácil para mí actuar en el futuro.

Incluso si mostrara mi fuerza fuera de las matemáticas, podría explicarse por el hecho de que lo había estado ocultando. La preparación que hizo aquí fue crucial.

Sinceramente, estoy agradecido con ella por lidiar con sin una preparación.




Traductor: Soul Breaker


NT:

  1. Pense por un momento que iban a decir toda la verdad pero dejaron la incógnita de si es un crack en todas la materias y me sorprendió que Horikita sea de utilidad esta vez.

  2. Si tienen la oportunidad de comprar productos originales de las series háganlo ya que así damos crédito al autor y los involucrados en hacer que salgan las novelas

Pásate por la página de Facebook y deja tu zukulento like:

240 visualizaciones0 comentarios

Comments


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page