La hora es justo antes de las 5 de la mañana, cuando el sol está empezando a salir.
Me desperté con un ruido extraño fuera de la tienda mientras la mayoría de los estudiantes aún dormían.
El sonido es tan pequeño que suena como un zumbido en los oídos.
Cuando salí de la tienda para comprobar los detalles, todavía podía escuchar el débil sonido.
Quizás Nanase se despertó de la misma manera con ese sonido, y después de un rato, asomo su cara desde la tienda.
"¿Puedes escucharlo?"
"Sí ... es pequeño, pero suena como un sonido electrónico".
Sin embargo, está bastante lejos, y es lo suficientemente pequeño como para ser confundido como un zumbido.
Puedes poner una alarma en tu tablet, pero ha estado sonando durante mucho tiempo para que sea eso.
"De ninguna manera, ¿es una alerta de emergencia?"
"Hay una buena posibilidad".
Me levanto para salir de la tienda y escuchar de nuevo.
Estoy seguro de que es casi el mismo sonido que Mashima-sensei hizo que sonara durante su explicación.
Sin embargo, quizás porque está en las profundidades del bosque, solo se escucha un eco.
"No muestra señales de que deje de sonar".
Ya ha pasado un minuto desde que noté el sonido. Hay dos alertas de advertencia, las cuales cortan el sonido después de cinco segundos. Solo las alertas de emergencia siguen sonando así.
"Según recuerdo, después de cinco minutos────"
"El GPS del reloj determinará su ubicación, y se supone que el rescate debería ser enviado".
Si se trata de una situación en la que no puedes permitirte detener el sonido, podría ser bastante peligroso.
"Podemos encontrarlo antes de que llegue la escuela"
"Porque harías eso. Incluso al amanecer, la visibilidad sigue siendo pobre, será un desastre secundario si no tienes cuidado con eso".
"¿Necesitas una razón para ayudar a alguien?"
En lugar de enojados, sus ojos que son demasiado inocentes, me atraviesan.
Muestra una fuerte resolución de ir sola incluso sin ayuda.
"Si quieres actuar, es mejor tener más gente para ayudar. Despertaré a Sudou y a los demás".
"Si"
Decidimos despertar a Sudou, Ike y Hondou, que estaban durmiendo en sus tiendas por separado.
Saque de sus tiendas a las tres personas que todavía están medio dormidas y les explique la situación mientras nos movíamos.
En el bosque oscuro esta frente a nosotros, la visibilidad aún es pobre y no contamos con un buen punto de apoyo, por lo que debemos iluminar cuidadosamente nuestros pies a medida que avanzamos.
Hay tres linternas, Nanase y yo tenemos una linterna cada uno, y otra para Sudou y los demás.
No podemos estar seguros de que tendremos suficiente luz, pero tendremos que continuar con lo que tenemos.
Además, traigo una Tablet para saber nuestra ubicación.
"Por el momento, yo guiare el camino"
Debido a la situación, Ike era un poco reacio a tomar la delantera, pero termino haciéndolo.
"Lo siento, pero deberías abstenerte de hacer eso"
"¿Eh? ¿P-Por qué?"
"No podemos poner a alguien que no sea técnicamente fiable en una situación en la que la visibilidad es todavía pobre. Debe dejarse a alguien con buenas habilidades para las crisis y la capacidad de elegir una ruta apropiada".
"No, pero, tal vez sea yo quien sabe más sobre────"
"Puedes hacerlo por favor, Ayanokouji-senpai. Si es la decisión de Senpai, no dudaré en seguirte"
No escuchó la refutación de Ike y me pidió que lo hiciera. Estamos en una situación en la que el tiempo apremia.
Poner una mala excusa aquí frente a tres personas es solo una pérdida de tiempo.
"Nanase, Ike y yo tomaremos las linternas. Sudou y Hondou estarán detrás de Nanase, e Ike estará al final de la línea"
Después de explicarlo, tomé la delantera y empecé a caminar sin dudarlo.
"N-,eh, ah, está bien, pero ......¿estás realmente bien con esto, Ayanokouji?"
Ike se quedó atrás cuando me dejaron ir al frente, sin entender la situación.
"Date prisa y sigue mi ritmo. Ayanokouji probablemente estará bien"
Sudou, que tiró a la fuerza del brazo de Ike, lo dijo y nosotros 5 empezamos a caminar.
"Si procedemos bajo estas circunstancias, ciertamente hay un riesgo de lesiones".
"Porque debemos empezar a movernos a esta hora"
Hondou se queja mientras se frota los ojos medio dormidos.
"No es tan extraño. Porque si la siguiente área designada está muy lejos, necesitaremos cerrar la distancia desde un momento como este".
La escuela también dirige a los estudiantes a las zonas designadas teniendo en cuenta la hora del día, pero si un elemento aleatorio está involucrado habrá más de unas pocas situaciones en las que será necesario moverse a primera hora de la mañana y o en la noche si es necesario.
El sonido de la alerta de emergencia, que se aproxima lentamente, aún resuena con fuerza.
No, esto es ...
"¡Si hay alguien ahí, responda ────!"
La alerta de emergencia cada vez se hace más fuerte.
Sudou grita en la dirección de la alerta de emergencia, pero no se siente ninguna voz ni movimiento.
"Porque no hay respuesta ….. ¿T-tal vez sea algún tipo de fantasma?"
Hondou se estremece cuando la alerta suena espeluznante.
"Supongo que eso significa que está en una situación en la que ni siquiera puede gritar"
"Si es así, podría ser realmente peligroso".
De todos modos, no tenemos más remedio que acercarnos a la fuente de la alerta y comprobarlo nosotros mismos.
Suprimiendo el impulso de apresurarse, nos adentramos en el bosque, iluminando el camino.
"Muchachos, ¿No creen que el sonido es un poco extraño?"
Nanase, que caminaba detrás de mí, notó una sensación de incomodidad en el sonido.
"¿Extraño? Bueno, ciertamente se siente extraño debido al bosque oscuro ..."
"No, son los ──── "
"El número de sonidos que escuchas, ¿verdad?"
Cuando me di la vuelta y respondí, Nanase asintió una vez firmemente.
“Al principio pensé que era simplemente un sonido que reverberaba desde las profundidades del bosque. Pero cuando nos acercamos, me di cuenta de que no era así. Son dos sonidos diferentes"
El caso en el que suena una alerta de emergencia es cuando se encuentra en una situación extremadamente peligrosa.
No había previsto en mi mente que sería más de uno al mismo tiempo.
Sin embargo, estuvo claro una vez que llegamos aqui.
Las alertas de emergencia, que son sonidos rítmicos constantes, suenan casi simultáneamente desde lugares similares.
El hecho de que la sincronización esté un poco fuera de tiempo significa que sonó como un eco.
"Da miedoo. ...... ¿Estaremos bien si seguimos adelante con esto ......?"
A medida que la pendiente del sendero de la montaña comienza a volverse más empinada, Hondou hace un pequeño ruido.
Si es un lugar donde dos personas están en peligro simultáneamente, no es de extrañar que empieces a tener miedo.
Nos acercamos lo suficiente para escuchar la alerta fuerte. Nos detuvimos y encendimos nuestras linternas en la fuente de la alerta.
Poco después, al final de la luz, encontramos la sombra de una sola persona derrumbada allí.
"Es ... ¿¡Komiya!?"
Fue Sudou quien notó primero la identidad de la sombra.
Sin duda, es definitivamente Komiya de la clase B de segundo año.
"Q-Qué demonios paso ...... ¡R-reacciona, Komiya! "
Quizás porque están en el mismo equipo de baloncesto, Sudou corre hacia el caído Komiya.
"Senpai ......"
"Si"
Despues de todo, había dos relojes que seguían sonando en lugar de solo uno.
Otra alerta sonó a pocos metros de Komiya. Es Kinoshita Minori, también una estudiante de la clase B. Nanase pareció momentáneamente desconcertada por la extraña escena, pero corrió hacia Kinoshita, que se derrumbó a cierta distancia de Komiya. Para entender la situación, los dejé a cargo de confirmar la seguridad de los dos y miré alrededor. Me preocupa que Shinohara, que debería estar en el mismo grupo que Komiya, no esté aquí y no pueda encontrar la mochila.
"¡Oye Komiya! ¡Qué le pasó a Shinohara!"
"Déjalo, no hay señales de que Komiya se despierte ..."
Puedo escuchar tal intercambio entre Sudou e Ike.
Cuando se apagan manualmente ambas alertas de emergencia, el bosque regresa a su tranquilidad.
"Kinoshita-san tampoco ha recuperado la conciencia. A juzgar por las manchas y arañazos de su camiseta, probablemente sea..."
Nanase dice cuando ve una pendiente empinada, un acantilado de varios metros de altura a su lado.
Sudo asintió con la cabeza después de comprobar el estado de Komiya también. Uno de ellos perdió el equilibrio en la empinada cuesta y se cayó. El lado que trató de salvarlo también se vio atrapado en el accidente.....¿no?
Cuando me acerqué a la ladera, vi que efectivamente había un rastro que parecía ser de una persona había rodado hacia abajo.
En otras palabras, parece que tanto Komiya como Kinoshita se cayeron por la pendiente empinada.
Es muy posible que, debido a la mala visibilidad, llegues a salirte de tu camino. Es resbaladizo porque la humedad es alta y el suelo está ligeramente húmedo. Ilumino mis pies. El suelo ligeramente fangoso deja unas cuantas huellas, dependiendo de dónde se pise.
Las huellas de los dos que corrieron hacia Komiya y Kinoshita también se pudieron encontrar, aunque ligeramente, al iluminar el camino con la luz. Además, había débiles rastros de lo que parecían ser huellas humanas dejadas atrás.
Los pasos parecen haberse acercado a los dos, pero rápidamente retrocedieron.
La relevancia de esto no está clara, pero significa que alguien más aparte de Komiya y Kinoshita estuvo aquí.
¿Fue Shinohara? Sin embargo, es poco probable que se haya ido sin tratar de rescatarlos.
Cuando comparé el tamaño de las huellas con el de mis propios pies, descubrí que eran un poco más pequeños. La talla de mis zapatos es de 26 cm. Por otro lado, el tamaño de las huellas restantes parece ser de 1,5 cm a 2 cm más pequeño. No se puede descartar la posibilidad de haya sido un chico, pero la probabilidad de que sea una chica parece ser mayor.
De repente sentí una presencia y giré la cara hacia el noroeste, apuntando con la luz.
Pero más allá de mi visión, no puedo encontrar a una persona porque los alrededores están demasiados cubiertos de árboles y oscuridad.
¿Hay alguna razón para no acercarse a nosotros?
Ignoré eso por ahora y revisé debajo de los pies de Kinoshita.
Pensé que era posible que Kinoshita caminara antes de perder el conocimiento.
Sin embargo, no hay ninguna evidencia de que Kinoshita haya caminado por la zona donde se cayó.
Como pensaba, esas huellas podrían considerarse como rastros dejados por un tercero.
La cara y la ropa de Kinoshita estaban un poco arañadas y sucias como las de Komiya, pero no parecía haber ninguna lesión importante.
"Lo más problemático es después de que lleguen los profesores ..."
Se desconoce el alcance de la lesión, pero un chequeo médico es definitivamente inevitable. Si se caen por una pendiente y pierden el conocimiento, es difícil evitar un desarrollo en el que se requiera un chequeo médico minucioso y estar condenado a retirarte. Quizás no pueden darse el lujo de despertarse y tratar de inventar excusas.
Si Shinohara está en una situación similar en otro lugar, entonces el grupo de Komiya tendrá tres personas retirándose a la vez.
Los tres no tienen tarjetas de seguro, así que, si eso ocurre, la expulsión es inevitable. (NT: Me olvide decirlo, pero no recuerdo muy bien que nombres les puse a las tarjetas y tampoco los nombres de las categorías que se miden en OAA, lo revisare para el pdf)
"¡¡Shinohara─!!"
Ikke grita al oscuro bosque.
Si se encuentra en la zona, no es de extrañar que envíe sonidos a modo de señal.
Si no puede hacer eso, entonces debe haber estado involucrada en algún tipo de accidente, así como Komiya y compañía. Me apresuro a atrapar a Ike que está a punto de correr para encontrarla.
"Si va a buscarla sin una tablet, es posible que te pierdas".
"¡Eso es cierto, sin embargo! "
"Entiendo tu impaciencia. Porque es raro llamar a alguien en voz alta y no obtener una respuesta".
"S-si. ¡Así que tengo que apurarme para encontrarla!"
"Pero si está mal herida, no es de extrañar que la alerta de emergencia suene igual que con Komiya y los demás, ¿Verdad?"
Pero no sonaba ningún sonido aparte de las dos alertas de emergencia.
"Eso ... eso es bueno, ciertamente ..."
"Tal y como está, Shinohara no está por aquí y debería considerarse poco probable que esté gravemente herida".
"En otras palabras, ¿esta perdida .....?"
Por supuesto, esa línea de pensamiento también es muy posible.
"¡U ... gu ...!"
Cuando todos estaban desconcertados por la situación e incapaces de comprenderla, oyeron escapar un gemido.
"Komiya, ¡puedes oírme Komiya!"
Como para responder a la llamada de Sudou, el brazo de Komiya agarra la chaqueta de Sudou.
Parece que Komiya ha recuperado la conciencia.
Al mismo tiempo, se dan a conocer las malas noticias.
"¡A-Ay! ...... ¡Mis pies están ......!"
Su pierna derecha se está moviendo, pero su pierna izquierda no se está moviendo en absoluto, y Komiya parece agonizar.
"¡Es tu pie izquierdo…...!"
Con la agitación de Sudou, podía saber en qué tipo de situación se encontraba, aunque no lo viera.
Nanase también mira más de cerca a Kinoshita para comprobar su situación.
"No sólo Komiya-kun, sino que la pierna izquierda de Kinoshita-san también está en mal estado. En el peor de los casos, podría estar roto"
No solo se cayeron por la pendiente, sino que ambos se lastimaron la pierna izquierda. (NT: ¿Y si la persona desconocida les lastimo las piernas a ambos? Bueno les dejo esa teoría)
Podría haberla tocado directamente para ver cuán grave era la lesión, pero eso ya no era un asunto trivial.
"Si es un hematoma profundo o una fractura, sin necesidad de preguntas se verán forzados a retirarse".
A partir de la madrugada del cuarto día, no se espera que nadie se haya retirado de la competencia, por lo que la expulsión del grupo de Komiya es muy probable. Incluso si Shinohara está a salvo, será difícil para ella obtener muchos puntos por si sola. Además, Shinohara, que es la clave para eso, está desaparecida.
Pero aún así, esta coincidencia es────.
Lo más importante, desde la dirección noroeste, todavía hay una extraña presencia observándonos.
No se atreve a hacer nada y solo mira la situación, pero parece que no quiere mostrarse y parece que va a mantenerse así. Al principio fue una señal muy débil. Sin embargo, mientras seguimos fingiendo no notarlo, gradualmente se vuelve audaz. Es como si nos dijera que notemos su presencia.
De repente ...... Al alejarse de Kinoshita, que aún está inconsciente, Nanase me escucha.
"Es un poco desconcertante, ¿no crees?"
Es posible que Sudo y los demás no lo sepan, pero ciertamente hay algo desconcertante en esta situación.
"Así es. Quizás estuvieron involucrados en algún tipo de incidente"
Todavía puedo entender si es uno u otro, pero es preocupante que ambos estén exactamente en el mismo estado.
"Komiya. ¿Recuerdas exactamente lo que paso cuando tuviste el accidente?"
Ya que no hay progreso si procedemos con nuestro propio razonamiento, le preguntamos al Komiya consciente.
Si la escuela se apresura, no habrá tiempo para escuchar la historia.
"N-No lo sé ...... Sin previo aviso, de repente sentí un golpe en mi pantorrilla ...... Así que caí por la pendiente────……"
Su cara se retuerce de dolor cuando intenta mover su propia pierna izquierda.
"¿Un golpe en la pantorrilla?"
"Q-Quizás. No recuerdo bien …….. lo siento"
No puedo culparlo por eso, pero aparentemente su recuerdo del momento del accidente es vago.
"Kinoshita también se cayó junto a ti, ¿qué hay de eso?"
"Eh ... n-no lo sé. Por qué Kinoshita ... seguramente, en ese momento ..."
Mirando la reacción de Komiya, no parece que Kinoshita cayera primero.
Podáramos asumir que Komiya cayo por la pendiente primero.
"¡Eso es ...! Satsuki, ¿qué paso con Satsuki? ¿¡Satsuki también se cayó!?"
Komiya soportó el dolor y gritó, tal vez a medida que su memoria se aclaraba gradualmente. La cara de Ike comenzó a oscurecerse cuando escucho a Komiya llamarla Satsuki, pero no tiene tiempo para deprimirme por asuntos triviales.
"Shinohara ha desaparecido. ¿No estaban trabajando juntos?"
"¡¡Satsuki esta────…… !!"
Le dolía tanto la pierna izquierda que no parecía que fuera fácil para él seguir hablando correctamente.
"No tienes que exagerar"
"N-No, estoy preocupado por Satsuki …... Lo siento Sudou, pero puedes ayudarme ..."
"S-si. Pero deberías tomártelo con calma".
Mientras Sudou lo apoya, Komiya levanta lentamente la parte superior de su cuerpo.
"¡Komiya, donde esta Shinohara!"
Naturalmente, Ike, que estaba más preocupado por este grupo que por cualquier otro, gritó.
No podía quedarse quieto, y ese tipo de espíritu debe haber sido transmitido a Komiya.
"...... No lo sé. ...... Sólo estábamos tratando de adelantarnos. ........."
Con una ocasional mirada de angustia en su rostro, Komiya continúa explicando la situación.
"Así que estábamos esperando ... a que Satsuki regresara ..."
"¡Estabas esperando, que demonios quieres decir con eso!"
Komiya negó con la cabeza dos veces a izquierda y derecha, quizás porque no podía explicar bien el antes y después.
Recordando cuidadosamente, puso la línea de tiempo en su lugar.
"Déjame empezar por el principio. No llegamos a la zona designada por segunda vez consecutiva, hasta el punto de que estábamos impacientes por llegar a la siguiente. Decidimos reunirnos en medio de la noche y planeamos cerrar la distancia temprano en la mañana. ...... Así que empezamos a movernos con una luz tenue, cuidando el uno del otro, Satsuki empezó a decir que tenía que usar el baño, y Kinoshita y yo esperábamos un poco más lejos de ella. Por supuesto, estábamos en el borde de la luz para poder ver la posición del otro ...... "
A diferencia de antes, estaba tranquilo. Pude sentir fuertemente que debe estar preocupado por Shinohara, incluso mientras luchaba contra el dolor.
"Mientras esperábamos a que Satsuki regresara, hablamos mientras miramos hacia la pendiente. Me preguntaba si podríamos tomar un atajo por aquí. Y luego pensé que esto era difícil y entonces────"
"Sentiste un golpe en la pantorrilla ¿verdad?"
Nanase dijo, como para adelantarse a él y Komiya asintió lentamente.
"Recuerdo que fue un dolor increíble ....... Pero luego sentí como si estuviera rodando por la pendiente, tanto que me olvidé de ese tipo de dolor por un segundo. ...... Y lo siguiente que supe fue que sentí que Sudou y ustedes estaban aquí conmigo".
Las extremidades del hombre están lejos de ser todopoderosas. Puedes resultar herido en cualquier momento.
Sintió un golpe en sus pies y cayo por la pendiente que estaba mirando.
Si esto es algo que le ocurrió a una sola persona, eso lo explicaría hasta cierto punto.
Sin embargo, el hecho de que a Kinoshita le ocurriera lo mismo no tiene sentido.
¿Cuándo vio a Komiya resbalando y cayendo, intento salvarlo, pero termino cayendo con el ......?
Sin embargo, la línea de visión que nos mira y las huellas no identificadas también tienen algo que ver.
*Gasa*. Mientras pensaba, escuché algo que se movía por encima de la pendiente. (NT: No soy bueno con los sonidos así que lo dejo como esta en el raw)
Encendimos las luces en esa dirección de inmediato, pero no había ninguna señal de alguien.
Era un sonido débil que parecía ser de un animal pequeño, pero ...
"¿¡Shinohara!?"
Ike habia comenzando a recuperar su compostura, pero cuando escuchó el sonido, corrió hacia la pendiente.
"¡Hey Kanji! ¡Es peligroso, así que espera!"
Los gritos de su mejor amigo solo resonaron en el oscuro bosque.
"¡Senpai, no creo que sea seguro dejar que Ike-senpai vaya solo!"
"Lo sé, dejare la Tablet contigo, así que espera aquí".
Es tentador apurarse y perseguirlo, pero Ike está tratando de subir la empinada pendiente.
Una pequeña diferencia tiempo puede evitar que no cometa un gran error.
多少の時間差は大した誤差にならない。
"¿Pero Senpai no estaría en problemas si no tiene una tablet?"
"Es un obstáculo para subir está pendiente".
Además, existe el riesgo de ser más que una simple escalada. Es más arriesgado ya que puede caerse por accidente. Si dejo la tablet a Nanase, no es imposible que venga a buscarnos cuando tengamos problemas. Inmediatamente seguí a Ike.
Ike estaba subiendo hacia el sonido mientras hace un uso completo de ambas manos, pero antes de que pudiera hacer un movimiento peligros, decidí alcanzarlo y adelantarlo. Estaba claro que al tratar de traerlo de vuelta a la fuerza solo causaría que mostrase resistencia.
"¿A-Ayanokouji?"
Sorprendido de que lo adelantara, pensó que lo venia a detener, así que trato de alcanzarme
Ike casi se resbaló cuando se impacientó y descuidó su equilibrio.
"¿¡A-ah ...!?"
Agarre el brazo de Ike que estaba a punto de resbalarse y tire de él para levantarlo.
"¿Puedes calmarte y seguirme? Si no puedes hacer eso, te llevare de vuelta a la fuerza".
"... E-entiendo. Seguiré a Ayanokouji ... así que no me lleves de vuelta ..."
Asentí con la cabeza y lo guie por la ladera.
A pesar de que la visibilidad es pobre, la luz del sol está empezando a abrirse camino, aunque lentamente.
Tomándonos nuestro tiempo, subimos con cuidado la pendiente y salimos a un camino estrecho desde donde Komiya y sus compañeros parecían haberse resbalado.
Los ojos de Ike miran a su alrededor mientras recupera el aliento con las manos en el suelo.
Una rápida mirada alrededor no muestra ninguna señal de nadie.
"¡¡Shinohara !!"
Grito el nombre de Shinohara desde el fondo de su estómago, esperando que su voz le llegue esta vez.
Hay pocos caminos que se parecen a las carreteras, y esto ciertamente no significa que no haya posibilidad de caerse en absoluto.
Encontré las mochilas de tres personas Komiya, Kinoshita y Shinohara.
Por lo que puedo ver desde fuera, no hay signos de violencia.
外から見た限り荒らされたような形跡はない。
Quizás Shinohara había dejado su equipaje aquí hasta que regresara del baño.
Y me los imagino discutiendo la cuestión de si pueden bajar la pendiente.
" ¡Mierda, no está aquí! "
Al no haber ninguna respuesta, Ike cayó al suelo con frustración. Y luego.
"... Es Ike ¿verdad?"
Shinohara, que estaba agachada, aparece lentamente de entre los lejanos arbustos.
"¿Shinohara? ¡Shinohara!"
Cuando Shinohara comprueba que las dos figuras somos Ike y yo, se apresura hacia nosotros mientras se enreda las piernas.
Shinohara saltó al pecho de Ike, claramente alterada y llorando.
"¿H-Has estado aquí todo el tiempo?"
"S……si" (NT: Mas que decir “si”, es el tipo sonido de “un” mientras asiente con la cabeza con eso ya se imaginaran la situación)
"¡Entonces debiste haber contestado antes! ¡Tienes idea de lo mucho que me he preocupado por ti!"
"E-es que ..."
Shinohara recuerda algo y empieza a temblar con fuerza.
Ike se habría dado cuenta de que no se escondía simplemente porque quería.
"¿¡Q-Qué hay de Komiya-kun y Kinoshita-san !?"
"Ambos resultaron gravemente heridos, están abajo de la pendiente, ¿qué diablos pasó?"
Si sus compañeros hubieran caído por la pendiente, Shinohara habría estado más desesperada por ayudarlos.
Si ni siquiera hizo eso y se escondió en los arbustos, no es normal.
Shinohara abre sus temblorosos labios cuando se pone pálida al oír que están gravemente heridos.
"N-No podía moverme: ...... Estaba tan asustada, estaba asustada ...... Q-Que ...... V-Vi que ......."
"¿Qué viste?"
"... Komiya-kun y Kinoshita-san, alguien ...... alguien los empujo"
Shinohara dice que la caída de los dos no fue un mero accidente.
"¿Alguien? ¡Quién diablos es alguien!"
"¡N-no se quien fue! ¡No lo sé! …... ¡Como pudo pasar esto!"
Ike reprime su frustración mientras Shinohara se sienta allí, rompiendo en lágrimas.
En otras palabras, Shinohara tenía miedo de ser encontrada por ese alguien, así evito hacer ruido y se escondió.
Entonces no es de extrañar que no intentara correr hacia sus amigos de inmediato o responder a la llamada de Ike. No tengo pruebas concluyentes, pero no creo que sea una estudiante que pueda inventar personajes ficticios
それならすぐに仲間の元に駆け付けようとしなかったのも、池の呼びかけに応えなかったのも頷ける。決定的な証拠があるわけじゃないが、架空の人物をでっち上げるような真似が出来る生徒でもない。.
Sin embargo, es bastante difícil acercarse a la otra persona por detrás sin que se dé cuenta.
Si usa una luz como una linterna, la otra parte sabrá de tu existencia, por lo que no habría mucha visibilidad.
"¿Has visto a alguien entre anoche y ahora? Si los perpetradores están ahí fuera, eso hace que el grupo acampado cerca sea sospechoso.".
Cambié un poco la dirección de la conversación y se lo pregunté a Shinohara.
"Creo que fue alrededor de las 8:30 pm ya entrada la noche ... Um, primer año ... Sí, nos encontramos con un grupo de estudiantes de primer año acampando ... creo que los pasamos por alli "
Dicho eso, señalo hacia el norte.
"¿Cómo se llamaban los de primer año? Solo necesito el nombre de una persona".
"Lo siento, todavía no sé mucho sobre los de primer año. Solo se que eran 3 chicas y un chico".
Eso por sí solo no parece ser una información muy valiosa.
Pero si hubieran atacado a Komiya y a los demás como una broma, el culpable sería encontrado muy pronto.
"Bajemos y reunámonos con Sudo y los demás primero. Los profesores ya deberían estar aquí"
"T-tienes razón"
Volver por el camino por el que vinimos es arriesgado tanto para Shinohara como para Ike, así que hagamos un pequeño desvío.
Parte 1
Fue unos cinco minutos después de que Ayanokouji-senpai corriera por la ladera siguiendo a Ike-senpai.
Suavemente puse a Kinoshita-senpai que estaba en mis brazos en el suelo.
Luego me puse de pie y miré en silencio el bosque profundo detrás de mí.
"¿Qué pasa?"
Siento que Sudou-senpai sospeché de mí, pero no tuve tiempo de responder.
Alguien está claramente provocando a nuestro lado.
Hay gente que hace señales pero no se presenta y solo se limita a observar.
Hay una ligera diferencia en el aire que es obvia, pero por supuesto imposible de notar para la gente común. (NT: ¿Sera el estudiante de la sala blanca?)
¿Desde cuándo? Sí, después de que Ayanokouji-senpai subiera por la ladera.
Sigue emitiendo algo viscoso y pegajoso todo el tiempo.
No sé el motivo ni los detalles, pero está bien.
Porque quienquiera que sea, parece que vale la pena escucharlo, dadas las circunstancias.
Coloque suavemente la tablet en el suelo y ajuste mi respiración.
La otra persona se da cuenta de que lo he notado, pero no se mueve.
Puede tener confianza en sus piernas, pero es lo mismo para mi.
"Sudou-senpai────¡Por favor cuida de los dos!"
"¿Eh? ¡Ah, Hey!"
De lo único que estoy segura es que alguien estaba viendo nuestra situación.
Pateo el suelo y empiezo a correr en dirección a la señal rápidamente.
Incluso si el otro lado tiene prisa por escapar, debería ser capaz de atraparlo mientras se escapa.
Si queda atrapado en algo, lo sostendré a la fuerza y escuchare lo que tiene que decir.
La distancia es de 10 a 20 metros como mucho. Con el amanecer comenzando a levantarse, la visibilidad se extiende gradualmente y no tardare mucho en alcanzarlo aunque el punto de apoyo se malo.
¡Pero ...!
"Es rápido────!"
Su movimiento fue ágil, a pesar de que agarré el dobladillo de su camiseta por un momento al final del bosque.
Hace buen uso de los árboles y escapa inteligentemente sin mostrar su figura completa.
Lo perseguía a toda velocidad, pero en lugar de cerrar la distancia, la brecha se agrandaba lentamente.
"¡Ku!"
No creo que haya una gran diferencia en la fuerza de las piernas.
Pero es completamente consciente del terreno y está corriendo la distancia más corta posible.
¿Como puede hacer eso?
Aun así me esforcé aunque sea difícil, a pesar de que mi comprensión no podía seguir el ritmo.
"¡Espera! ¡Solo quiero escuchar lo que sabes!"
Llame a la figura que se aleja corriendo por el bosque, pero no muestra signos de detenerse.
No es tanto que no me haya escuchado, sino que me ignoro.
Cuando esto sucede, lo que sale a la superficie es que la persona que está huyendo es sospechosa.
"¿¡Esos dos fueron gravemente heridos por algo que tú hiciste!?"
Me atrevo a cambiar a una estrategia de molestarle hablando con dureza.
Si la otra persona comete un error antes de que lo haga yo, podre alcanzarlo rápidamente.
Incluso si me equivoco, todo lo que tiene que hacer es caerse o tropezar.
たとえ見当違いのことだったとしても、転んだり躓いてくれるだけでいい。
Y aun así, en lugar de mostrar agitación, la otra parte acelera más.
Al menos creo que he entrenado tan duro como cualquiera en esta escuela.
Y sin embargo, en lugar de cerrar la distancia, la distancia está empezando a agrandarse más y más.
Y así, de vez en cuando se detiene en los lugares más extraños. Es una clara indicación de la superioridad del oponente.
Es un acto de provocación diciéndome, si puede ven a atraparme.
Aun así, no me rendiré, aunque sea difícil.
Si no cometerá un error────el que tenga más resistencia ganará el juego.
Tomé esa decisión, pero el pelo de la figura delante de mí se balanceaba en el viento y se vio por un momento.
"¡¿Esa persona es!?"
Su distintivo color de pelo y su peinado está intensamente grabados en el fondo de mis ojos.
Lo reconozco claramente.
"¡Ku ...!"
La persecución a través del bosque termina en un instante cuando se me atascan los pies en las raíces de un árbol.
"¡*Haa, Haa* ...!"
La causa fue que mi conciencia desaparecio un instante cuando noté un hecho inesperado.
Respiro incontrolablemente mientras el agotamiento que se ha ido acumulando surge a través de mí.
"¡*Haa, haa ... haa, haa ...*!"
Cierra los ojos y ajusto mi respiración desorganizada para calmar mi intenso ritmo cardíaco.
No pude verlo con detenimiento, pero estoy segura.
"De ninguna manera, ¿esa persona, a Komiya-senpai y Kinoshita-senpai ......? Pero, por qué ..."
Mi mirada siguió vagando por un tiempo, buscando la espalda de la persona que había desaparecido en las profundidades del bosque.
NT: gracias a Erick Tufiño Ortiz por el mapa y este supongo que esta actualizado hasta la anterior parte y bueno ya se dan una idea del recorrido Kiyopon
Si quieres leer mas capítulos no dudes en darle click a la siguiente imagen
Traductor: Soul Breaker
NT:
1-Espero que me pasen pronto otro mapa con los movimientos actualizados, se los agradecería.
2.-Si encuentran un error no duden en comunicármelo para corregirlo
3.-Si quieren que suba mas rápido los capítulos denle click al enlace de abajo que cuando llegue a un numero determinado de entradas subiré la siguiente parte en ese instante, no les tomara mas que unos minutos comerse la publicidad y talvez tengan alguna sorpresa:
