Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyōshitsu e VOL 11.5 Capitulo 5: Las dudas de Matsushita. Parte 3

Ese día, vine solo al centro comercial para realizar compras

A medida que las vacaciones de primavera se acercan a su fin y el nuevo semestre se acerca, tengo la intención de comprar ropa y cosas nuevas.

Fue solo un día, pero las cosas comenzaron a cambiar.

El primer incidente vino de detrás de mí.

Y el próximo incidente pronto vino del frente.

"¿Puedo molestarte?"

Cuando estaba pensando en adónde ir, todo comenzó cuando me hablaron cuatro adultos.

Tres de ellos vestían la ropa de los trabajadores de la construcción y sostenían un tablero de escritura en sus manos.

Sin embargo, uno de ellos es Tsukishiro, quien está vestido de traje con las manos vacías.

Me detuve, y miré a los tres de atrás.

"Entonces, proceda de acuerdo al plan de construcción".

Tsukishiro dio tal instrucción y los otros adultos se alejaron.

"Ayanokouji-kun, parece que estás disfrutando mucho estas vacaciones de primavera, al igual que los estudiantes comunes".

Todavía estaba pensando en lo que me diría con un tono suave, y el resultado fue un profundo sarcasmo.

"¿Puedo hacer al por usted, presidente Tsukihiro?"(ED: no recuerdo como le puse anteriormente asi que lo dejare como presidente)

"Vaya, no parezco ser bienvenido”

Tsukishiro se atreve a alzar la voz un poco sabiendo algo así. Es una indicación deliberada pero no al nivel en el que las personas que pasan a nuestro lado se detengan.

"Cuando hablas con el presidente, recibes mucha atención. Porque en esta escuela, los estudiantes que no son capaces deberían estar a la sombra".

Quiero averiguar cuáles son las intenciones de la otra parte lo antes posible.

Al mismo tiempo también me preocupa Matsushita que me sigue.

"Preguntare de nuevo, ¿qué estás buscando?"

La distancia está lejos y no podrá escuchar la conversación, pero es probable que cree mucha especulación.

"Voy a hablar de ello cuando quiera hablar de ello. Parece ser doloroso, pero no tienes más remedio que soportarlo. ¿Estás insatisfecho?"

No hay manera de que Tsukishiro haga tal como consideración aquí.

Es mejor decir que él deliberadamente quiere retrasar el tiempo en el lugar donde las multitudes van y vienen.

"Lo sé. Entonces, por favor, habla despacio.”

"Voy a hacer eso. Así que, en primer lugar, vamos a empezar con el clima."

Tsukishiro aplaudió por la propuesta, pero de inmediato estrechó los ojos.

Si esto es para ver mi reacción, es demasiado superficial.

Es imposible influenciar la emoción en mi corazón con este tipo de cosas.

"Sólo bromeaba. Tengo cosas que hacer después así que ire directamente al tema.”

También es conocido como una cuestión del curso en Tsukishiro.

Lo sabía, y todavía parecía haber tratado de provocarme.

Pero parece que tiene algo que decir.

Colegio y alumnos. Tal posición no puede ser revertida pase lo que pase.

Como sigo siendo estudiante, Tsikishiro ha demostrado una relación de poder irresistible.

"¿Que tal? Toma estas vacaciones de primavera como unas últimas vacaciones y vuelve con tu padre"

No me importa el lugar, pero voy a intervenir con el contenido.

Bueno, no es un problema que pueda ser escuchado por otros estudiantes.

Puede que esté en desventaja, pero este hombre no se dañará.

Aunque sea malo para mí, no le hará daño a este hombre.

Dicho esto----------

"Realmente debes querer ignorarme y alejarte. Pero es mejor que no hagas esto. También tengo el cargo de presidente. Si me tratan con ojos fríos, mostraré la actitud correspondiente".

Como se viera a través de mis pensamientos, Tsukishiro mostró una sonrisa.

"Desafortunadamente, no tengo la idea de retirarme voluntariamente.”

"¿Odias volver a la habitación Blanca?"

"Me gusta esta escuela y quiero graduarme de ella como estudiante. No hay otra razón.”

"Esta es realmente una buena escuela. Con los generosos fondos del gobierno, se construyo el centro comercial. Tiene muchos cientos de millones de dólares que se gastan cada año como el agua aquí. Pero la mayoría de la gente es estúpida, pero probablemente escuchó que estos fondos son necesarios para la educación de los niños, por lo que estan de acuerdo.”

Mientras suspira, Tsukijo mira alrededor del centro comercial Keyaki.

"Y por eso tengo tantas cosas con las que lidiar. Ahora soy el presidente de este colegio. Es por el bien de esta escuela, que estoy tan ocupado ahora.”

¿Es eso una interacción con personas como los trabajadores de la construcción?

Tienes que interpretar al buen director en la superficie y ciertamente tendrá mucho que hacer.

"Habiendo dicho eso---------¿la chica que te está siguiendo es tu compañera de clase Matsushita Chiaki?"

Mientras mantiene la vista de frente a mí, dijo en voz baja.

"Fue sólo un momento, pero la vi escondiéndose detrás de la pared. Pareces popular.”

Aunque la vista de Tsukishiro no debería haber dirigido hacia ese lugar antes antes, lo observé con mucho cuidado. Es decir, cuando habla con los adultos, siempre presta atención a la situación que le rodea.

"No esperaba que recordaras muy bien los nombres de los alumnos de mi clase".

"Ya que son tus compañeros de clase, no es una pérdida recordarlo."

Parece que este es también es su ataque para sacudir mi espíritu.

"Ella sabe la respuesta que diste en las matemáticas mentales rápidas, así que así es como se supone que debe ser. ¿No te sientes más a gusto? Obviamente quieres pasar la vida en el campus como un estudiante ordinario, pero ahora te resulta mas difícil."

Siento que está tratando de plantar una impresión mala de la escuela.

"Voy a soportarlo, eso es todo."

"Para ser honesto, no me importas. Más bien, estoy muy frustrado por tener que desperdiciar un tiempo valioso en estas cosas".

" En este caso, ¿no es correcto detenerse ahora? Nadie te está obligando".

"Porque no me lo perdonara. Si desobedezco al hombre, no sobreviviré en este mundo. Después de todo, yo también quiero escalar."

Tsukijo continúa hablando durante mucho tiempo sin ningún signo de irse.

"No tienes que mirarme así. Puedes poner tantas excusas como puedas ¿no es asi?"

"Bueno, eso también es cierto".

"He visto tus notas en la sala Blanca. Estoy de acuerdo en que eres un niño extraordinario. Poco más de la edad de 16, pero con la capacidad de decir que es anormal. Los adultos a tu alrededor están por debajo, tanto en el fisico y las habilidades".

Tsukishiro se está acercando. Con una sonrisa amable.

"En cualquier caso, has pasado un año en esta escuela de forma segura. ¿No puedes dejarlo? Este enfoque se llama madurez."

Significa que quiero recordar el tiempo de este año y luego regresar a la sala blanca.

"Después de todo, todavía soy un niño, no tengo nada que hacer"

"Oh, ¿crees que puedes escapar de mí?"

"Tengo la intención de resistir hasta el final".

"Hay un dicho así: el fondo del pozo no conoce el mar. Parece que tienes una tendencia de auto evaluación demasiado alta. Es por eso que se puede tomar una actitud desproporcionadamente grande.”

Tsukishiro extiende ligeramente sus manos.

"Aunque no sé cómo es en esta escuela, definitivamente no eres un Número 1. En la sala blanca, hay estudiantes después de ti, ya hay varios estudiantes que son iguales a ti, incluso más que tus compañeros. Deberías saber de que solo son productos producidos en masa ".

"Si fuera cierto, ¿no tendrías que preocuparte por mí?"

"Si no fueras su hijo del Señor, seria asi. Tu padre desea fuertemente llevarte a un lugar más alto. Es tu padre, aunque parezca frío. Él cree que puedes convertirte en un ejemplo para otros, para guiar la existencia del público.”

Tsukishiro no ocultó la insatisfacción del hombre, pero también fue para mostrarme la fuerza y la altura de su posición.

"¿Qué piensa el presidente Tsukishiro sobre la existencia de la Sala Blanca?"

"¿Qué, pienso?”

"¿Lo considera necesario o innecesario? ¿Como te sientes al respecto?"

Como no estás en una posición baja, así que me asegúre de que me lo diga.

"No tengo ninguna necesidad de responderte.”

"Tal vez escuchando tu respuesta, mis pensamientos cambiarán en el futuro.”

"Aunque lo dijiste sin pruebas, pero está bien.Si esto puede cambiar la opinion del estudiante Ayanakouji, sería demasiado fácil.”

Probablemente sepa que estoy mintiendo, pero esta de acuerdo.

"Si quieres hablar de la instalación, tienes que mirar hacia atrás a su historia. El Cuarto Blanco fue construido hace 20 años, ¿sabes? "

"Por supuesto, después de todo, también soy un" de cuarto año " ".

"Sí. Como sabes, la sala blanca comienza desde el primer año, y cada año se forma un nuevo grupo. Cada grupo está bajo un liderazgo diferente y recibe la educación adecuada. Entonces, el grupo que puede tener más llevara a cabo eficientemente la educación para la verificación. Aunque solo 19 estudiantes han sido criados desde la interrupción del año pasado ......... Sin embargo, cientos de niños han sido capacitados en el sistema educativo de la sala blanca ".

Nunca he conocido niños de diferentes edades.

A pesar de que están en la misma instalación, nadie sabe su cara o nombre.

"Estoy muy familiarizado con las circunstancias de la Sala Blanca".

"Es unidireccional".

El director del colegio es una figura cercana a mi padre, y esta conversación lo dejo en claro.

La otra parte también debe decir este punto para decirlo. A veces parece que es solo una persona común, pero si cambias tu perspectiva, parece un hombre grande. En diferentes momentos, puede cambiarse a sí mismo en consecuencia. Es por esta razón que se le confiará la responsabilidad del espionaje.

"Todos los niños pueden crecer hasta cierto nivel. Sin embargo, querer ir más allá de este nivel siempre ha sido incapaz de hacerlo. El resultado es una instalación que ha estado en funcionamiento durante casi 20 años, y ningún niño ha sido capaz de alcanzar un objetivo determinado. Sí, excepto tu, pero esto es de hace 2 años.”

¿Cuánto dinero se puso en la sala blanca? La cantidad de cientos de millones de dólares por sí sola no debería ser suficiente. Yo fui el único que alcanzó el objetivo, lo que me hizo sentir un poco inútil sobre el proyecto.

"Excelentes recursos humanos están listos, ¿no? ¿Qué están haciendo los niños ahora?"

No sé nada de eso. No puedo imaginar lo que están haciendo esos chicos. EL director del colegio mostró una mirada ligeramente sorprendida, pero inmediatamente lo entendió.

"Realmente no puedes saber dónde se quedaron los niños en la instalación. Los niños crecieron hermosamente e hicieron contribuciones a la sociedad si ese es el caso, es reconfortante. Pero hasta ahora, la mayoría de los niños están mentidos en esa instalación han tenido varios problemas, no pueden ser utilizados. Debería ser que, en este ambiente, si no lo soportas, tu corazón se romperá ".

Tsukishiro continúa hablando, luciendo asombrado.

"Desde el momento del nacimiento, comenzamos una educación exhaustiva. Si esto se puede lograr, Japón podrá obtener un enorme crecimiento que el mundo podrá ver. Pero las cosas no son tan simples. Algunos factores misteriosos. Bajo la influencia de las personas, su crecimiento respectivo es muy diferente. En cualquier caso, no pueden cultivar el éxito de la misma manera. Pero, aun así, hemos obtenido continuamente resultados tangibles. Solo tome 5 estudiantes después de ti 6 serían, los niños que sobrevivieron hasta el final también pueden lograr grandes logros. Luego, mientras se perfeccione el sistema, la sala blanca puede sublimarse en una instalación indispensable después de varias décadas. El plan de tu padre es realmente demasiado grande y estúpido---------------Y es una cosa horrible. "

Hablando con la verdad, Tsukishiro concluye así.

"En resumen, esta es mi impresión de la sala blanca. Es estúpida y terrible".

"Muchas gracias. Fue una experiencia de aprendizaje".

"En la cuarta etapa los estudiantes conocidos como los diablos, abandonaban uno tras otro debido a una educación demasiado estricta, sólo una persona siguió permaneciendo y despejó el último plan de estudios sin dificultad. También creo que eres una muestra valiosa. Para no desacreditar tu récord brillante, creo que es mejor que vuelvas a casa ".

Tsukishiro saca su teléfono móvil y me lo presenta

"Ponte en contacto con tu padre ahora mismo y di que quieres regresar. Esta es una manera muy simple de mantener tu autoestima y responder al amor de tu padre por ti".

"El presidente Tsukishiro, lo que usted está diciendo ciertamente no incluye ninguna mentira. Parece que estás diciendo la verdad a la perfección".

Ya sea sobre el Cuarto blanco o sobre mí.

Eso es todo, Tsukishiroi mostro una sonrisa.

"Me imagino como el presidente Tsukishiro, que es una persona con una máscara de hierro que no puede ver los sentimientos. Pero de la conversación de hoy, siento que te has quitado la máscara".

En otras palabras, manipulo intencionalmente la historia para dar la impresion de que es verdad el contenido de la conversación.

Por lo tanto, la historia no es creíble, se siente como una mentira.

A estas alturas, no hay necesidad de mezclar la verdad y las mentiras en la historia.

Puede hacer que el negro parezca blanco o que el blanco parezca negro.

En otras palabras, es posible contar mentiras con 110% de pureza como si fuera verdad.

"Parece que no puedes confiar en mi".

"Lo siento"

"Oh,Bueno ......" (ED: lo dice decepcionado xD)

"¿No sería mejor retirarse aquí, presidente Tsukishiro? . Si no puede sacarme de la escuela, perderé la confianza de mi padre. Creo que es más sabio retroceder en esta etapa, incluso si recibe un regaño un poco. Serás humillado."

"Gracias por pensar en mí. Pero esto es inútil porque no fallaré".

No sé qué tan en serio lo está diciendo, pero Tsukishiro sonríe misteriosamente.

"Además, soy un adulto. No tengo miedo de un fracaso momentáneo, incluso si realmente me rechacen, no importa, seré enviado a hacer otro trabajo. Realmente no es gran cosa. "

"Aunque cooperas por miedo a mi padre, aceptas el fracaso. ¿Cuál es tu verdadera intención?"

"Ahora, ¿hacia dónde vamos?"

Tsukijo ha estado luchando durante décadas y a la vanguardia.

La máscara de hierro que evalué puede ser más de lo que imaginaba.

Ya que es el hombre que envió, no será una persona a medias eso lo sé.

"Si no estás de acuerdo, no se puede evitarlo. Vamos a discutirlo."

"Tienes razon."

Parece que Tsukishiro finalmente acabo, y abrí la distancia.

"Probablemente debería irme también. Sería descortés tener a alguien esperando.”

Supongo que está hablando de la gente que lo dejó ir primero.

"Pero ya que no vas a abandonar por tu cuenta, va a ser muy difícil para ti.”

"Aunque quiero estar tranquilo y sin problemas, no puedo hacerlo, estoy muy consciente de ello".

Tsukishiro me sonrió y me hizo una propuesta cuando me fui.

"¿Te gustaría jugar un juego para que tengas una ventaja?"(ED: aquí viene lo chido.jpg)

"¿Un juego?"

"Cuando llegue el nuevo semestre, llamaré a un niño de la sala blanca para que se inscriba como estudiante de primer año.”

Todavía pensaba en lo que iba a decir, pero escuche algo inesperado.

"¿Puedes decirme eso?"

"Está bien. Deberías haber pensado en la posibilidad de ese tipo de cosas. También tenía la intención de darle al niño una orientacion, así que cuando encuentres la verdadera identidad del niño, abandonare la escuela".

¿Un juicio de que no tienes que tomar con tus propias manos?

Anoté la declaración del director general, pero no tenía intención de creerle en absoluto.

"Parece que no me crees. ¿Crees que es posible que envíe a cuatro o cinco personas? En primer lugar, esta escuela no es tan dulce como para que cualquier persona pueda ser enviada. Es una tontería".

" No creo nada. Ya sea que diga que está enviando a 1 o 100 personas".

Mientras quiera que regrese, ese hombre enviará a mucha gente. Soy muy consciente de ese hombre.

"Tal vez.”

"Pero, ¿cómo puedo saber que gane el juego?"

"Hay 160 nuevos estudiantes matriculados el próximo año. Si puedes elegir a uno estudiante que sea de la sala Blanca en abril, también puedo planear dejar abandonar. ¿Cómo esta? ¿Esta es una condición excepcional?"

Ciertamente, si es verdad, es una historia excepcional.

Si Tsukishiro puede irse, mi carga se reducirá.

"No puedo creerle.”

"¿No sería bueno hablar la mitad de la historia? Usted no tiene ningún riesgo."

Independientemente del daño mental, realmente no hay riesgo en este asunto. Incluso si acepta el desafío, no habrá pérdida.

"Entiendo, acepto el juego, pero parece que tienes bastante confianza en la habilidad del estudiante de la sala blanca, pero estoy bastante seguro de una cosa".

"¿Oh? ¿Qué es eso?”

"La rana en el fondo del pozo no conoce las profundidades del mar, pero conoce la bastedad del cielo".

"Es decir...... ¿conoces la profundidad del mundo más que nadie porque has estado empujando en el aparte de la pequeño Sala Blanca?"

Lo que me trae esta inquebrantable confianza es exactamente la educación que he recibido en la sala Blanca.

No importa cómo muchos niños se les enseña de la misma manera, nadie puede llegar a tales alturas.

Ya sea en el tercer grado del año anterior o en el quinto grado de la generación más joven, mis ideas son las mismas.

Ante la cara del director general, que me ha estado echando una mirada tentativa, sigo diciendo.

"La persona que es mejor que yo debe haber estado en el mundo. Si dices por qué, el mundo es el hogar de más de 7 mil millones de seres humanos. Pero en la sala blanca es diferente".

En ese mundo, no hay mejor persona que yo.

Con tal confianza, doy tal respuesta.

"Esos ojos ... son como los de tu padre ... esos ojos oscuros y horribles. Sólo en la profundidad de los ojos, incluso los otros excelentes estudiantes de la sala Blanca no pueden imitarte.”

Parece que director general entiende que no tiene sentido seguir hablando de nuevo, por lo que se volvió y dio un paso.

Traductor: ScorpionRB

Editor: Soul Breaker

ED: Bueno lamento la tardanza se que dije que iba a acabar la traducción la anterior semana pero literalmente encontré una novela +18 que es como una droga y me falta de largo no llevo ni la mitad leída les dejare el link por si la quieren leer se llama : Pure Love x Insult Complex, bueno ando inspirado voy a ver si acabo el capitulo 5 ya para que me quede solo el prologo sin nada mas que decir si les gusto compartan la pagina y dejare el link del perfil de amino del traducctor xD

link de la novela +18: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/17wPqScFEmv7IBnHv0cUSeHr6uJ0TxYkU?fbclid=IwAR2mkEDjmCqwMjTmo5tAgmAuKOzeKuH4pSjCALmdvq5cmi3l9Q_z8a8EEH8

Link del traductor: https://aminoapps.com/c/youkosojitsuryo/page/user/scorpionrb/2v0Q_1a7S6fMZR6jpk5rRedo3EzkQLKLBGX

311-321