top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Classroom of the Elite Segundo año.Volumen 1. Capitulo 6: Pasos de los Expulsados. Parte 0

8:30 pm del domingo. El día acordado con Nanase había llegado.

Es muy probable que la discusión de hoy determine si se puede trabajar con la Clase D de primer año.

No, tenemos que movernos para que funcione.

Casi todos los estudiantes que no sean de clase D de primer año y clase D de segundo año ya han decidido sus compañeros.


Si esta discusión no funciona, podría obligarnos a hacer grandes compromisos para evitar sanciones.

Esta reunión fue atendida por mí y Horikita, luego Sudou la acompañará ante la necesidad de una persona fuerte.


Puede haber un pequeño deseo de querer quedarse con Horikita, pero sobre todo porque está preocupado por Housen. Dependiendo de la situación, incluso contra las mujeres no dudará en levantar las manos. Él es un guardaespaldas para protegerla. Por supuesto, Horikita insistió en que no era necesario, pero Sudou se negó. Pero esta vez, Horikita no le dio permiso a Sudou aunque le preguntó muchas veces. Se esperaba que este sería un lugar para negociaciones serias y que la presencia de Sudo sería un obstáculo. Pero rechacé esa decisión.


La razón es que, aunque suceda algo inesperado, Sudou me reemplazará.

La capacidad de Sudou será suficiente para abordar la situación.

En última instancia, Horikita le permitió acompañarla con la condición de que nunca hablara ni amenazara.


“¡Oss!”(NT: un saludo)


Cuando bajé al vestíbulo del dormitorio, vi a Sudou que había estado sentado en el sofá mientras esperaba.

Él también muestra una sonrisa alegre.

Tengo que corregirlo un poco.

Parecía que queria estar con Horikita en su lugar.


"Estás estudiando para que el examen? ¿Vas bien?"


"Naturalmente. Lo siento, pero conseguiré al menos 250 puntos esta vez."


Si Sudou que tiene actualmente la habilidad académica E, obtiene más de 250 puntos, es un gran logro.

A partir del mes que viene, la capacidad académica de la OAA puede saltar alrededor de C.

No es solo palabrería, parece estar trabajando duro para demostrar su confianza.

Los retrasos también disminuyeron drásticamente, y su actitud en clase es mejor.


" Has cambiado mucho…... Parece que te gusta estudiar"


"No me gusta, pero es muy divertido si puedo resolver el problema, y porque los elogios de Suzune me dan la energía para estudiar tanto como sea posible".


Al comienzo de la escuela, comenzó a sentirse tranquilo. No parece ser fácil deshacerse del hábito de perder la paciencia, pero si puede permanecer tranquilo gracias a Suzune, es un buen punto.

No pudo controlar su alegría, se levantó y miró la cámara dentro del ascensor.

Luego se sentó de nuevo, saco su teléfono y tocó su pelo. Después de un tiempo, se levantó de nuevo.

Podría ser el estado mental de un chico que sale a una cita por primera vez en su vida.


" Oye, Ayanokouji,"


Sudo se dio cuenta de que estaba mirando, y susurró mientras veía el vídeo de vigilancia.


"Si me confieso en esta etapa, ¿crees que Suzune me aceptará?"


La expresión que mostró de su rostro se convirtió en algo serio.

No puedo dar una respuesta adecuada a Sudou.


"Probablemente no"


Puede que esté decepcionado, pero ese es el sentimiento puro de una tercera persona.

Estoy seguro de que no estará satisfecho con mi respuesta, eso pensé, pero.....


" Tienes razón"


Sudo aprueba mi respuesta sin mover cejas como él lo sabe hacer.


"Sé que el propio Suzune no es el tipo de persona que piensa en el amor. Pero no se trata sólo de eso…… No le parezco atractivo ahora. Hasta ahora, he estado molestando a Suzune y a los miembros de la clase con muchas cosas atrevidas".


Recordando eso, Horikita dijo que no puede salir con nadie.


"Estoy haciendo todo lo posible ahora mismo, pero no doy por sentado que la carga sobre la clase ha sido borrada. En los próximos dos años, desarrollaré mis fortalezas, y luego eliminaré gradualmente mis debilidades. Y estoy seguro de que para cuando me gradúe seré útil para clase."


"Bueno, supongo que sí."


Ya que Sudou tiene habilidades físicas inusuales, puede ser una valiosa existencia para la clase.

Puede convertirse en una pieza indispensable como Yosuke o Kushida.

Estoy esperando a que se tranquilice.

La razón es por lo que quiero preguntarle a Sudou.


"Si trabajas duro y te conviertes en el mejor en clase…..Y si incluso así Horikita no te acepta, ¿qué harás? ¿Vas a odiar estudiar?"


Cuando una persona descubre que sus esfuerzos no dan el resultado que quiere, tiene la posibilidad de caer.

Especialmente, Sudo que intentó tanto por Horikita.


"¿Qué haría? Puede que quiera morir. Tal vez quiera golpear a alguien. Pero si lo hiciera, Suzune estaría decepcionada, ¿verdad? Si tiras tus estudios o haces un alboroto, eso es super-loco. Realmente lamentare hacer eso."


Esas son palabras increíbles. Por supuesto, la voluntad es real. Sin embargo, el verdadero valor de este caso se cuestiona cuando se haga realidad. No importa lo mucho que esté preparado para aceptarlo tranquilamente, hay mucho que puede cambiar si el dolor ataca.

Sin embargo, si puede decir esto en esta etapa, parece que no hay nada de qué preocuparse


"Oh, parece que está aquí"


Vi a Horikita tomar el ascensor. Sudo, que se paró allí, dejó el lugar una vez para calmarse, regresó al ascensor, y comenzó a respirar hondo, con las manos abiertas, en forma de intento de radio gimnasia.

El ascensor llegó al primer piso tan pronto como se respiró hondo.


"Espera, ¿qué está haciendo Sudo-kun?"


"Es una respiración profunda".


Horikita parecía un poco confundida, pero vuelve a su cara dura como siempre.

El lugar de encuentro deseado es el karaoke en el Keyaki Mall. Es popular como un lugar para jugar hasta tarde porque se permite usar hasta las 22:00 tanto entre semana como en días festivos. Hablando del karaoke, es una cuestión de supuesto, pero es una de las instalaciones de entretenimiento. A menudo se utiliza para aliviar el estrés y conversar con amigos, pero tiene otro papel importante en esta escuela.


Eso es por su alto secreto. Muy adecuado para reuniones detalladas sin que nadie se entere.

Es el lugar más fácil en la escuela para una reunión secreta sin que otros lo noten.

En términos de secreto, no hay nada mejor que un dormitorio propio, pero es limitado a ciertas personas.

Tenemos exámenes la semana que viene, en un momento como este, no habrá mucha gente.

Se puede decir que este es el mejor momento para tener conversaciones secretas con Housen.


"Oye, ¿realmente podemos ser amigos de ese maldito estudiante de primer año?"


"Si no pensara que pudiéramos trabajar juntos, no habría perdido el tiempo desde el principio."


Esa es una buena historia. Por eso estamos aquí ahora porque juzgamos que hay una posibilidad.


"En este momento, los estudiantes de primer año más destacados han sido controlados por Sakayanagi-san y Ryuen-kun. Ichinose-san levanta su voz para ayudar a los débiles. Tenemos que luchar con puntos o con confianza ''.


"No podemos ganar con Sakayanagi y sus puntos, y no podemos ganar contra Ichinose en confianza……. Eso es todo."


"Sí, por eso la existencia de Housen-kun es una pista y una oportunidad para nosotros."


El atractivo título de clase A no se reduce a puntos privados a medio terminar.

Hosen ni siquiera mira la mano amiga de Ichinose.

Por eso surge la posibilidad de la clase D.


"Hasta dónde podemos lograr un contrato sin compromiso?"


"Bueno, cuanto más tiempo nos demoremos, más impacientes estamos de los de segundo año. Ya que muchos estudiantes han encontrado un compañero, es inevitable que seamos perjudicados."


Si rechaza las condiciones que Housen presentará, el volante girará en una dirección que permite elegir un socio al azar. No tiene miedo de que sus compañeros de clase reciban una penalización.

Estoy deseando ver cómo trata de desafiar a Housen.



Traductor: Soul Breaker


NT:

1.-Bueno comienza lo interesante xD

2.-Si les gusta mis traducciones compartan y sigan la pagina de facebook que alli publico las actualizaciones que voy realizando en la novela

97 visualizaciones0 comentarios

Comments


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page