top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Roku de Nashi Majutsu Kōshi to Akashic Records Volumen 8. Capitulo 3. Parte 1

Capítulo 3: La verdad sobre la Academia de Magia para chicas de St. Lily Lo primero que recuerdo es rojo ── Mi casa en llamas ardía en rojo, la sangre que se derramaba era roja, mi amada familia se tiñó de rojo. Y por encima de todo ── mi ardor en los ojos mientras miraba el pelo en llamas de esa chica. Como siempre, cuando sueño ── es un sueño envuelto en llamas ardientes. Las llamas rojas, escarlatas y carmesí de mis sueños que aún continúan quemando mi propio ser. Así es, mi “Memory of Flame” ──(NT: Memoria de la llama) "Nooooooo! ¡¿Padreeee?!” Todo era de color rojo carmesí ── un calor ardiente. Llamas rugiendo, una casa ardiendo, mi padre y mi madre ahogándose en un charco de sangre. Ya reducida a una cáscara impotente que se aferra a los cuerpos de mis padres, el pasado yo lloraba y gritaba impotente. "¡Tú…..! ¿Cómo te atreves ... mi padre ...? ¡¿Mi madre…!?" Una niña estaba parada allí sola mirando hacia arriba con lágrimas en sus ojos. Allí, de pie en plena ebullición, las llamas parecían estarse reuniendo alrededor de su pelo escarlata ── sosteniendo una espada en la mano, que, en retrospectiva, era tan larga que parecía ser una broma. "¡No te perdonaré ... absolutamente ... nunca ... te perdonaré ...!" Ardiendo en el caos y confusión, ira y odio, le grito a esa niña. En las manos de mi padre que había caído de bruces, había una espada oriental ... Recogí esa “Katana” y me puse de pie. Mientras mis manos temblaban y no podía respirar bien, apunté esa espada a la chica. “……… ..” La chica que me observaba, silenciosamente volvió su gran espada hacia mí. Deshaciéndose de cualquier testigo ocular ── permaneciendo completamente en silencio, la oscura nada que residía en sus pupilas traicionó sus oscuras intenciones. Por primera vez en mi vida sentí las garras de la muerte sobre mí. Pero mientras tiemblo violentamente, trato de reunir mi coraje tanto como sea posible ── "Ah ── ahh ── ahhhhhhhhhhhhhhhh ── !" Gritando tan fuerte que se me quebró la voz, corté a esa chica. Posiblemente debido al entrenamiento diario que mi padre me impartió, pude mantener un Ki Ken-Tai * en esa situación que fue bastante notable en sí mismo. (TN: Ki Ken-Tai *: una combinación de mente, espada y una posición defensiva en las artes marciales Kendo / Espada, algo así como que están en la cima de la concentración y a punto de ejecutar un corte final o algo así). Desaté el mayor corte que pude reunir hacia esa chica ── * Kang! * " ──── !?" ─── Y la chica fácilmente apagó mi ataque con su gran espada. Un impacto tan grande que hizo que mi espada saliera volando de mis manos. En el momento en que nuestras cuchillas chocaron ── es cuando lo entendí completamente. La diferencia de habilidad entre nosotros. La diferencia en el peso entre nuestras espadas. Ahora que lo pienso, a pesar de su largo servicio militar como soldado, el padre fue derrotado fácilmente por esta chica. Mi yo inexperto no tenía forma de lograr una victoria. "¡¿Khe ... ¡khe .....!?" Inmediatamente perdí mi voluntad de pelear después de darme cuenta de eso y caí torpemente sobre mi trasero y corrí hacia atrás. Las llamas ardientes, la sangre en el suelo, las brasas bailando mientras caía, mis propias manos y pies, todo a la vista era rojo ... rojo ... manchado de rojo. Ardiendo ... ardiendo ... ayúdenme ... "N ... no ... n-no vengas aquí ... detente ... por favor, al menos mi vida ..." Olvidando mi odio e ira e incluso el hecho de que mis padres acababan de ser asesinados, me senté allí suplicando lastimosamente por mi vida. Pero la chica de pelo escarlata continuó caminando hacia mí desinteresadamente. Ella se detuvo justo delante de mí. Sosteniendo la gran espada con ambas manos, la levantó por encima y la giró hacia mí. "¿¡Ah ... ahh ... ahhhh ...!?" Un mundo donde todo es teñido de color carmesí ── un mundo abrasado en las llamas. Apuntando a mi cabeza, esa chica de pelo escarlata agito esa pieza fatal de acero. * Bun! * Un sonido amortiguado desgarró el aire. Como un rayo cayendo del cielo, una espada brilló ante mis ojos y partió mi mundo rojo en dos ── "Aaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh ── " " ── ¡¿Haa !?" * Gaba! * Como de costumbre, me desperté tirando la manta. "Haa ── ...!! Haa ── ...! Haa ── ...! Haa ── ...! " Esto es ... Mi habitación en el dormitorio estudiantil de la Academia de Magia para Chicas de St. Lily. Ayer volví a este molesto y espantoso lugar otra vez. En una habitación equipada con solo una cama básica. Todo mi cuerpo estaba empapado en un sudor frío y una sensación incómoda. Mis respiraciones ardían y mi corazón latía incontrolablemente. Miro frenéticamente alrededor de mi habitación sencilla. Pero no importa cuánto miro alrededor de mi habitación, ese color rojo no se pudo encontrar. Ni la sensación de ardor. Mientras deja escapar un suspiro de alivio debido a ese hecho ... "Una vez más ... ese sueño ..." No pude evitar sentir desesperación desde la madrugada. ¿Cuándo exactamente me liberare de esa “Memory of Flame”? Desde ese día que lo perdí todo, ese sueño me ha asaltado continuamente. "Pero ... todo terminará pronto ... no ... lo haré terminar ..." Así es. Lo terminaré Con mi propia mano, mi propio pasado. Terminaré con esa abominable “Memory of Flame” Por lo tanto, por esa razón ya no me dejaré influenciar por la propuesta de esa mujer. Terminaré todo con esta mano. Poner fin a ese pasado desagradable, mi debilidad de ese día. Y así, finalmente ... puedo comenzar mi vida de nuevo ── Después de llegar a la Academia de Magia para chicas de St. Lily, por el momento Glenn y compañía pasaron la noche en el dormitorio de estudiantes invitados frente a la estación como estaba previsto. Y así ── temprano a la mañana siguiente. A partir de ahora, asistirán a la escuela, así que se dirigieron hacia el campus ... "Uwaahh ..." Rumia miraba asombrada la escena que se extendía ante sus ojos. Los terrenos de la escuela estaban oscuros ayer, así que no había mucho que ver, pero ahora que era de día, eso no era un problema, a lo largo de la calle principal desde la estación de ferrocarril que conduce al edificio principal de la Academia de Magia para chicas de St. Lily Había una variedad de tiendas esenciales para los estudiantes, como una librería, restaurantes, floristería, cafetería abierta y una peluquería. Por supuesto, todos los empleados eran mujeres. Carreteras bellamente pavimentadas, edificios con techos angulos afilados alineados, letreros colgados frente a sus tiendas, flores coloridas en flor a los lados de las carreteras, postes de luz alineados uniformemente a lo largo de las carreteras ... cada uno y todo a lo largo del camino fue refinado para adaptarse a un gusto de gama alta, emitiendo una escena deslumbrante más allá de la imaginación. "No es sorprendente ... hay una calle tan increíble en los terrenos del campus ..." "…Estoy sorprendida." En este momento, incluso Re = L miraba con curiosidad. “Es un poco pequeño, pero es una calle hermosa, ¿no? Da una muy buena vibra ...... ahh, quiero ir a una escuela como esta ... ". Sistine, que fue tomada completamente, dijo eso con entusiasmo. "Keh ... esto es sofocante. Me voy a casa." Glenn, molesto, dijo eso mientras miraba por encima del hombro. "Quiero decir, ¿cómo debería decir esto? ... bueno, esta atmósfera realmente no se adapta tanto a Sensei". Sistine deja escapar un suspiro después de responder a los comentarios irreflexivos de Glenn. "Idiota, no lo digo en ese sentido. ¿Aún no lo has notado?" Glenn juntó las manos detrás de la cabeza y respondió con una expresión amarga. "Esta escuela ... rodeada de profundos bosques, lagos y montañas ... sin el tren, escapar es prácticamente imposible ... Básicamente es una isla solitaria en la tierra con lo aislada que está del resto del mundo". " ¡! " Sistine dejó escapar un jadeo involuntario. "... Una escuela de internado construida en una región remota para chicas nobles. Una sociedad aislada antinatural que esterilizó las culturas extranjeras al eliminar los deseos vulgares ... esto es simplemente una jaula de pájaros. Incluso con una apariencia tan elegante, solo puedo pensar en los sentimientos de los pequeños pajaritos atrapados dentro”. Sistine recordó la escena en el interior del tren ayer. El tren de la Ciudad Imperial a St. Lily Magic Girls 'Academy estaba lleno de estudiantes. Lo que significa ... que muchos estudiantes habían abandonado la escuela. Lo que significa que todos los estudiantes habían querido abandonar la academia. Y tampoco fue como si fuera un descanso muy largo. "Ya sea que estemos hablando de los Black Lily o los White Lily ... por qué existen tales grupos en este lugar que se supone que es un refugio para flores inocentes ... es lo que he estado pensando. Siento que hay algo raro aqui ... " “………” Sin saber cómo responder, Sistine se vio obligada a permanecer en silencio. Y así, continuaron avanzando a lo largo del camino que tenía árboles espaciados a la misma distancia el uno del otro. Finalmente, el edificio principal de St. Lily Magic Girls 'Academy, que era tan majestuoso que prácticamente se parecía al castillo de un noble, apareció ante Glenn y compañía. Tan pronto como llegaron, los enviaron inmediatamente a la oficina del director. "Bienvenidos, estoy segura de que has tenido un largo y agotador viaje a nuestra escuela". La mujer que los recibió parecía tener unos 40 años más o menos. Marianne era la decana de St. Lily Magic Girls 'Academy. "La academia de magia de renombre mundial del Imperio, la Academia de Magia Imperial de Alzano ... me siento muy honrada de poder aceptar a sus excelentes estudiantes y profesores de renombre a nuestro cuidado". Marianne sonrió dulcemente mientras les daba la bienvenida. “De todos modos, nuestra academia está en un lugar tan aislado. Espero que un nuevo profesor y estudiantes den un respiro de aire fresco en nuestra academia ”. "Bueno, no se preocupe demasiado por eso ... de todas formas bien..." Glenn comenzó a buscar información. "¿Por qué ofreció un programa de estudio en el extranjero a corto plazo para Re = L?" "Mmm, estás preguntando “¿Por qué?”?" Marianne curiosamente inclina la cabeza hacia un lado. “Umm ... nuestra escuela decidió extender una oferta para un programa de estudios en el extranjero a corto plazo a otras academias ... siguiendo ese tren de pensamiento, basado en un informe preliminar del Departamento de Apoyo Educativo de nuestra escuela, decidimos que Re = L es una excelente estudiante, adecuada para nuestro programa escolar ... ¿hay algún problema con eso?” "......" Ese mal olor. La expresión facial de Glenn permaneció en blanco mientras hablaba con tanta elocuencia. Horribles resultados académicos y daños diarios a la propiedad. Incluso después de solo un minuto de la investigación más básica, cualquiera descubriría que Re = L no es en absoluto compatible con esta academia de chicas nobles malcriadas. ¿Fue un mero error administrativo....o la investigación de antecedentes se basó en un informe falso?....o incluso..... ¿Había realmente un candidato apropiado que cumpliera con los criterios, pero en el último minuto alguien reemplazó el nombre de ese candidato con Re = L? De todos modos, ese mal olor todavía estaba allí. Sin embargo, Glenn no tenía forma de determinar la verdad. Lo que debo hacer ahora es asegurarme de que Re = L y Rumia estén a salvo. Bueno ... parece que tal vez podría ser que los Investigadores de la Sabiduría Divina solo apuntan a Re = L, no a Rumia ...? En ese momento Glenn estaba considerando distraídamente tales cosas. "Dejando eso a un lado, lamento molestarte ... Renn-sensei ..." Por supuesto, Marianne estaba hablando con Glenn. "En esta ocasión, mientras aceptamos a la Srta. Re = L y a las demás, también vamos a poner a la Srta. Renn a cargo de una clase, y con respecto a esa clase ..." "Eh? ¿Hay algo mal?"(NT: Les apuesto que lo colocan en la clase de las chicas problematicas) Glenn frunció el ceño al escuchar las palabras evasivas de Marianne. "Por cierto ... Renn-sensei, ¿conoces la tradición de nuestra escuela de “camarillas”?" “¿Te refieres a los Black Lily o los White Lily? No, no mucho." Glenn estaba un poco desconcertado por el repentino cambio de conversación. Y entonces Marianne comenzó torpemente su explicación. "Originalmente, St. Lily Magic Girls 'Academy era una academia establecida para niñas de clase alta, para inculcarles la cultura y la etiqueta adecuadas a su estatus antes de su matrimonio". En el Imperio Alzano, la magia, la esgrima, los combates, la equitación y la educación ... se consideran las cinco principales culturas de los nobles. El que se destaca por encima de todo en las artes literarias y militares es considerado el noble ideal. "Hmm. ¿No es la base de esta academia un poco diferente de la de la Academia de Magia Imperial de Alzano, donde tienen como objetivo expandir la investigación mágica y capacitar a los magos para apoyar la fundación de este país?” "Así es. Esa es la razón de la ubicación aislada, las reglas estrictas y el plan de estudios rígido ... y también por qué todas las chicas de esta academia provienen de los niveles superiores de la sociedad ... Supongo que en un entorno tan particular no podría evitar forzar su creación ... .la creación de las “camarillas” ". "¿Mhhh?" “La mayoría de nuestros estudiantes pertenecen a una reunión especial de compañeros llamados “camarillas”, que por supuesto está separada de la escuela y los clubes. Es un hecho que estas organizaciones no son reconocidas oficialmente por la academia ... pero la administración no puede simplemente ignorarlas tampoco ". "Apuesto a que... Los estudiantes que forman estas “camarillas” son hijas de los hogares más prominentes e influyentes del Imperio". Si un grupo de ellos hiciera como “¡Hey hey! ¡Papá por favor!” todos a la vez con una petición unificada... Ya veo, esto realmente es un dolor. “Es como tú dices. Al principio, las “camarillas” se iniciaron como una especie de consuelo para aliviar los sentimientos de asfixia de estar encerradas haciendo que las chicas formaran grupos para el estímulo mutuo ... pero ahora las “camarillas” son tan poderosas que incluso pueden influir en el Políticas administrativas de la academia. Y así, las camarillas más grandes tienen más probabilidades de desobedecer la academia ... así es como es aquí ". "Oi oi oi espera ... ¿y eso está bien? En serio, esta escuela es ... " “Y actualmente, hay dos “camarillas” particularidades influyentes. Una es la “White Lily”, la camarilla más antigua de esta academia, una camarilla tradicional que se ha centrado en el orden y la disciplina durante generaciones. Y la otra es “Black Lily”, una camarilla prometedora que ha crecido exponencialmente en los últimos años y que se centra en la libertad individual. Estas dos camarillas compiten entre sí para ver quién puede controlar la academia”. "Siento que esta escuela está plagada de problemas". Glenn tenía una cara que mostraba completo desinterés. “Sí, es una situación deplorable. Además de los problemas derivados de las camarillas, recientemente ha habido rumores de que algunas de nuestras chicas han estado participando en secreto en nuevos cultos religiosos y misteriosas organizaciones mágicas que están obsesionadas con el ocultismo, incluido el uso del tablero ouija y sesiones espiritistas ... ".(NT: Holy shit como es que hacen eso si en un principio existe la magia y todas las cosas que conlleva eso) “Ahh, ¿no es hora de que el “elemento de aislamiento” de esta escuela haya alcanzado sus límites? Entonces….." Sería peligroso por decir lo menos. La cara de Glenn se puso rígida mientras murmuraba eso. "….¿Entonces? Dejando eso a un lado ... ¿cuál es el problema entonces?” "Bueno ... ...siguiendo lo que dije antes ... Renn-sensei, la clase de la que estarás a cargo ... es una clase un poco problemática ...". "….¿Problemática? ¿Qué quieres decir?" "Ya veo ... es así ..." ... Tan pronto como Glenn comenzó su primera lección. Mientras daba la lección en silencio frente al pizarrón, Glenn se quejaba internamente de su ingenio. St. Lily Magic Girls 'Academy se compone de tres grados y cinco clases: flor, luna, nieve, estrella y cielo. Después de que la reunión con Marianne llegó a su fin, Glenn y compañía inmediatamente fueron a la clase donde él estaría a cargo, la clase lunar de segundo año. “Umm, mi nombre es Renn = Gladars. Se decidió que yo sería el profesor que examinaría sus estudios de aquí en adelante durante mi corta estadía aquí. ¡Encantado de conocerlas!" "Sistina = Fibel. Soy de la Academia de Magia Imperial Alzano”. “Soy Rumia = Tingel. Por favor, cuiden de mí el poco tiempo que estaré aquí”. "Re = L = Rayford". Glenn y compañía dieron sus presentaciones personales estándar delante de la clase pero ... "¿A-ahh ...?" * Jiii * A pesar de que vinieron nuevos estudiantes e incluso un nuevo maestro, una escena en la que los estudiantes normalmente estarían llenos de emoción no sucedio, la recepción que recibieron fueron miradas directas y una atmósfera fría. "Entonces, cuando insertas el verso de hechizo aquí, de acuerdo con la ley del estado psicológico, la ecuación mágica ... y aquí esta porción amplifica los efectos físicos ………… ” Y así Glenn comenzó su primera lección en la atmósfera incómoda. Siguiendo el currículo de la Academia Mágica para niñas de St. Lily, mientras escribía hechizos y ecuaciones mágicas con tiza en la pizarra, Glenn explicaba detallada y cuidadosamente la sintaxis del hechizo. Como de costumbre, lo explicaba de una manera en que los estudiantes principiantes pueden entenderlo fácilmente, y los estudiantes avanzados pueden profundizar su comprensión ... como era de esperar, Glenn estaba conduciendo una excelente conferencia que dejaría a cualquiera satisfecho. "... En conclusión ... si agregas palabras ... ... con un significado más fuerte ... al prefijo ......" Sin embargo, la mano que movía la tiza finalmente se detuvo, y todo el cuerpo de Glenn comenzó a temblar ... "Tsk ... ¡Hey chicas! ¡Deténganse y escuchen cuando alguien hableeeeeeee!” * ¡Baa! * Gira la cabeza para mirar a los estudiantes. Ante sus ojos se estaba produciendo una escena terrible más allá de la imaginación. En este momento, en el aula de la luna, 40 chicas se dividieron por la mitad, cada mitad reunidas en grupos a la izquierda y a la derecha de la sala, cada grupo reunido en torno a un estudiante específico. "¡Ohohoho ~! ¡Esto tiene muy buen gusto! ¡Es un plato digno de mí!” En el lado derecho del aula. La camarilla “White Lily” se centró en Francine. "Yosh ~ buen sorteo! ¡Levante 10 fichas! ” En el lado izquierdo del aula. La camarilla “Black Lily” se centró en Colette. Francine y su grupo tenían teteras y una exhibición de galletas y pasteles de tres capas, disfrutando de la charla ociosa y discutiendo poesía ... Colette y su grupo estaban sentadas siendo desagradables mientras jugaban a las cartas y jugaban. "... ¡¿No estás en clase ahora?! ¿Qué creen que están haciendo? Esto no esta sólo en el nivel de una interrupción de clases, ni negarse a prestar atención, no está ni siquiera cerca ー qué demonios es esto !?” "¡Dios! “Black Lily”! ¡Ahora han sido bastante ruidosas por un tiempo! ¡Y estás molestando al profesor!” "Huhh ?! ¡¿No son las ruidosas las idiotas de “White Lily” ?! ¡Y molestando al profesor!” Tratando a Glenn como un extra, Colette y Francine comenzaron una pelea entre ellos ... "¿Por qué todas ustedes no pueden estar tranquilasssssss !?" * Gataaaa! * Después de decir eso Glenn mostró su magia original de muerte segura, “volteando el escritorio de los maestros en la ira”. Sin embargo, incluso después de presenciar una vista tan increíble, el grupo de Francine y Colette ignoró a Glenn y continuó su escaramuza. "Yosh ~! Te deseo lo mejor Todos reciben una paliza como castigo ── " Con un tic en la frente, Glenn se chasqueó los nudillos y trató de abrirse paso, pero ... "" "" "" "¡El extraño se mantendrá alejado de esto!" "" "" "" "Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas” Glenn regreso a su sitio original por una combinación de descargas eléctricas, magia de viento, un martillo hecho de agua, balas de aire y una tormenta de hielo y fuego. Lo estaban mirando hacia abajo ... o en realidad superó ese nivel hace mucho tiempo. "¿E-Estás bien? ¡Sensei!” "Haa ... ¡Ah, maldita sea! Pensé que el tipo intelectual de estudiantes era molesto, pero me di cuenta de lo agradecido que estoy por los diligentes y trabajadores estudiantes de Alzano ...... " Glenn dijo mientras Rumia lo ayudó a ponerse de pie. "... Los estudiantes ni siquiera se molestan en intentar escuchar ... pero, por otro lado, ¿intenté comprender la situación que rodea a los estudiantes que no estaban prestando atención? ... ¿Es demasiado tarde en este momento?” En la primera fila de la sección central, se escuchó a Sistine murmurando. "Geh ... No puedes hablar en serio ..." Glenn no pudo evitar ponerse rígido durante su autorreflexión. Aparte de eso, parecía que la situación llegaba a un punto de ebullición donde incluso la estudiante de honor Sistine, cuyo puño cerrado temblaba, estaba a punto de explotar. Si no fuera una estudiante de intercambio, seguramente habría actuado hace mucho tiempo. Así es. Esta clase de luna de segundo año de la que Glenn estaba a cargo… .Francine y Colette… .las cabezas de los White y Black Lily, así como los miembros centrales de cada camarilla, estaban apretujadas en un aula, lo que hizo que este lugar fuera el principal campo de batalla de sus escaramuzas. "....en serio....hey quién es la que hizo eso... no espera de quién es la que tiró la basura también?" Y en ese momento. "... B-Bueno ... lo siento mucho Renn-sensei ... e incluso pasaste por la molestia de recorrer la larga distancia aquí ...". Sentada en la primera fila, Elsa tenia abatidos los hombros. Era una maravilla que Elsa fuera incluso parte de esta clase. Un horrible destino de suerte de su parte. “Está bien, está bien. No hay razón para que te disculpes”. De repente, Glenn dejó escapar un profundo suspiro. “Pero Elsa ... ¿realmente estabas escuchando mi lección? Lo que estoy tratando de decir ... ¿no estás asociado con ninguna de ellas?” Diciendo eso, Glenn lanzó una mirada hacia los dos grupos de la clase. "Ah, jaja ... bueno ... yo ... en realidad no pertenezco a ninguna camarilla ..." Un toque de soledad se podía escuchar en su voz. "La verdad es que ... en realidad estoy ... en el fondo del barril con respecto a ser un mago ..." "Eh? ¿Es eso así?" Tomado por sorpresa, Glenn miró hacia las notas de Elsa. Ella pudo resumir exhaustivamente las partes importantes de su conferencia, lo que demuestra cuán diligente era como estudiante. Incluso si era un poco reservada, emitía el aura de una estudiante de honor. "Por eso estoy aquí con todos, porque me consideran un estudiante problemático ..." "¿Haa? ¿Qué demonios pasa con eso? Oi, ¿qué quieres decir?” Glenn intenta involuntariamente extraer más información. "Hay muchos aspectos en cada individuo. Fisgonear más sería insensible, Rennsensei." Quien lo reprendió no fue otra que la asistente de Francine, Ginny. Ginny dio consejos a Glenn y compañía el otro día, similar a Elsa, estaba sentada en la primera fila para escuchar la conferencia de Glenn. "... Sí, supongo que lo que dices es verdad". Es un hecho que Glenn y Elsa apenas se conocieron, por lo que su relación aún era superficial. Al darse cuenta de que la declaración de Ginny tenía algo de verdad, Glenn detuvo inmediatamente su línea de preguntas. “Hablando de eso, Srta. Ginny ... ¿hay algo que podamos hacer? Sobre esto." Y entonces Glenn volvió a mirar al desastre al que llamó su clase. De una forma u otra, parece que el alboroto se había calmado un poco, pero la clase aún parecía estar al borde del colapso. "Es imposible. Si les dijera que escuchen, entonces lo que le sucedió al profesor anterior ... * Sniffle sniffle * " Uno podría decir fácilmente que Ginny estaba actuando al 100% a pesar de que ella enterró su rostro en sus manos, su voz monótona no ayudó a su caso. "Oi oi oi ... dejando a un lado a los Black Lily, ¿no eran los White Lily una camarilla que defendía el orden y la disciplina ...?" “Sí, ¿no están siendo respetuosas en este momento? Después de todo, según las tradiciones de White Lily, en este momento es “Hora del té obligatoria”. Y para aquellos que pertenecen a la camarilla de White Lily, uno será etiquetado “malvado” si rompen las tradiciones ”. "¿Qué demonios pasa con eso?" "En primer lugar, los estudiantes de la camarilla de White Lily casi no asisten a ninguna clase para empezar, ya sea en cafés, bibliotecas, patios o donde queramos, mantenemos refinados (jeje) grupos de estudio (jeje) con nuestros propios tutores privados". "E- espera un segundo!? ¿Cómo pueden obtener créditos aprobados entonces?” “La academia ha reconocido que las “sesiones de estudio” de White Lily son legítimas y, por lo tanto, tenemos créditos por ello, en serio lo irresponsable. Y el programa de las sesiones de estudio realmente es bastante estricto en términos de duración y pautas, y eso parece convertirlo en un sistema aprobado (jeje). " “Ah, parece ser el sistema número uno más inútil. Estudiantes delincuentes no calificados con una disposición desagradable ... ". En este punto, Glenn ya no suspiraba. “En serio, ¿qué grupo de personas raras hay en esta escuela ... pero pudiste ver mis lecciones como Elsa? ¿No eres miembro de los lirios blancos?” "Por supuesto que no, porque no lo merezco". Ginny dijo eso de una manera en la que uno no podía decir si realmente lo decía en serio o no. “Aparte de Elsa y yo, nadie en la clase escuchará ... la lección de Renn-sensei que enseñó a un nivel muy alto. Las lecciones privadas para esas estúpidas chicas malcriadas palidecen en comparación ... si no escuchan, fue su pérdida ". “¡Exactamente eso es correcto! ¡También me sorprendió!” Algo entrometida en la conversación, Elsa aceptó con entusiasmo. “¿Los estudiantes de la Academia de Magia Imperial Alzano siempre están expuestos a lecciones tan espléndidas? Estoy un poco celosa ". "Ah, jaja ... ¿Es así?" Sistine estaba sonriendo de alegría como si fuera alabada personalmente. “Sí, siento lo mismo. En nuestra escuela parece que los profesores se centran más en enseñar etiqueta noble que en magia ... " Ginny, que parece no estar nunca interesada en nada, estaba de un humor hablador raro. Y en ese momento. "¡Ginny! ¿¡Qué crees que estás haciendo!? ¡Date prisa y trae una segunda porción de té!” En poco tiempo, la voz de Francine llegó gritando desde el lado derecho de la habitación ... Tsk ... Ginny sacó la lengua en represalia ... "¡Si! ¡En seguida! ¡Miladi!" Volviendo al modo perro fiel, Ginny se levantó de inmediato. "Oi ... no la obedezcas ciegamente así ..." "... Bueno, hemos estado juntas desde la infancia; He visto todas sus alegrías y penas. No necesariamente lo odio. Aunque a veces, lo retiro, la mayoría de las veces es molesto ". Su habitual rostro inexpresivo se convirtió en una leve sonrisa. "Ahora bien, con respecto a esas chicas, deberías culpar a tu suerte desde el momento en que te asignaron a esta clase y rendirte. Bueno, en el fondo no son malas personas, así que no estaría mal dejarlas en paz de todas formas. Mi consejo olvidarte de ello." Respondiendo a su pregunta y dejando su consejo ... Ginny siguió su camino. "Bueno, aunque no estoy muy seguro de esta situación ..." Su enfoque principal estaba en nada menos que Re = L misma. Para evitar que Re = L sea expulsada de la Academia de Magia Imperial de Alzano, es esencial que gane la cantidad requerida de créditos aquí. Sin embargo, con cómo van las clases hasta ahora eso no sucederá. Ni siquiera ser capaz de pasar lista y mucho menos administrar pruebas. Si ni siquiera pudiera tener una clase adecuada, entonces Re = L no obtendría los créditos que necesita. A menos que él pudiera hacer algo con respecto a esta clase, la expulsión de Re = L sería inevitable. "….¿Qué debemos hacer?" Sistine preguntó ansiosamente a Glenn. Glenn se cubrió la boca con la mano y silenciosamente se perdió en sus pensamientos ... "¡Tengo una buena idea!" "Ah, acaba de aparecer una bad flag". Sistine suspiró hacia Glenn, que estaba rebosante de confianza con una mirada satisfecha. "Jaja, estaba siendo tan idiota ... ¿Me pregunto si debería probar esa habilidad que heredé de Celica?" "¿Huh? ¿Arfonia-sensei?” Celica = Arfonia. Un mago no humano de séptimo orden, # 21 del Anexo de Misiones Especiales del Cuerpo de Magos de la Corte Imperial y su antiguo agente más fuerte, “The World”. Reconocida como la maga más grande del continente, es una sabia de clase mundial. "Pero con eso dicho ... ... me pregunto si podrás hacerlo ..." "¡Por supuesto! ¡Déjamelo a mí, el único discípulo y amado de Celica!” Con su pecho orgulloso, el actual Glenn parecía bastante confiable. "Mmm ... ¡mira! La gran sabiduría que Celica ha cultivado durante cuatrocientos años ..... Superar sin ayuda varias pruebas mágicas ... Esto es ... ". "..... * Gulp * ... ... ¿Esto es ...?" Glenn tomó pomposamente unos segundos para el efecto mientras mantenía una sonrisa ... Y entonces ... *¡Buchin!* "¡Aaaaaamorrrr!" Glenn de repente corrió hacia las chicas haciendo un alboroto. "¡Ooooooooiiiiiiiii!" * Dokashaaaaa! * Esparció el juego de té y bocadillos de Francine con una patada voladora que sostenía el poder de una bala de cañón disparada ── "Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhh!" * Bababa! Babababa! * Y mientras aún mantenía su velocidad desde el principio, corrió hacia donde estaba sentada Colette y con las habilidades de un ladrón de bolsos experimentado les quitó sus tarjetas y revistas ── "¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!" Con movimientos tan suaves como el agua arrojó los materiales por la ventana. Mientras todo el “material no apropiado para la clase” arrojado, voló el aire en un arco parabólico ...


(NT: Esa sonrisa enamora :v)

"Ahh ahora que está hecho!"

Mientras se limpiaba el sudor de la cara, Glenn tenía una expresión como si acabara de realizar un acto heroico.

"!?!?!?!?!?"

"….Guau. Realmente lo hiciste ... "

Ginny murmuró eso mientras Elsa miraba confundida de un lado a otro ...

“ “ “ “ “ “…………… ” ” ” ” ” ”

Como era de esperar, todos los estudiantes de la clase quedaron estupefactos por los eventos actuales ...

"No hablen en clase ☆ , ¿neh?"

Glenn, una vez más, se paró en el podio y dirigió un pulgar hacia los estudiantes mientras sonreía.

"... Bueno, tuve el presentimiento ...... porque era una habilidad transmitida al profesor".

"A-Ahaha ..."

Rumia no tuvo más remedio que sonreír a Sistine, que estaba al final de su ingenio.

"¿¡T-T-tu !? ¿Q-Q-Qué crees que estás haciendo?”

“Oi, bastarda. Sensei ... ¿cómo demonios vas a compensar esto? ¿Eh?”

Y como era de esperar, Francine y Colette, junto con su séquito, se acercaron a Glenn furioso ...

"Sí, en resumen, si desmontamos la sintaxis el atributo fundamental del hechizo cambia...."

Se podía ver a Glenn reanudando la clase mientras obviamente ignoraba la protesta del estudiante.

"¿No escuchas a la gente cuando te esta haaaaablando?"

"Escucha a alguien cuando te esta haaaablando !!"

Resulta que Glenn estaba más versado en agitar a la gente que las ingenuas jovencitas encerradas toda su vida (lo cual no es necesariamente algo bueno).

"En serio ... no sé si es porque eres un profesor sustituto de la Academia de Magia Imperial de Alzano o qué tienes ... ¡pero parece que necesitas una educación adecuada!"

“¿No eres maestra? ¿Y no deberían los maestros simplemente enseñar? ¿Qué demonios crees que estás haciendo eh? ¿Actuando así? ... ¿¡Eh !?”

La razón por la que Colette y Francine estaban actuando de esta manera probablemente se debió a que estaban protegidas y malcriadas.

El guante tachonado de Colette se deslizó agarrando el cuello de Glenn ... mientras el sable desenvainado de Francine estaba presionado contra su nuca.

En un instante la clase se vio envuelta en una fuerte tensión ──

── Y solo había una persona entre los estudiantes que estaba reaccionando a la situación.

... ¿Qué? Estas tipas ... ¿son enemigos de Glenn?

Hasta ahora, Re = L era la más interesada en quedarse dormida en lugar de escuchar clase.

... no lo permitiré entonces ... los mataré. Los enemigos de Glen son mis enemigos.

Si se deja sola, Re = L sería comparable a un tanque desbocado.

Esta vez también Re = L siguió sus patrones de pensamiento simples ...

"... [Te suplico creación ・ concede a mis manos ・ una gran espada] ...".

Re = L murmuró su hechizo de invocación de espada de alta velocidad favorito.

Aplicando la “transmutación de la materia” y la “conversión de secuencia de elementos primarios” de la alquimia para convocar instantáneamente armas de calidad ultra alta ... esta técnica fue favorecida por los asesinos de una determinada organización debido a su capacidad de permitirles colarse y conjurar cualquier arma basada en su necesita, su nombre era “Garra Oculta” y cayó bajo la familia de la magia de asesinato.

Como de costumbre, Re = L pudo activarlo como si fuera fácil, como si solo se tratase de respirar para ella.

Partículas de luz comenzaron a acumularse en la mano derecha vacía de Re = L y su gran espada habitual comenzó a formarse ...

Por el momento, estas personas extrañas están acosando a Glenn ... los aplastaré.

En este momento, tanto Sistine como Rumia estaban demasiado preocupadas por la situación con respecto a Glenn, por lo que no tenían idea del comportamiento imprudente de Re = L.

Sin seguridad, Re = L era simplemente un arma disparando imprudentemente.

Una estudiante de intercambio que causa daños corporales mientras estudiaba en el extranjero ── Re = L ciertamente sería enviada a casa antes de terminar incluso su primer día. Pero en ese momento.

"Re = L ... ¿qué está mal?"

"Ah"

Elsa se colocó delante de Re = L que había dado un paso adelante.

“¿Se siente como si tuvieras una mirada aterradora en tu cara? ….¿Estás bien?"

Re = L canceló reflexivamente su hechizo de invocación de espada de alta velocidad frente a la ansiosa Elsa. La gran espada que comenzó a materializarse comenzó su descomposición nuevamente en partículas de luz.

"... Me enojé un poco ... todos acosan a Glenn".

"Ya veo ... .Re = L ama a Renn-sensei, ¿verdad?"

"Nn. Amo a Glenn. Por eso protegeré a Glenn. Derrotare a cualquiera que acosa a Glenn. Por eso ... ... muévete, Elsa”.

"Es así ... Pero Re = L. ¿Por qué no tienes más fe en Renn-sensei?”

"!"

“Solo he conocido al profesor por un corto período de tiempo, pero ... ya sé que es una persona increíble. Estoy seguro de que el profesor ya ha pensado en algo que hacer ...

"........."

Al escuchar las palabras de Elsa, Re = L permaneció en silencio.

“Si causas un problema ahora mismo, ¿estas segura de que no te echarán de la escuela? Si eso sucede, estoy segura de que Renn-sensei estaría triste, también

... "

Elsa miró directamente a Re = L y lo dijo con una sonrisa.

"Pude conocerte y por suerte nos pusieron en la misma clase ... pensé que podríamos ser buenas amigas ... no quiero que te expulsen ..."

Y luego, con una expresión difícil de leer, Re = L miró a Elsa por un momento como si fuera algún tipo de animal exótico ...

"... Nn. Entendido. Haré lo que dice Elsa. … .. creeré en Glenn ”.

Re = L a regañadientes comenzó a regresar a su asiento.

Elsa le dio una sonrisa entrañable a Re = L.

Sin darse cuenta del peligro de que Re = L sea expulsada en su primer día ──

“De todos modos, ¿así es realmente la Academia de Magia Imperial de Alzano? ¿Una academia sin refinar en el campo donde los estudiantes entusiastas estudian juntos? ¡Me niego a recibir instrucciones de un profesor de ese lugar!”

“Estoy de acuerdo. A los nobles se nos ha confiado la protección de nuestras naciones y lo que necesitamos es el “poder” para hacerlo. Y actualmente “la magia” es el “poder” más grande del mundo ... En otras palabras, el título de “mago” nos pertenece apropiadamente a los nobles ... "

Colette y Francine lanzaron palabras de burla hacia Glenn.

“Quiero decir, ¿la “magia” que estudian no es sólo para jugar a fingir? Ni siquiera es magia de verdad. Es tan útil como escuchar a un plebeyo de mierda".

“Para convertirnos en “magos” apropiados, necesitamos “poder”, y para obtener poder necesitamos lecciones sofisticadas y refinadas. Si eres capaz de comprender tanto, sería muy apreciado si dejas de ser un obstáculo ".

En respuesta a eso, Glenn permaneció en silencio. Los dejó hablar tanto como quisieron.

“En primer lugar, Renn-sensei. ¿Que eres? Actuas como un caballero con tus vestimentas y palabras ... ¡eso es suficiente testimonio de que no está calificado para ser profesor en esta prestigiosa academia! "

"Aún peor es el olor de esos tres pueblerinos... ¿todo Alzano es así? Una atmósfera sombría llena de un montón de malditos plebeyos. ¿Qué se puede estudiar en el campo de esa manera? Ahh esto es un dolor en el culo....."

Como si estuviera de acuerdo con las palabras de Francine y Colette, su séquito rodeó a Glenn y a los demás y se rieron en su cara como si los estuviera mirando con desprecio.

"E-Estas personas ...! Cállense aho- "

Como se esperaba, Sistine no pudo simplemente sentarse y tomarlo y estaba a punto de tomar medidas ... pero en ese momento.

"Jejejeje ..."

Glenn dejó escapar una risa intrépida ... agarrando con fuerza las manos de Colette en su cuello con la mano izquierda, y pellizcando el sable de Francine contra su cuello con la mano derecha ...

El siguiente segundo.

"Eh qué…..?"

"¡¿Qué ...?!? T-Tú ... ¿cuándo ...?”

Le quitaron los guantes a Colette y le robaron el sable a Francine.

Glenn tiró el sable robado y se alisó la ropa desaliñada antes de decir.

"Ya veo, ya veo, “poder” eh ... bueno, ¿por qué no, supongo? Mi recomendación es que ustedes se dobleguen entonces, si realmente quieren “poder” simplemente hagan lo que quieran ... ¡jajajaja! "

"¿Q-Qué estuvo mal con lo que dije?"

Francine se apresuró a atrapar su sable lanzado mientras se ponía cada vez más nerviosa.

"Hmm, ¿cómo debería explicarlo? ... Si ustedes son tan persistentes en obtener “poder”, la forma de usar un arma no es solo practicar frenéticamente hasta que estén en la puerta de la muerte, sino también comprender el método de operación, tácticas, e incluso el mecanismo de la pistola, y desde allí puedes fabricar armas aún más fuertes para hacer lo que quieras ... de alguna manera, parece que ustedes están medio asintiendo ... ".

"Puede que no entienda el significado de lo que dijiste ... pero al menos sé cuándo estoy siendo insultada".

"Oye, idiota ... tienes algo de valor para decir eso en esta situación ... ¿¡Eh !? ¡¿Intentaa empezar una pelea ...?!”

Un aura de lucha parecía filtrarse tanto de los estudiantes de White Lily como de Black Lily por igual ...

"Mmm ... entonces ¿qué tal si intentamos esto?"

Al ver como la situación se desarrollaba, Glenn no retrocedió y dejó escapar una sonrisa intrépida.

"La Academia de Magia Imperial de Alzano que ustedes dicen es tan estúpida ... y las “lecciones inútiles” y las habilidades de los “estudiantes que huelen a campo”... ¿por qué no probarlas entonces?"

Sistine y Rumia tragaron en respuesta a las inesperadas palabras de Glenn.

"Perfecto, la próxima lección es “Aplicación de la magia en la batalla” ... Un duelo uno contra uno no es bueno, una batalla real estará compuesta por personal múltiple y requiere tácticas de nivel de unidad. Por eso será una batalla de grupo, contra mis tres alumnos ... ¿cómo suena eso?”

Una batalla de grupo. Un tipo de duelo entre magos.

Una batalla de grupo se usa para probar tácticas de nivel de unidad y cómo los individuos actúan a mayor escala, que es diferente de una batalla individual que se enfoca en las fortalezas de los individuos.

Las batallas en grupo prueban la capacidad de la producción mágica pura, el trabajo en equipo y la flexibilidad y el juicio instantáneos ... un tipo de duelo en el que puedes ver la verdadera competencia de un individuo en el trabajo en equipo.

“Y en la improbable posibilidad de que mis alumnos pierdan contra ti, dejaré la academia de inmediato. Pero, si ganan, entonces ustedes escucharán una solicitud mía sin importar cuál sea ... ¿cómo suena eso?”

¿Qué demonios podría estar planeando Glenn ... provocándolas deliberadamente con una expresión tan detestable en su rostro?

"¿O que? ¿Tienes tanto miedo de perder? Jejeje ... "

"¡¿Oye espera sensei ?! ¿Qué estas decidiendo solo t-?”

A pesar de que Sistine se abrió paso frenéticamente en la conversación ...

"Renn-sensei ... seguro que te gusta presumir, ¿no ... muy bien entonces?" ¡Retirarme después de que dijiste deshonraría mi noble nombre, entonces peleemos! ”

"¡Si! No te vas a arrepentir, ¿verdad? ¡Bastarda!"

La situación ya había llegado a un punto en el que ninguna de las partes podía retroceder ...

"Ahh, por Dios ... por qué llegó a esto ..."

"Ajajaja ..."

Sistine dejó escapar un profundo suspiro mientras Rumia dejó escapar una risa vaga.

Y entonces.

Dentro de St. Lily Magic Girls 'Academy había un amplio campo deportivo y actualmente todos los miembros de la clase lunar estaban reunidos en un lugar despejado de bosque y escombros.

"Ahora bien, de ahora en adelante comenzaremos mi lección “Aplicación de la magia en la batalla”".

Glenn comenzó su discurso descaradamente frente al séquito de chicas que lo miraban con miradas punzantes.

"Aaahh Dios, deberías estar avergonzado de ti mismo ... ¿por qué estás tratando de provocar una pelea tanto ..?."

"Pero ... gracias a eso, ¿no están todos participando en la lección de sensei ahora?"

Sistine todavía parecía incómoda mientras Rumia dejaba escapar una leve risa. “Hmm, ¿eso significa que Sensei específicamente trató de irritarlas por eso? ¿Me pregunto….? Si es así, es un poco deprimente ... y desagradable ... "

Sistine no tuvo más remedio que dejar escapar un suspiro.

“Entonces Sensei. Si quisieras verificar las reglas ".

Diciendo eso, Francine dejó escapar una sonrisa arrogante.

"Una batalla de tres contra tres. Bajo el conjunto de reglas de sub-ataque se limitará a hechizos no letales. También se autoriza el uso de espadas de entrenamiento y el combate cuerpo a cuerpo. Un participante cederá si: pierde el conocimiento, se rinde, abandona el área, o si se toma una decisión ejecutiva......¿les parece razonable?"

En las batallas estudiantiles, las sub-ataques son un conjunto de reglas comunes.

En lugar de usar hechizos con una alta probabilidad de causar una muerte, los estudiantes usarían un hechizo no letal similar ... eso es lo que eran los subataques.

Por ejemplo, bajo el conjunto de reglas de sub-ataque en lugar de usar el fatal “Lighting ・ Pierce” uno usaría el no fatal “Shock ・ Bolt” que tiene un rango de efecto similar y si tuvieran que tomar el “Shock ・ Bolt” sin ninguna defensa mágica se consideraría una “fatalidad” en esta batalla.

"Oh, está bien entonces".

Debido a que las batallas de grupo no eran particularmente infrecuentes, las reglas de Glenn eran más o menos la norma ...

“Ahh pero una cosa más. ... En esta pelea, incluso dentro de los hechizos no letales ... por favor no uses hechizos basados en llamas”.

"¿Sin hechizos de fuego ...?"

Glenn frunció el ceño confundido ante el conjunto adicional de reglas.

Ciertamente, entre los hechizos no letales, los hechizos de fuego estaban por encima del resto. A pesar de tener la descripción de “no letal”, los hechizos de fuego aún tenían el riesgo de causar quemaduras leves si no se protegían adecuadamente. Por supuesto, si tenías magia curativa a mano, entonces es posible que la quemadura sane bien, pero ...

Bueno ... estas son chicas jóvenes y nobles. Probablemente no quieran cicatrices en su piel, o su cabello encrespado, incluso temporalmente ... en serio, son tan “ingenuas” ...

Ignorante de los pensamientos internos de Glenn, Francine continuó con entusiasmo.

"El formato puede ser diferente, pero de alguna manera este es un “duelo” entre magos ... ¡Renn-sensei, forzaremos a una persona vulgar y no refinada como tú a salir de esta academia de inmediato!"

“Bueno, en la improbable oportunidad de que ustedes ganen, ¡haré eso!

¡Jajajajaja!”

Glenn estalló en una carcajada y se avivó exageradamente.

"... En serio, qué niño ..."

Mirando a Glenn actuar de tal manera, Sistine una vez más dejó escapar un suspiro de asombro.

"Bueno, esto concierne a Re = L, así que me aseguraré de que ganemos ..."

Sistine echó un rápido vistazo a Rumia, que estaba tranquilamente cerca.

Re = L = Rayford, operativo # 7 “The Chariot” del Anexo de Misiones Especiales del Cuerpo de Magos de la Corte Imperial.

Su participación en una batalla simulada de estudiantes en sí misma es bastante trampa.

"Ahhh pero ... no puedo tolerar las actitudes irrespetuosas de esos estudiantes ... ahora que lo pienso, ¿no es el momento perfecto para pagarles ...?"

Esos eran los pensamientos de Sistine.

“Ah, cierto, una regla más. La forma en que está ahora sería demasiado unilateral, así que les estoy dando una desventaja …… oi Re = L. ¿Qué tal si no puedes atacar al enemigo?”

""¿¡Qué!?""

Después de escuchar lo que dijo Glenn, Francine abrió los ojos sorprendida y la frente de Colette se torció.

Sistine se volvió hacia Glenn atónita.

“Todo lo que necesitas hacer es quedarte parada allí. Me refiero a cómo son las reglas actuales si incluso te pones un poco seria, podrías matarlas. ¿Entonces no puedes ponerte seria en absoluto? ¿Ni siquiera un poquito? "

Al escuchar las palabras de Glenn, Re = L lanzó una fugaz mirada desinteresada entre Francine y los demás.

“Nn, lo tengo. Se ven débiles, así que seguiré mis instintos”.

"¡¿Ehh ?! Oi pequeña estúpida ... ¿te estás burlando de nosotras ...?”

Parece que la manera franca de hablar de Re = L es como si supiera la verdad absoluta e hirió el orgullo de las otras chicas. Colette estaba mirando a Re = L como un perro rabioso ...

"......?"

Y para Re = L, que no podía comprender por qué la miraban, inclinó la cabeza confundida.

"¡¿Es- espera Sensei !? ¿Va a estar bien?”

Después de escuchar su inesperada propuesta, Sistine corrió a lado de Glenn.

Y le susurró al oído.

"C-Claro, si Re = L se pusiera seria, incluso Rumia y yo no seriamos necesarias para ganar, pero ... con esa desventaja, ¿eso no me dejará y Rumia se irá a pelear? En otras palabras, si Rumia y yo perdemos, entonces no perderíamos todo el partido ... no importa lo que pienses de nosotros, pero si eso sucede ... "

Los ojos de Sistine se movieron de un lado a otro con ansiedad.

"Si perdemos ... ..Re = L tendrá que ......"

"... ¿Ja? ... ¿De qué demonios estás hablando?"

Mientras tanto, Glenn se rascó el cabeza confundido.

"Err ... ¿realmente crees que ustedes perderían con personas de ese nivel ahora?"

"... ¿Eh?"

Mientras tanto, los preparativos para la batalla estaban más o menos terminados.

"Por el momento tendremos el placer de trabajar juntos".

"Estoy a tu servicio."

"Tsk ... ¿por qué tengo que trabajar con los tontos de White Lily?"

Francine, Ginny y Colette estaban a un lado y luego a unos 10 metros delante de ellos estaban Sistine, Rumia y Re = L.

“No se puede evitar. Estaba bajo las instrucciones de Renn-sensei. Parece que esa persona tiene la intención de separar a los aliados unos de otros ".

"Haaa ...... el profesor es? ¡¿¡¿¡¿Quiere decir que está tratando de aprovecharse de que no nos llevemos bien ?!?!?! ”

Poniéndose los guantes tachonados, Colette dejó escapar una risa provocativa destinada a burlarse de Glenn.

“Si eso es cierto, es inútil. Haaa ... ¿es así como actúan ustedes bastardos en Alzano?”

"No, eso no es del todo correcto".

Con una mirada de reproche en sus ojos, Glenn agita su mano de un lado a otro.

"En mi opinión, ustedes tres son los más fuertes de la clase".

"¿Oh? No tienes los peores ojos, ¿verdad?"

"Así que decidiste pelear con el tipo grande en el bloque y después de ganar sería fácil navegar ¿eh?"

Glenn no pudo evitar frotar su frente debido a la cantidad de estrés que Francine y Colette le estaban causando ...

"Oi Francine ... Vamos a olvidarnos de las camarillas por un segundo. Primero tenemos que silenciar a esta profesora antes de que pueda decir algo más ... ".

"...... Estoy de acuerdo".

Traductor japonés-ingles: Mythical

Traductor inglés-español: Soul Breaker

Las notas de Mythical están como TN y mis notas están como NT

NT:

1.-Sigo pensando en la sonrisa de Glenn versión mujer, carajo enamora

2.-Yo esperaba que Glenn sacara la carta de “The Fools World” y les de su madriza a todas

3.-La que dijo que sin hechizos de fuego fue una de esas tres ya que no lo dejo claro el texto espero que vayan especulando quien es.

4.-Bueno el nombre de la academia lo dejare algunas veces en ingles otras en español, pero no le veo mucho problema

5.-Si alguien consigue el raw del nuevo volumen de Classroom of the Elite y me lo pasa lo traduciré lo más rápido posible ya que actualmente como dije tengo un poco de tiempo por el momento.

6.- Si alguien quiere colaborar con la edición les estaré muy agradecido al momento de realizar el pdf corrigiendo los sobrenombres y en este caso el nombre de la academia para que todo este igual y cosas asi bueno si quieren colaborarme de corazón escríbanme a la página de Facebook dejare el link

7.-Si hay errores o cualquier inquietud o duda escriban a la página de Facebook aunque no prometo rapidez al contestar ya que estoy en clases prometo que habrá una respuesta sin nada más que agregar me despido hasta el siguiente capítulo.

8.-Dejare la página del inglés ya que hay tiene las ilustraciones junto con la traducción y de paso lo apoyan

9.-Lo dire de nuevo, no he conseguido ilustración con buena calidad de imagen y dudo que alguien las tenga y en los raws que descargue las ilustraciones tienen puesto un filtro sepia a mi parecer asi que es lo mismo que nada asi que espero que entiendan la calidad de las ilustraciones

Pásate por la página de Facebook y deja tu zukulento like:

Apoya al traductor Japonés-Ingles:

64 visualizaciones0 comentarios

Comments


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page