top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Classroom of the Elite Segundo año.Volumen 1. Capitulo 4: Examen de Ichika. Parte 2

Después de confirmar que Horikita no había llegado a la escuela, decidí esperar un rato en la entrada.

Si hablo de esto en medio de la clase, atraerá la atención del público.

Poco después apareció Horikita, e hizo una mueca curiosa, sin pensar que la estaba esperando.


"Buenos días. ¿Vas a reunirte con alguien?"


"Reunirme con alguien, bueno más o menos. Y a quien esperaba ha llegado".


"Es así"


Mirando hacia atrás ligeramente, se dio la vuelta cuando se dio cuenta de que no había nadie más que ella conociera.


"¿Yo?"


"Si. Hay algo que quiero que escuches lo antes posible".


"Has estado esperando todo el tiempo, me pregunto si es una historia importante."


Empezamos a caminar juntos.


"Importante... sí. Creo que esto es realmente importante. Justo ahora tuve la oportunidad de hablar con Nanase Tsubasa de la clase D de primer año. Así que hice algunas sugerencias allí".


"Oh, ¿qué tipo de sugerencia?"


"Trate de acercar la clase D de primer año y la clase D de segundo año para que puedan trabajar juntas".


"Has hecho algo inusual por ti"


Horikita misma debería pensar en cómo involucrarse con la clase D en el primer año.

También estaba preparado para que este enojada porque hice una propuesta para una relación de cooperación sin permiso, pero...


"¿Has visto el estado de las parejas de primer año de clase D?"


"Oh, nadie se ha decidido por un compañero todavía. Creo que Sakayanagi y otros lo están posponiendo".


En lugar de gastar mucho dinero, es natural que los retiros se concentren en estudiantes inteligentes de la clase alta para trabajar por una cierta cantidad de puntos.


"Estoy seguro de que eso no es todo. Para manejar las políticas estrictas de Housen-kun, se requiere mucho esfuerzo. Tomará mucho tiempo, para la clase alta es simplemente problemático".


"Quizás"


"¿Entiendes la dificultad que enfrenta Housen-kun y luego se lo propones a Nanase-san? ¿O pediste cooperación secretamente a través de Nanase-san para que Housen-kun no se diera cuenta?"


"¿Qué te parece?"


No me atrevo a responder profundamente y decidí preguntarle a Horikita al respecto. Si en este momento, no tiene planes para la Clase D del primer año, es mejor dejarlo ir.


"He analizado la situación de este examen especial de nuevo a mi manera, ¿puedes oírlo?"


"No estoy seguro de ser capaz de darte el consejo correcto"


"No lo esperaba"


Parece que solo quiere compartir sus pensamientos. Puede tener algo que ver con el intercambio que hice con la clase D de primer año.


"Primero, cuando miro todos los de primer año, está claro que los estudiantes que tienen buenas habilidades académicas serán populares".


"Eso es correcto. Hakuchou también dijo que hubo una oferta de contrato con puntos de la clase A y la clase C de segundo año".


"Pero Hakuchou y sus colegas están posponiendo sus respuestas. No creo que haya ningún compromiso en términos de puntos, pero los 500,000 puntos que nos presentamos son demasiado altos".


Si a los cinco primeros pares se les paga 100,000 y al 30% superior se les paga 10,000, incluso 200,000 es demasiado.


"Me pregunto cuántos puntos han dado Hashimoto-kun y sus amigos".


"No lo sé. Pero parece que está lejos de 500,000 puntos".


A menos que seas un estudiante que realmente haya negociado, esa es una respuesta que no se puede conocer.


"Estoy seguro de que los puntos ofrecidos por la clase A y la clase C no son tan diferentes. No, incluso las ofertas de clase A podrían ser más bajas ".


Tal vez esa sea la conclusión después de ver la OAA hasta esta mañana.

En la clase A de segundo año y C de segundo año, el número de estudiantes que han decidido sobre sus parejas y hay más parejas en la clase C.


"Entre la clase A y la clase C, la clase A es ciertamente mejor en términos de la etiqueta de valor. A menos que exista una diferencia de puntos, muchas personas elegirían la clase A. Lo que podemos pensar es que la clase A está tratando de remarcar su habilidad académica y puntos para ganar estudiantes de primer año, mientras que la clase C está tratando de aumentar la cantidad de puntos a medida que están perdiendo en la habilidad académica".


Asentí ligeramente para afirmar.


"Lo extraño es la forma de pensar de Ryuuen. Para ganar, el requisito mínimo es atraer al mejor equipo a su lado, pero eso significa que competirá con la clase A. Si juega con dinero, no hay posibilidad de ganar de ninguna manera, y es imprudente alcanzar el primer lugar en general".


Quería decir que era como amenazar, pero definitivamente es una batalla que no ganará.


"Incluso si baja un poco el nivel, debe apuntar a los estudiantes que no están afectados".


No hay problema con las habilidades académicas B- y C+. Es más seguro ocupar el segundo lugar en general.


"Bueno, no tiene sentido tratar de leer su mente, pero..... Continuemos. La Clase B restante intenta generar confianza con los estudiantes de primer año al agruparlos, independientemente de sus habilidades académicas, para ayudar a los débiles. La mayoría proviene de estudiantes con capacidad académica D y menos, a excepción del primer año de clase D, son salvados por Ichinose-san".


Después de mirar hacia atrás una vez y asegurarse de que nadie estaba escuchando, continuó.


"El objetivo ahora es para la clase media en cada clase, es decir, estudiantes de habilidades académicas B- a C+".


Los estudiantes a su alrededor no pidieron mucho dinero y todavía quedaban muchos estudiantes.

Es una buena idea hablar con esos estudiantes mientras la clase A y la clase C compiten por los mejores estudiantes.


"Entonces, ¿vas a retirar la estrategia centrada en la clase D de primer año?"


"No, todavía continúa. En cambio, debo decir que mi color favorito se ha profundizado".


"¿Entonces quieres deshacerte de la clase media de otra clase?"


Se puede decir que es un juicio excesivo. Nosotros, la Clase D de segundo año, estamos muy por detrás de cualquier otra clase, por lo que queremos que se confirme la mayor cantidad de socios lo antes posible.


"No es que no esté haciendo nada. Va a ser un poco malo, pero voy a ganar tiempo preparando un juego de dinero falso. A diferencia de los estudiantes inteligentes, los estudiantes de clase media no creen que haya una oferta tan lucrativa como grandes puntos. Luego, en esta etapa, cultivaremos la seducción hacia la clase media. Eso nos da la ilusión de que podemos hacer un poco de negocios".


"¿Pretendes dejar que Sakayanagi y sus seguidores usen puntos no solo para la clase alta sino también para la clase media?"


"Dudo de lo efectivo que sea, pero puedo llamar la atención. Y mientras tanto, iré a la clase D de primer año. Por eso trajiste una historia que no esperaba. Porque también pensé en contactar a Nanase-san".


"Pero Hosen está buscando un juego de dinero, ¿verdad? ''


"Eso es cierto. ¿Pero realmente solo quiere puntos? Cuando entró en el área de segundo año, dijo;『No podemos hacer un compañero decente excepto con la Clase D. Por eso ayudaré a personas estúpidas e incompetentes』. En otras palabras, el objetivo es la Clase D. Si su objetivo serian solo los puntos ¿diría eso? "


Horikita enfatizó que todavía hay espacio para la negociación más allá de los puntos personales.


"Lo último que dijo fue: 『Hasta luego』, desde allí estoy segura".


"Eso es correcto. Es seguro que Housen solo se enfoca en la clase D de segundo año".


En lugar de lanzar el primer puesto en general, Horikita ha establecido tres propuestas: "No debe haber expulsiones", "No participar en juegos de dinero" y "Apunta al tercer lugar o más alto en general". No es fácil, pero para eso está la clase D de primer año.


"Dicho esto, podemos esperar que Hosen-kun sea complicado. Pero tengo una garantía"


Parece que hizo otros movimientos que no conozco.


"Ahora, estoy hablando sobre si podemos trabajar con varios estudiantes de primer año de la clase B".


"Hablando del primer año clase B..... Yagami, que es de la misma escuela secundaria que tú y Kushida".


Recuerdo haber visto por la OAA que Kushida y Yagami se habían hecho pareja esta mañana.


"Ayer, Kushida-san y Yagami-kun se hicieron pareja. Desafortunadamente, no recuerdo nada acerca de mi kohai, pero él puede ser la clave también. Parecía confiar realmente en Kushida-san, y ya había negociado bajo la superficie. Si va bien, puede aumentar el número de cooperadores".


Es una buena noticia, pero me preocupa.


"¿Le diste instrucciones a Kushida?"


Sigue siendo cuestionable hasta qué punto Kushida que odia a Horikita coopere seriamente.


"Creo que entiendo bien que es difícil en este momento. Es por eso que estamos hablando con Hirata-kun en el medio".


"Entiendo. Con eso, Kushida no podrá salirse de control a la mitad".


Si Kushida va a negociar con Yagami y traerá algunos estudiantes, la clase D de segundo año puede resolver algunos problemas de pareja y concentrarse en estudiar.



Traductor: Soul Breaker



NT:

1.-Yagami es su seguro y lo mas misterioso es que pretende Housen

2.-Sigo sin saber nada de Kei :,( lo bueno es que las nuevas waifus tienen mucho potencial xD

192 visualizaciones0 comentarios

Commenti


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page