De esta manera, nos mudamos al café para escuchar los problemas de Sato-san.
Entonces comenzamos a llevar a cabo la preparación para que ella pudiera hablar sobre el problema.
Este es un tiempo echo por chicas para chicas. A diferencia de los niños que solo quieren saber la respuesta rápidamente, las chicas vamos a empezar con los detalles de uno en uno.
Esto no es algo malo.
"En realidad ...... ya me he confesado a Ayanakouji…..…”
Shinohara-san y yo estábamos a punto de arrojar té al comienzo de esas palabras.
"¿Eh?¡Eh!?¿En serio, en serio? ¿Cuándo??
Shinohara-san, que se cree que es la primera en hacer progresos en las relaciones masculinas, no pudo evitar hacer esa pregunta.
Pensé que había algo entre los dos, pero parece que estaba yendo muy lejos.
Sin embargo, por el contrario, los resultados son obvios. Si tienes una relación, definitivamente nos lo informará. Incluso si es tímida y lo quiere ocultar , sin duda lo notaré.
Si ese no es el caso….…
"Me rechazaron.”
No he visto ningún malestar o impaciencia en sus palabras , así que ha pasado algún tiempo desde la confesión.
Después de llorar muchas veces, ahora esta tratando de seguir adelante.
Si lo piensas a partir de eso---------se puede estimar que su confesión fue durante las vacaciones de invierno.
Pero, afortunadamente, esta no es nuestra instigación para hacer una acción prematura, si es así podemos sentirnos mal por ella.
"¡Es mentira! ¿Es un tonto??”
Parece que Shinohara-san se sorprendió y se enojó cuando escucho de la confesión de Sato-san y fue rechazada.
"¿Por qué? ¿Por qué te rechazaron? "
"......Es sólo una cuestión de sentimientos. Dijo que no le gustaba así que no podía salir conmigo.”
Shinohara-san no estaba satisfecho con lo que había sucedido mientras se ponía la mano en la frente.
"¿Debería ser simplemente porque ya hay alguien que le gusta? Por ejemplo, Horikita". (ED: jajajaja)
Cuando confirmo con Sato-san, ella sacude la cabeza en señal de negacion. Hablando de Ayanokouji-kun, la imagen de Horikita-san se proyecta .Y ahora, su presencia está aumentando en nuestra clase. Hay un pequeño rumor de que Ayanokouji-kun y Horikita-san se mantienen unidos.Tales rumores también se han transmitido por un tiempo. Sin embargo, debido a que no hay ninguna pista, tales rumores desaparecerán.
"Lo mismo ocurren con Horikita-san y Kushida-san".
Como era de esperar, las dos personas no parecían estar en contacto.
"No, no, no, eh!!“
Independientemente del nombre de Horikita-san, Shinohara-san se desconcierta al escuchar el nombre de Kushida-san.
"Se puede decir que es un hombre de madera que no está interesado en el amor. Se siente un poco desagradable".
Puedo entender que ella quiere llegar a esta conclusión. Pero Sato no parece pensar eso.
"Incluso una chica encantadora no puede atraerlo ..... es decir, ¿ya tiene a alguien que le gusta?"
Dije esto mientras miraba la dirección de Sato-san, pero ella evitó mi mirada y asintió con la cabeza.
Cuando alguien te gusta lo observas más a menudo que a cualquier otra persona. La persona que será capaz de sentir a quién le gusta Ayanokouji-kun es Sato-san.
"Tal vez a Ayakoji-kun ......... creo que le gusta Karuizawa-san"(ED:（゜◇゜）)
Sato-san lo dijo mientras miraba hacia otro lado.
"Bromeas, espera un minuto. ¿No estás bromeando? ¿Eh, eh?¿Eh? ¿¡Es realmente Karuizawa!?"
Volví a mirar a Shinohara-san.
Si un extraño lo sabe, sin duda pensará que se trata de una relación demasiado inesperada. Pero fingí estar sorprendido, pero estaba profundamente convencida en mi corazón.
Debido a su propia especulación y el rechazo de Ayanakouji-kun ademas de la opinión de Sato-san estuve completamente de acuerdo.
"Si. Y quizás.....…. a Karuizawa-san, también creo que le gusta Ayanakouji-kun.......o eso creo.”
"¿Está relacionado con la ruptura con Hirata?"
Para mí, lo que dice Sato es dudoso, pero aún así asintió con la cabeza. Es decir que ella personalmente piensa eso.
"Cambiar a Hirata-kun por Ayanakouji-kun? Bueno, lo siento, pero no puedo entenderlo.”
Eso no es lo que debería decir Shinohara-san, que está tratando de elegir a Ike-kun.
"Eso no es cierto. Yo también...... Creo que Ayanokouji-kun es mejor."
"Todavía te gusta......?”
"Estoy tratando de olvidarlo, pero no podía apartar mis ojos de él…..…”
Entonces vi la verdad cuando miré a Ayanakouji-kun día tras día. Aunque lo siento un poco por Sato-san, pero su opinión fue muy útil.
"Aun así ...... escuché mucho el nombre de Ayanokouji-kun recientemente".
Shinohara no puede evitar hacer tales preguntas.
"Cuando le toco ser la torre de mando. Ah, y cuando Sakayanagi-san y toda su clase le dio puntos de protección y cosas así."
Sato-san, que se sentía de la misma manera, también habló de Ayanakouji-kun.
"Es extraño, ¿no? Me pregunto por qué fue Ayanokouji-kun. Horikita-san dijo que era una mera coincidencia."
Me preguntaba sobre el asunto. Pero no sirve de nada tener una discusión seria con estas dos personas (ED: ya hicieron una predicción del futuro que mas quiere xD)
"Esa es una habilidad muy buena si lo piensas ahora mismo. Si le das un punto de protección, ¿tienes que convertirte en un sacrificio en un lugar como el examen de fin de año escolar? Si todo esto es estrategia de Sakayanagi que instigo desde el principio, entonces todo se conecta.”
Presente una tema aceptable aceptable, para terminar el tema.
"¡Ah, así es......!"
Si no fuera Ayanokoji-kun sino Ike-kun, Sakayanagi-san habría ganado más fácilmente.
Por supuesto, sería posible que ella eligiera a Ayanakouji-kun para elegirlo como un oponente inesperado.
En resumen, para mí ahora, esto se dejará de lado.
A Karuizawa-san le gusta Ayanokouji-kun, y viceversa. Sólo para entender este punto hoy ya se puede decir que está lleno de misterio.
Tomando esto como un gran avance, debo considerar cómo contactarlo.
"Pensé que Karuizawa-san como yo estaban atada a las especificaciones del otro.”
"Es por eso que Ayanokouji-kun es increíble".
"Eso fue rápido ¿no?"
"Pero, en vez de decir que es muy listo, ¿no cree que parece saberlo todo?"
Sato-san preguntó.
"Te equivocas.”
Shinohara-san inmediatamente dijo que no, pero elegí estar del lado de Sato-san.
"De hecho, en lugar de decir que es un chico extraño, da una impresión muy fiable".
Como Shinohara-san no está en sintonía con ella en absoluto, tengo la intención de cooperar con ella.
"¡¿No es asi?!" (ED: afirmación busquen en cualquier anime xD)
Estaba claramente destrozada, pero cuando escuchó que alguien alababa a Ayanakouji-kun, sus ojos brillaron alegremente.
Parece que ella todavía siente amor por Ayanakouji-kun.
"No sea porque no le gusta hablar, ¿tendrán esa impresión?"
"Ike es completamente opuesto, ha estado hablando sin parar."
"Sí, incluso si dices que se calle, todavía sigue habalndo. "
Aunque la boca de Shinohara-san se mostró con insatisfacción, pero no parece que sea caso.
"Así Que-------”
Cuando Sato-san intenta continuar, encuentro a Ayanokouji-kun al final de mi línea de visión.
Las otras dos están inmersas en la conversación y no son conscientes de ello.
"Ah, lo siento. ¿Puedo hacer una llamada?"
Cuando les pedí su permiso, las dos estuvieron de acuerdo.
"Puede ser un poco largo, así que avísame si pasa algo".
Deja esta oración, fingí llamar y dejé el asiento.
Después de poco tiempo, vi la espalda de Ayanakouji-kun.
Como dice el refrán, golpea mientras el hierro está caliente.
Antes de alejarme Shinohara-san y Sato-san, no podía tener prisa. Sigo a Ayanokouji-kun mientras finjo la llamada. Siento una ligera inquietud acerca de si puedo seguir la situación sin ser notada,
¿Que distancia es segura, o cual distancia no es segura?
Si se entera de esto, estaré en guardia, así que voy a fingir que es sólo una coincidencia.
Si pierdo estas vacaciones de primavera, probablemente tendre que esperar hasta el segundo grado para verlo.
Me gustaría estar en contacto tan pronto como sea posible si puedo entrar en contacto antes mejor.
Y afortunadamente, no hay otros compañeros de clase alrededor. Ahora es el momento de acercarme, pero....... Me escondí inmediatamente, porque vi a alguien acercarse a Ayanakouji-kun.
"El hombre parece ser ...... el nuevo presidente del colegio ......"
No sé por qué, esa persona está saludando a Ayanakouji-kun, es realmente una combinación interesante.
Puede ser capaz de obtener nueva información aquí. Si hablaran con untono alto sobre el tema, podría escuchar su contenido y seria bueno.
"Ha estado hablando con el presidente durante mucho tiempo ......"
Son casi 10 minutos. Aunque sólo sea por palabras, el tiempo de conversación es demasiado largo.
¿Puedo decir que Ayanakouji había visto al presidente antes?
La conversación parece ser muy cercana, pero Ayanakouji-kun sigue siendo tan inexpresivo como de costumbre.
"No lo entiendo….…”
Pero incluso si dijera que se habían encontrado antes, los dos hombres parecían que se estaban reuniendo por primera vez y estaban preguntando sobre todo tipo de cosas.
A partir de los movimientos de los dos, el fondo no es visible.
Si me acerco, deberías poder escuchar la conversación, pero es más peligroso.
Aunque hay formas de pretender ser un transeúnte, no hay lugar para esconderse, por lo que parece mejor quedarse aquí.
Debería quedarme aquí y seguir observando un poco más ......
Pronto la larga conversación termina de repente.
El presidente parece haberse unido a adultos que esperan cerca de la entrada de una farmacia.
¿Qué hará Ayanokouji-kun?........Empezó a moverse.
Camina hacia algún lado, como si nada hubiera pasado.
(ED: la tipa también esta guapa que opinan ustedes?)
Pensé que podía recoger información de la conexión con el presidente, pero supongo que fue un fracaso.........
Iba a llamar a Ayanokuoji-kun, pero me estaba preparando para retirarme.
O debo esperar hasta que esté totalmente preparada para hacerlo.
Después de un rato, si no encuentro nada, regresare con Shinohara-san.
Lo hice mientras perseguía a Ayanokouji-kun que estaba desapareciendo en la esquina.
Traductor: ScorpionRB
Editor: Soul Breaker
ED: Primero como se fijaran cambie de NT a ED porque como no lo traduci y solo lo corregí lo creí mas conveniente ya que el traductor no trabaja conmigo y esta traducción la cosegui de el como siempre dejare el link del perfil de amino de este crack y bueno lo otro es que me tarde mas(Ya se que dije que iba a terminarlo el domingo) debido a que las novelas que sigo sacaron nuevos capítulos y tenia que leerlos a toda costa y bueno ando en busca también del volumen 11 y 12 de Shinmai maou testament si alguien los tiene me los pasa por la pagina de facebook dejare también el link por ultimo si les gusto espero que compartan la pagina y sin nada mas que decir me despido xD
Perfil del traductor: https://aminoapps.com/c/youkosojitsuryo/page/user/scorpionrb/2v0Q_1a7S6fMZR6jpk5rRedo3EzkQLKLBGX
Comments