top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Sekaiichi kawaii musume ga ai ni kimashita yo! Capitulo 3:Déjale el amor a mamá¡Conviértete en papa!

Parte 2


Lunes. Se suponía que debía estar exhausto la comenzar la semana, pero me desperté sin despertador.

Incluso si por lo general sucede, será una semana aburrida. Además, nos quedamos despiertos hasta tarde anoche.

Probablemente sea por el olor del desayuno en la cocina. Olía muy bien mientras dormía.

"¿Quién ...es?"

Pude ver borrosamente a una mujer parada en la cocina.

Madre. Eso pensé por un momento, y cuando miré hacia atrás, inmediatamente me di cuenta de que era un error.

"Oh, buenos días. Todavía puedes dormir, Iku".

De pie estaba Ririka en un delantal. No, ¡Esto es extraño!

"¿Por qué está Ririka aquí? Esta es mi casa, ¿Qué hay de esa ropa ...?"

Cuando me levante, Ririka miró hacia atrás y se rió con el cucharón en la mano.

Como rara vez lo vi cocinado en la familia Narumi, parece una vista muy inusual.

"¡Disculpe! ¡Si ataco, lo haré de forma justa! Vine a preparar el desayuno para mi linda hija, Touka-chan. ¿Bien, entonces? ¿Puedo dejar que Iku también se lo coma?”

"Eh-ehh ...? Po-Por el momento, será un placer. Lo siento por dudar”

"Eres un buen chico. No odio a los niños obedientes. A Touka-chan le hace ir a una tienda de conveniencia a comprar leche, así que, por favor, lávate la cara mientras tanto".

Fue realmente como una mamá. O más bien una *Okan. El tipo es diferente al de Eri-neesan.(NT:* significa "madre" en el dialecto de Kinki, y es utilizado principalmente por los hijos para sus propias madres.)

Se siente como una madre. Es más como si fuera mi verdadero pariente.

Después de terminar los preparativos, Touka regreso y el desayuno estuvo más animado que de costumbre.

El menú de esta mañana consistía en salmón a la parrilla, tortilla espesa, ensalada de vegetales mixtos, sopa de miso de rábano y arroz blanco como alimento básico.

"¡Cómo está, Oni-sama! ¡La leche que compró Toka-chan! ¡La leche de Toka-chan ! "

Cuando bebo leche antes de sostener los palillos, Touka pregunta desesperadamente ya que el sabor puede ser malo.

Ha estado pisando el acelerador desde la mañana, este tipo ...

"Todavía no pruebas la leche. Toma un poco antes"

"¡Qué estás diciendo! ¡Saldras pronto! ¡ Itadakimasu, Ririka-san!"

Toka comienza a desayunar antes que yo. Probablemente sea porque generalmente solo hago tostadas y huevos fritos. Con cada bocado lo hace ver muy delicioso.

Dije "Itadakimasu" para continuar, y luego puse palillos en el salmón a la parrilla.

¿Cuándo fue la última vez que comí pescado? Se ve muy delicioso. Bueno, el sabor ...

"¿Me pregunto, Iku? ¿Mis huevos son deliciosos? ¡Rinhana-chan! ¡Huevos!"

Mientras masticaba, escuché a Rirka a mi derecha que me preguntaba sobre el sabor de los huevos. Una hija y una esposa (provisionalmente) me preguntan algo similar. Este es un verdadero *Oyako-don con huevos solo ... no es nada.(NT:* literalmente ‘don[buri] padre e hijo’, es un donburi o bola de arroz japonés que se prepara cociendo a fuego lento pollo, huevo, cebolleta y otros ingredientes juntos en una salsa, sirviéndolos luego sobre un cuenco grande de arroz)

"¿Por qué preguntas sobre el oyako-don con palabras raras? Pero está delicioso. Gracias".

"¡Sí, me alegro! Bueno ... soy una mujer pervertida¿no?. Este cuerpo atractivo y esta habilidad para hacer todas las tareas del hogar. Incluso si las chicas de secundaria de todo el mundo *se vuelven orientales ¡Soy inmejorable!”(NT:* Supongo que se refiere a convertirse en yamato nadeshiko que si no saben es la imagen ideal de una buena mujer japonesa en todos los sentidos)

"Puedo estar de acuerdo incluso si tienes ese carácter intrépido ..."

Después de repetir tales conversaciones, terminamos el desayuno.

Luego, cuando intenté salir de la casa, Ririka le dijo a Touka.

"Hablando de Toka-chan. Mamá pensó en cómo reutilizar ese curry picante, así que lo intentaré".

Me preguntaba si esto era cuerdo o una broma, pero no lo era.

"¡Ho, de verdad! ¡Ririka Mama! pero ¿Te gusta el sabor del odio del mundo?"

Ante las palabras que salieron de Touka, Ririka le dedicó una sonrisa orgullosa.

"Sí. Soy la mamá que aprueba el arduo trabajo de su hija. Fufu".

"¡Bueno, mamá ...! ¡Onisama, es duro! ¡Soy completamente adicta! ¡En el pantano sin fondo llamado mamariti de Ririka-san! ¡Ah! ¡Seré su hija!"

Touka se aferra a Ririka y me lo dice mientras tiene su cara en su pecho. Ya eres la hija de tu padre, ¿no?

"Entonces , Touka-chan te pediré que contestes la máquina. Quiero hacer la preparación antes de mudarme, también”.

"¡Sí! ¡ itterasshai! ¡ Ririka-san también, gracias por lo de Oni-sama!"

Ririka respondió a Touka con, "Me voy", y luego salió del departamento.

Cuando salí a las escaleras exteriores, vi una figura en la entrada del condominio. Es Eri-nesan.

"Buenos días, Eri-neesan. ¿Vas a la universidad hoy?"

Cuando me acerqué a Eri-neesan mientras que Ririka se quedó atras, ella mostró mostro una gran sonrisa y se rió.

"Te equivocas. One-san no ira ya que está cerrada hoy. ¡Así que me levanté temprano e hice un almuerzo más lujoso para ti! Hoy One-san tiene onigiri con sazonado casero".

"Vaya, Eri-ane. Es temprano esta mañana".

Cuando Eri-neesan y yo estábamos hablando, de repente Ririka apareció detrás de mí.

"Eh, ¿Ri-Rinka-chan? Pensé que era Touka-chan quien caminaba detrás ..... eso significa, lo que salió de la habitación ... ¿eeh? "

"Sí, me desperté temprano esta mañana e hice el desayuno y el almuerzo".

¿Eh? ¿Hiciste un almuerzo? ¿No escuche nada de eso?

Cuando vi a Ririka, ella tocó su mochila. Aparentemente está dentro de eso. No me di cuenta.

"¿M-mentira? ¡Ririka-chan e I-chan progresaron mucho desde la última vez!"

Eri-neesan nos mira a mí y a Ririka alternativamente con una cara pálida. No hay nada ¿verdad?

"Lo siento, Eri-ane. Hoy me convertí en mamá".

Mamá. No quería que Eri-neesan escuchara esa palabra.

Ririka lo ha expuesto. Para ser más específicos, es la mama de "Touka".

"I-i-i …."

Eri-nesan estaba murmurando algo en voz baja. Cuando acerco mis oídos para escuchar.

"¡I-chan es un idiotaaaa! ¡No fui la únicaaaaa! ¡Parece una nueva mama!"

Eri-neesan gritó con ojos llorosos en mis oídos y se escapó con el bento ...

"... Oye, Iku"

Ririkaa se paró a mi lado, mirando la espalda de Eri-neesan cuando se hizo más pequeña y murmuró.

"En primer lugar, le gané a tu otra amiga de la infancia, ¡me siento genial!"

"Después de todo, no tienes esa linda personalidad".

Después de eso, Ririka y yo fuimos a la escuela normalmente y terminamos las clases de la mañana.

"Entonces ... ¿Por qué te ves así? ¿Río?"

Me preguntaba si habría tenido prisa esta mañana, lo habría detenido.

Es el atuendo de Rio, quien disfruta de abrir su bento que se encuentra frente a él.

"¿Ehehe? ¿Lindo? ¡Es lindo! ¡Iku-chan me dijo que era lindo, así que decidí deshacerme de mi vergüenza! ¿Entonces alabame más? ¿me acariciaras la cabeza?"

Rio se levantó de su silla y me mostró su "uniforme" nuevamente.

Rio, que llevaba pantalones hasta la semana pasada, lleva una falda. No puedo ver sus piernas porque está usando medias, pero son más delgadas y bonitas que las chicas de mi clase.

"No, fui yo quien te dio el uniforme, y ¡alabé esa foto también! ¿Pero alguien realmente lo usa? ¡No! ¡Se trata de ti! ¡Este chico travesti! "

Frente a mí estaba Rio, que se había convertido en una estudiante completamente femenina.

No hay ningún problema en las regulaciones de la escuela, e incluso si un hombre usa una falda, la chica puede usar pantalones holgados. Para este último, se convierte en una vista común en invierno.

Si los tiempos cambian, también lo harán las reglas de la escuela. Eso es algo bueno ... Pero nadie es particular acerca de que Rio use una falda y, por el contrario, dicen "después de todo" está siendo observado con esos ojos……..

"Eso es lo que estás diciendo. Iku-chan estaría emocionado si tuviera una falda aquí, ¿no? ¡Bueno, no llevo mis pantalones! ¡Es vergonzoso!”

Rio agarra deliberadamente el dobladillo de la falda y se ríe, "¡Eheh!" No tiñas tus mejillas de rojo.

"Me da vergüenza decirlo yo mismo, este chico ….. es demasiado tarde ….."

Aún así, Rio es tímido, por lo que afloja la boca y se ríe.

Es muy lindo, pero no es que haya diferencia entre nosotros.(NT: Aquí se refiere a que sigue teniendo lo que lo hombres tienen abajo)

"Oh, se ve divertido. Rio, te ves tan bien".

Ririka llego frente a nosotros. Tiene una caja de almuerzo en la mano.

"Ah, Ririka. ¡Gracias! ¿Quieres que comamos juntos?"

Rio pregunta, pero Ririka sacude la cabeza con una sonrisa en la boca.

Cuando vi esa cara, recordé lo de esta mañana y tuve un mal presentimiento.

"Está bien. Comeré con mis amigas. Aqui, Iku. El bento de tu esposa hecho para ti. Empaqué la comida favorita de Iku y vertí el condimento de mi amor. Cómelo todo ¿si?”

Como si hubiera arrojado una bomba, pone el bento sobre el escritorio y Ririka se va.

No soy yo quien activo la bomba. Naturalmente, es la sospecha del chico travesti frente a mí.

"¿I-Iku-chan? ¿Qué significa esto? ¿Qué es esto ...? ¿Qué es este cuadrado? ¿Qué hay cuando lo abres ...? Oh, ¿ es una foto ecchi? ¿Es solo una chatarra?"

Los ojos de Rio perdieron la luz y miraron el bento colocado frente a mí. Guau, esto es ...

"¡Ah! ¡Aaah! Le enseñé mi tarea el otro día, así que tal vez sea una recompensa".

"¡Es una mentira!"

Rio grita de repente, me agarra de los hombros y me balancea de un lado a otro a gran velocidad. Voy a vomitar

"¿Qué está pasando, Iku-chan? ¿Me hiciste tanto el otro día y pudiste hacerlo con otras mujeres? ¡Es una aventura, esto es todo! ¡Es una traición contra mí, papá!"

"¡Espe-espera! ¡Algo de tus líneas son bastante contradictorios! ¡En primer lugar, si fuera tu papá, no te estaría engañando! ¡Oh, oye! ¡No tires el almuerzo por la ventana!"

La batalla con Río continua, parece un infierno y continúa hasta justo antes del final del almuerzo.

No pude saborear el bento hecho por Ririka porque lo comí muy rápido.

Sin embargo, a pesar de que era una relación larga, contenía todas mis comidas favoritas como dijo Ririka ... Fue un buen almuerzo lleno de muchos años de confianza.

Después de la escuela, me dirigí a la puerta de la escuela para escapar de Río.

Hoy es el día que me encontrare a la salida con Touka, como lo había hecho antes.

Usé un mensaje durante el receso para encontrarnos, y ¿ ya he llegado?

"¡Papá! ¡Estoy aquí para recogerte! ¡Una chica linda! ¡En la escuela! ¡Date prisa!"

Touka estaba parada justo después de pasar por la puerta de la escuela. Entonces, ¿por qué tiene prisa?

El uniforme de Touka se ve bien como siempre. Tiene la apariencia de una niña hermosa, esa es mi hija.

"Lamento la tardanza, Touka. Vayamos a casa juntos".

"¡Bueno! Por cierto, papá, ¿hay una máquina expendedora de hielo camino a la escuela, aunque?"

"¿Aunque? Yo no. Te compraré helado, así que por favor pregúntame correctamente".

"¡Eh! ¡Mi papá es el mejor! ¡Es dulce para su hija como un helado! ¡Parece derretirse!"

Cuando lo digo, Touka felizmente se aferra a mi brazo.

Es difícil caminar, pero no lo odio. La gente a mi alrededor piensa que somos una pareja, pero ¿está bien?

Luego, Touka y yo compramos helado juntos en una máquina expendedora cercana y nos fuimos a casa a comerlo.

Le pregunté si había otro lugar que le gustaría visitar, pero Touka.

"Quería salir con mi uniforme de la escuela hoy, ¡así que está bien!"

Lo dijo mordiendo el helado de chocolate, así que la seguí obedientemente.

“Por cierto, padre ¿qué tal el almuerzo casero de Touka-chan?”

Cuando estabamos cerca del departamento, Touka me preguntó mientras recordaba.

"¿Eh? ¿Lo hiciste tu? Pensé que lo había echo Ririka".

"¡Es una colaboración con Ririkaa Mama! ¡Touka-chan está a cargo de *Atsushi Egg!"(NT: *La típica tortilla de huevo rectangular que a menudo sale en los animes)

"¡En serio! ¡Eso estuvo delicioso! ¿No es genial ayudar a tu mama, Touka?"

"¿Verdad? Soy linda así que, por favor, ¡elógiame más! ¡Dame tu dinero de bolsillo!¡Comprare un juego! ¡Quiero ropa interior nueva! ¡Una con un área pequeña de tela! "

"No aumentes gradualmente las recompensas recompensa. No me vas a engañar. ¡Especialmente la ropa interior no es buena!”

Nosotros, padre e hija, tuvimos una conversación tonta y terminamos la cita escolar.

Si una chica tan linda viene a recogerte todos los días, ¿no crees que la necesitas?

Dos horas después, llegó Ririka.

"Yahoo. La tercera chica linda del mundo, tu única chica conocida ha venido, Iku".

Fue Ririka quien me saludó humildemente a través de la puerta por alguna razón. ¿Algo está mal?.

Me siento un poco sospechoso, pero lentamente abro la puerta. Entonces allí .

"Tienes razón, Ririka-chan. La chica más linda del mundo es la Onee-san que es una chica universitaria, Eri-oneesan, ¿verdad? Ufufu".

"Y yo soy Rio Hutae, un amigo cercano de Iku-chan, quien está el mismo rango de lindo. Ehehe”

Allí se encontraba una Onee-san de un vecino que sostenía a Ririka llorosa por la espalda y una hija que es un amigo cercano que presionó un bolígrafo (sin núcleo) en la mejilla de Ririka. Ambos tienen los ojos vacios.

"¡Wow! ¿Qu-Qué están haciendo? ¡Ustedes equipo de yanderes!"

Tomé a Ririka de las yanderes y lo la hice entrar en la habitación.

"Eso-Eso fue aterrador ... Yo, fui atacada debajo del apartamento.¡ Así que me amenazaron con presentarme a través de la puerta principal con una mentira! Higu ... Uh, uhhh., Huh, zuzu ......... "

Ririka se aferra a Touka y comienza a llorar en el fondo de la habitación. Wow, está llorando. Una chica de segundo año de secundaria, su cara esta llena de lagrimas que caen hasta la garganta. ¿Estás realmente amenazada?

"No me gusta eso, I-chan. ¿Rio-kun y yo nos preguntábamos? ¿No es astuto que Rinka-chan esté en la habitación?"

"Sí asi es. Así que creo que te molestaremos. ¿Está bien? ¿Iku-chan? Si dices que no, me expondré a Iku-chan vía SNS. ¿Haré porno de venganza?"

Estas 2 personas dan miedo. Río es particularmente violento.

No, desearía haberte invitado más a menudo a mi habitación. A menudo voy a la habitación de Eri-neesan y de Río, pero no los invité porque mi habitación es vieja y pequeña.

"Fumu. Entiendo la situación, ¡los tres!"

Entonces, Touka comenzó a hablar con una cara extraña. Solo tienes un mal presentimiento, ¿verdad?

"¡Eri-neechan y Rio-san están celosos de Ririka-san! ¡Estoy impaciente porque mi posición, que era el papel de la alimentación de mi Onii-sama hasta ahora, me fue robada!"

Ciertamente, Eri-neesan ha estado haciendo mi comida y bento durante mucho tiempo, y Rio a menudo me regala dulces hechos a mano.

No hay duda de que Ririka entró allí y tenían miedo de la situación de "cambio de personaje" causada por su abrumadora mamaridad.

“¡Sí! ¡Tu hermana está enojada! Lo único que puedo hacer por ti es darte el almuerzo ya que no puedo estar contigo ... ¡Estoy preocupada por tu futuro! ¡Por eso lo manejo todo! ''

"Hmm. Quiero decir, Iku-chan pasará menos tiempo conmigo. Después de la escuela, es básicamente como si Iku-chan estuviera ocupado ..... Estoy en problemas ".

Eri-neesan y Rio se sonrojan y revelan sus deseos.

Contra los 2, Ririkaa, quien terminó de limpiar su cara también apareció.

"¡Son ruidosos, ustedes personajes secundarios! Soy la amiga de la infancia de Iku, ¡así que sería natural para mí tener ese papel! ¡La mujer mayor y la hija deberían callarse! Baka! Baka! "

Justo antes de que la pelea comenzara con una batalla de provocación, mi hija les ganó a los tres.

"¡Sí, ya veo! ¡Los tres aman a Onii-sama! ¡Entonces, el primer" Enfrentamiento de Mama *Rice" comenzará aquí!"(NT: *Literal dice gohan que sería arroz así que mejor lo dejo en inglés que suena mejor)

Ante la declaración de Touka, las tres personas…….no, las cuatro personas incluyéndome a mi nos quedamos en silencio.

Al sentir el ambiente que pedía explosiones, Touka comenzó a dar una explicación felizmente.

"La regla es simple. De ahora en adelante, haré preparen un plato para el disfrute de Onii-sama. Yo como su prima y Onii-sama probaremos sus platos para decidir quién de las mamas candidatas será la mama en el futuro. Itadakimasu!”

Mamá candidata. En el momento en que escuché las palabras, Eri-neesan y los ojos de Ririka brillaron, Rio entrecerró los ojos y la luz desapareció de mis ojos. Eh, que es esto ...

"Hmm, parece interesante. Bueno, puedo ver el resultado sin hacerlo. ¡Después de todo, Eri-oneesan le está haciendo las comidas I-chan todos los días!"

Ante la confianza de Eri-neesan, Ririka se ríe con la nariz y se opone.

"Eeh, tienes razon. Soy buena para cocinar los platos que les gustan a Iku sin que me los diga. ¿Eri-ane? ¿No elegiste los *créditos y repitiste el año? Ufufu"(NT:* por si no saben a lo que se refiere en la universidad las materias se rigen por créditos y perder la materia es perder los creditos)

Detrás de las dos amigas de la infancia mirándose, solo Rio mostró una reacción sutil.

"Creo que la hija de Iku-chan debería ser mejor que una madre ... ¡pero si gano esto, los insectos de Iku-chan desaparecerán y tendré más tiempo con el después de la escuela!"

¿Rio-kun? ¿Por qué le diste más importancia al final de la oracion?

Ya ves, dos chicas con los ojos bien abiertos están detrás de mí. Con una cara súper aterradora.

Me duele el estómago incluso antes de comer………. Mi hija declara que el juego está a punto de comenzar con su mirada en mí.

"Entonces, como los tres tienen un espíritu de lucha, ¡es hora de comenzar! No hay límite de tiempo, pero como la habitación es pequeña, ¡por favor cocine en casa de cada uno! ¡Muy bien, Don!

Al escuchar esto los 3 salieron rápidamente de la habitación y corrieron hacia algún lado.

En una habitación tranquila por el momento, suavemente puse mi mano sobre la cabeza de Touka.

"Oye, Touka ... tengo mucho miedo de tus pensamientos que hacen que esos tres peleen".

"¿Eh? ¿Por qué? ¿Por qué mi padre acaricia mi cabeza con una mirada distante? ¿No fue una gran sugerencia cuando estabas buscando una madre?¿Por qué es eso?"

La idea de esta chica es a veces es un poco diabólica, me da un poco miedo …..

Espero que en el futuro no sea una chica mala que desprecia a un hombre.

Después de eso, fue Rio quien regresó primero. Solo han pasado unos 30 minutos. Todavía es temprano.

"Iku-chan, ahora mismo. Sí, este es un gusto familiar para nosotros".

Rio saca un pequeño paquete de la bolsa de papel marrón.

Huele bastante fuerte, y en ese momento supe lo que Rio había preparado.

"Esta es ... de la hamburguesería frente a la estación, ¡una hamburguesa de queso inútilmente costosa!"

Rio me trajo una hamburguesa llena de recuerdos de los dos.

Sí, nunca lo olvidaré. Eso fue cuando estaba en el primer año de secundaria. Rio habla de ese día.

"Iku-chan y yo gastamos dinero de bolsillo y comimos esta costosa hamburguesa en esa tienda que acaba de abrir. Veamos el sabor de la mejor hamburguesa por 2.000 yenes cada una".(NT: por si se preguntan un conversión de yens a dólares seria unos 18 dólares más o menos, el truco está en quitar 2 números a la cantidad y disminuirle un poco y sabrás el precio aproximado)

"En ese momento Río lo corto por la mitad, pero como no es bueno cortando..... El tamaño no estaba igual."

"Sí. Pero Iku-chan se calló y tomó el trozo más pequeño y me dejó comer el más grande. Si lo piensas, en ese momento..... Estoy seguro de que me enamoré de Iku-chan".

Ah. Ese fue el caso. Aunque Rio y yo no nos habíamos conocido por mucho tiempo, estábamos haciendo una estupidez. Ese día nos hizo jugar más juntos.

Frente a Río, parto a la mitad la hamburguesa nuevamente. Una vez más, tomé el trozo más pequeño, le di el más grande a Touka y mastiqué lentamente.

"Es nostálgico. Este sabor ... la carne es delgada por el precio, las verduras son desordenadas. Los encurtidos son inútiles. Pero para nosotros en ese momento, era la mejor comida del mundo "

Miré a Rio y me reí de la nada. Nunca olvidaré ese día.

"Uh, uh ... buena historia, ¡verdad! Gussu! ¡Mogumogu!”

Después de recibir su parte de la hamburguesa, Touka escucha la anecdota y muerde entre lágrimas la hamburguesa.

No es una historia tan triste, pero ella es muy sensible para estas cosas.

“Sabe mal, ¿no? ¡Si son 2.000 yenes, entonces es mejor comer una hamburguesa por 500 yenes en otra tienda! Sin embargo, ¡esta es una comida de mamá que solo Rio puede proporcionar ...! "

Touka termina de comer la hamburguesa y escribe con un boligrafo en el cuaderno cercano.

"¡Jam! ¡Memories Burger, 90 puntos! Sabe a eso, ¡pero fue excelente en el poder destructivo del episodio! ¡Es un puntaje alto en la primera participación! Puede ser difícil superar esto".

"¡Creo que aún es muy temprano para tomar una decisión, Touka-chan! ¡Estoy aquí!"

Una voz salió de la puerta antes de que Touka terminara de hablar.

Era Eri-neesan, que estaba apoyada contra la pared en la puerta principal y cruzando los brazos. ¡Se ve genial!

"¡Fue una buena historia, pero esto es solo un programa de cocina! ¡Es de una madre de segunda clase confiar en los condimentos llamados memorias! ¡Lo que preparé ... es esto!"

Fue una sorpresa que Eri-neesan, dijera algo terrible como (solo un programa de cocina) y lo coloco sobre la mesa….. eso fue sorprendente.

"¿Eh? Solo son bolas de arroz, ¿eso es ...?"

Touka regresa los ojos y mira una bola de arroz redonda envuelta en una envoltura.

No, tampoco esperaba esto. Me preguntaba si traeria el clásico curry o pasta de Eri-neesan.

"Eri-ane, como se esperaba, ¿nos subestimas demasiado Ririka-chan y a mí? ¿Alguien puede hacer una bola de arroz así?"

Rio también tiene un tono ligeramente aturdido. Sin embargo, Eri-neesan no parece asustada en absoluto.

"¡Está bien, ya lo sabras si te lo comes! Sí I-chan ¿Por favor, pruébalo con cuidado?”

"Ah, Aah. Itadakimasu”

Como un bocado o dos, pero ... son bolas de arroz saladas normales. No hay ingredientes dentro. Aunque está exquisitamente salado. Touka también está comiendo mientras inclina su cabeza. ¿No hay condimentos o trucos?

"Ahora, creo que Onee-san va a revelar el condimento. Bien, los dos. ¿Creen que el onigiri tiene sal? En realidad ... ¡fue solo mi cariño! "

"Eso es ..., es decir, este sabor"

"Bueno, Es Eri-neesan en sí ...! ¡No es salado, es el sabor de Eri ¿verdad?! ''

Cuando Touka y yo estamos maravillados, el malestar se extiende a la cara de Río que no entiende.

"¡Es-eso es mentira! ¡Es solo que el sudor que rezuma de tus manos los ha empapado!”

Antel la declaración de Rio, la hermana Eri presenta la bola de arroz sobrante con una cara orgullosa.

Compruébalo. En una acción tan provocativa, Rio prueba la bola de arroz a toda prisa.

"... hh! No ... ¡sin sabor! ¡Qué está pasando!"

En palabras de Río, intenté comer otro bocado de bola de arroz. No, es salado ...

"Tal vez. Este onigiri está ... sazonado con mi amor. En otras palabras, incluso si alguien a quien no le gusto lo come, no le sabe a nada. Sabor de Eri "

Es malo para Eri-neesan, que tiene un rostro orgulloso, pero ¿cuál es esa teoría? Es una bola de arroz normal, ¿verdad?

Me pregunto si está bien comer……. Touka a mi lado parece estar bastante conmovida y se la come por completo.

"¡Es maravilloso! ¡Eri-neesan! ¡Este es el sabor de mamá! ¡Sabía igual que las bolas de arroz que mi mamá puso en mi almuerzo! ¡Quizás sea casi perfecto! ¡Son noventa y cinco puntos!"

Aparentemente, el arroz ilegal de Eri-neesan superó las Memories Burger de Rio.

Pensando en tal cosa, Eri-neesan me susurró furtivamente a mi oído.

"En realidad, le di a Rio-kun un onigiri hecho con guantes. Hice una pequeña travesura. Tu hermana, es un estafador, ¿no? Esto es realmente de sabor Eri, así que ¿por qué no te lo comes? Fufu"

Wow, es hermosa, pero es desordenada. Los adultos son desordenados. ¿Es este el estudiante de cuarto año (Ecchi)?

Pero, ¿este sabor salado realmente significa el sabor de Eri? ¡Los chicos son simples porque su apetito aumenta cuando oyen eso!

“Hmm ... ¡cuando vuelvo lentamente, los personajes secundarios están en una batalla de bajo nivel! ''

Cuando terminé de comer las bolas de arroz, escuché una voz desde la puerta principal.

Era Rirka, que está apoyada contra la pared en la puerta principal, con los brazos cruzados ... ¿Hmm? ¿Lo has visto antes?

"Ririka. ¿Hiciste ... curry?"

Por lo que veo, era un curry normal en el tapper.

Después de verlo, el Equipo Yandere parece estar convencido de la victoria y se ríe un poco.

"Curry, para tratar con los personajes principales ¿No es un poco dulce?"

"Oh, Rio-kun. Tus palabras son dolorosas. Solo para curry. Pupupu! “

Estos chicos son buenos amigos ... Sin embargo, ante la vista de Rio y Eri-neesan, Ririka pone arroz en un plato y vierte allí el curry caliente recién hecho.

"Ahora, Iku. Curry proporcionado por un verdadero amigo de la infancia. ¡A Touka-chan le encantará!"

El curry que se sirvió era realmente familiar y no es nada inusual.

Lentamente saco el curry con una cuchara y verifico el sabor.

"Oh, esto………¿es mentira?"

"Oh, esto es ... ¡este sabor es!"

Touka y yo nos miramos sin pensar.

Eso es correcto. Este sabor es ... si Touka y yo lo supiéramos. No, lo sabemos.

"Sí. Este curry es un curry especial de la familia Kudou. A decir verdad, hoy, ¡contacté al padre de Iku durante el almuerzo y visité a la familia Kudou inmediatamente después de la escuela!"

Entonces por eso hoy, Ririka llegó tarde al departamento.

"Cocine el plato principal e Iku papa solo hizo el último condimento. La receta era de Touko-san …... La madre de Iku lo hizo en secreto, así que no puedo decirte el sabor secreto. Pero es asombroso "

Al escuchar eso, Eri-neesan y Rio se debilitaron y solo soltaron una risa seca.

Es una risa sin ningún arrepentimiento, diciendo que no pueden vencer esas cosas.

"Bueno, algún día les mostraré la receta ... Bueno, Iku. Touka-chan. ¿Quién podría haber hecho esto y que tiene el personaje más parecido a una mamá en " Mamá Rice "? Ufufu"

Para mi amiga de la infancia, que se ríe con orgullo, Touka abre alegremente el cuaderno después de terminar de comer el curry.

Había un número de tres dígitos grabado que Eri-neesan y Rio no pudieron alcanzar.

"Bueno, la puntuación perfecta... Así es. Yo e I-chan somos perfectos excepto por la diferencia de edad...."

"Hya, 100 puntos ... Es una mentira. Es increíble que mis preciosos recuerdos de Iku-chan sean negados. ..."

Eri-neesan y Rio lloran y se agachan en el acto. Bueno, se parecen a una Tortuga-san.

Sobre ellos estaba la cara de una chica llena de confianza y alegría.

"Oye, Iku. Te lo diré de nuevo".

Ririka me dijo con una cara roja brillante, como si hubiera comido una especia picante.

"Soy la única que sabe todo sobre ti".

Durante unos días después de eso, Ririka, que ganó la victoria, continuó viniendo a nuestra casa para hacer la comida.

Al principio, Touka solo ayudó a la ligera, pero gradualmente, a medida que Ririka le enseñó a cocinar, pude hacer algunas cosas simples. Touka parece tener habilidad o solo ser buena en eso.

Y abril se acerca al final. El viernes llegó antes de las largas vacaciones.

La cena de hoy fue una coo-producción de Touka y Ririka, hamburguesa hecha por Touka y guiso de Ririka. Ambos estaban deliciosos y mi estómago estaba muy lleno.

"¡Gracias a Ririka Mama, creo que puedo ser la mejor mujer!"

Después de comer Touka lleva la vajilla al fregadero y lo hace mientras canta.

Quizás tuvo cuidado con la palabra mamá, Ririka felizmente acarició la cabeza de Touka.

"¡Me alegra escuchar eso! ¡Entonces, mamá te dará varias cosas esta noche! ¡En primer lugar, toma un baño! ¡Cuando termines, Ririka mamá te enseñará cualquier cosa!"

"¡Wow! ¡Entonces, por favor, quiero hacer un ejercicio de aumento! ¡Quiero ser copa G!"

"... Lo siento. Esto es de Mamá es una habilidad única hereditaria y dada por Dios".

Ririka se dirigió hacia el baño con una realidad despiadada frente a Touka.

Genéticamente Touka no es demasiado pequeña, pero no es tan grande como Ririka y Eri-neesan.

De hecho, ¿esas dos son chicas que no pueden ser mamá de Touka?

"O tal vez alguien más se casara conmigo ..."

Murmuré involuntariamente, y golpeé fuertemente ambas mejillas para corregir mis sentimientos.

Es posible que no pueda casarme sin la ayuda de Touka aquí. Depende de mis esfuerzos.

Tengo que hacer lo mejor que pueda. Para Touka. Y para mí mismo.

Ese sentimiento que está brotando de nuevo, además, se lo daré a una mujer importante.

"Se quedó dormida, Touka-chan"

Ririka y Touka salieron del baño, y ahora era mi turno de ir al baño. Cuando Sali del baño, Touka estaba acostada en el futón en la sala de estar.

"Estuvo bien hasta hace un tiempo, pero de repente se durmio. ¿Es un bebé o algo parecido?"

Cuando toco la mejilla de Touka con mi dedo índice, Touka se levanta de un sueño divertido y dice "Fuhehe".

Ririka y yo nos miramos, salimos de la sala y decidimos hablar en la cocina.

"Ririkaa, ¿qué vas a hacer esta noche? ¿Te quedarás a pasar la noche? Ya es tarde en la noche".

"Oh, fue inesperado recibir una invitación de este tipo por sorpresa... Es algo bueno. ¿Voy tomar un baño otra vez?"

"¡T-Tonta! ¡solo estoy preocupado!"

"¡Ajá! Lo sé. Si tienes tanto valor, ¿crees que ya soy una madre? Oye ... Iku"

Ririka espera un momento y lentamente comienza a hablar mientras me mira a los ojos.

"¿Sabes? Soy un acosador".

"¿Q-que? ¿Acosador?"

Ante una confesión repentina, yo, que había estado en silencio, hice una voz extraña.

"Sí, soy tú acosador desde que eras niño. Como amiga de la infancia, te he estado observando en las sombras todo el tiempo, así que estoy al tanto de tus más mínimos cambios. Creo que en estos días Iku ha cambiado mucho".

Tal vez es una sutileza que ni siquiera noté.

No, es correcto ya que ni yo mismo lo entiendo.

Es por eso que Ririka lo noto ya que era la más cercana.

"Has estado muy feliz desde que empezaste a vivir con Touka-chan. Antes estabas frustrado con algo, y parecía estar solo…….. Fue una preocupación."

"¿Se veía así? Siempre pensé que no cambiaría ..."

"Así es. He estado pensando en eso durante mucho tiempo. ¿Qué tipo de existencia y qué hizo el Touka-chan que cambió la situación? Yo ahora lo entiendo".

En un momento. La distancia entre nosotros se convierte rápidamente en cero.

No entendí la realidad hasta que fui abrumado por Ririka.

"Para ti, Touka no es tu prima …... No tienes que decírmelo. Ahora quiero decirte algo más importante".

Ririka se convierte en un chico para mí y me sostiene ambas muñecas hacia abajo para que no pueda escapar.

Es un poder tan tremendo que no puedo resistirme como hombre. ¡Se siente como si un animal estuviera desafiando una batalla por su instinto de supervivencia ...!

"E-esto? Ririka, san?"

Y Ririka que había mostrado una naturaleza salvaje, tenía unos ojos que parecían haber perdido la cordura.

"Iku. ¡Sé mi familia!"

"... ¡Eh! ¿ familia? ¿Aún no hemos estado saliendo?"

No escucho mis palabras desconcertadas, y Ririka no se detiene.

Por el contrario, se desabrocho la camisa y comenzó a exponer su hermoso valle.

"¡Es-espera un momento! Puedo verlo, ¡pero Ririka-san!"

"¡Ruidoso! ¡Te lo estoy mostrando! ¡Esto es un verdadero autoservicio!"

"¡Autoservicio no es ese tipo de palabra! ¡No, por favor vete!"

"Lo odio absolutamente. ¡Haré un hecho establecido de ahora en adelante y te obligaré a que te “guste”!"

Hecho establecido. Ya veo Ririka es besada aquí, y si cruzas la línea, nace Touka.

Las condiciones que conducirán a ese futuro casi se cumplen, pero no importa lo que pienses, ¡está fuera!

"¡No-no está bien! ¡Eso no quiere decir que nos amemos de verdad!”

"Mi amigo de la infancia puro y super lindo Es cierto. Siempre hemos valorado el orden. Nos encargaremos del proceso para el futuro de la familia. Es por eso que me preparaste esto, ¿no?"

Ririka dijo algo extraño y sacó un trozo de papel del bolsillo de su pecho.

Se ve familiar. Aunque se ha desvanecido considerablemente, ha perdido un poco de blancura.

"... ¿No es el registro de matrimonio que recibí en mi infancia cuando estabamos en el jardín de infantes? ¿De dónde diablos ...?"

Este es el aviso de matrimonio que la madre de Ririka nos dio en un mal rato mientras estábamos jugando entre nosotros. Por cierto, el nombre de Ririka ya está completo, y después de que lo obtuve, estaba sellado en la estantería de la casa de mis padres.

Hasta ahora, recordé las palabras de Touka.

Es mejor no darme eso en esta era.

Estaba imaginando la última papart como una herramienta llena de tecnología futura.

"Estaba sobresaliendo en una bolsa que tenías en la habitación. La trajiste de la casa de tus padres ¿no? ¡Ha pasado alrededor de una década para cumplir este proposito!"

¡Es el que me trajo Touka hace 20 años! ¡Tienes algo, yo!

No puedo decir nada, y pienso en el significado del registro de matrimonio.

¿Cómo Touka encontró esto? ¿Cómo funcionará esto en el futuro? Primero de todo mi nombre

Si el que está enfrente de mí no está con mi nombre, significa que ¿No me casare con Ririka----------- ?

Los pensamientos alrededor de mi cabeza se borran con las palabras de mi amiga de la infancia que se sienta con una respiración pesada frente a mí.

"Iku. Estoy preparado para convertirme en una familia contigo. Después de encontrar esto, no pude contener mi corazón lleno de amor …... Así que lo diré de nuevo, yo".

Ririka pone el registro de matrimonio en mi pecho y respira hondo.

La ropa interior que se puede ver a través del espacio entre su camisa es ropa interior blanca muy sencilla. Aun así, Ririka no pudo contener sus sentimientos.

Y con una mirada seria, pronunciando lentamente las palabras para formar una oración mientras me miraba.

"Ámame. Y ... ¡cásate conmigo!"

Era la segunda vez que Ririka había dicho esa línea.(NT: Antes lo había puesto gustar, pero también podía significar amar así que para esta parte la dejo así ya que suena mejor)

Hace unos 10 años. A menudo recuerdo que me lo dijo mientras jugábamos a la casita.

Pero, ¿qué le dije en ese entonces?

Cuando mi madre se fue, mi respuesta “amar” quedo sellada ... sí, lo recordé.

Puede ser una respuesta un poco diferente de aquellos días.

"Rinka, estoy--------------"






Agarré el registro de matrimonio de mi pecho y di una respuesta a su propuesta.




Traductor: Soul Breaker


NT:

1.-Que bello capitulo donde consigo de esas amigas que te quieren violar necesito una xD

2.-Lo unico que sigo sin poder soportar es que el autor sigue jugando con lo de si Rio es o no hombre y sinceramente es molesto para mi

3.-Si les gusto compartan y sigan la pagina de facebook que alli subo las actualizaciones de la novela

26 visualizaciones0 comentarios

Σχόλια


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page