top of page
wTMdQHDfqSlaCTSOe7aoYfphz7g_edited.jpg

Shadow Moon Translations

Solo un aficionado de las novelas

Buscar
Foto del escritorSoul Breaker

Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyōshitsu e VOL 11.5 Capitulo 5: Las dudas de Matsushita.

Actualizado: 14 ene 2020

NT: ni idea de quien es Matsushita en la wiki aparece pero solo la describe como una estuadiante de la clase D de primer año bueno veamos de quien se trata xD


Al final de las vacaciones de primavera el 3 de abril, yo Matsushita Chiaki tomé una decisión.


"Efectivamente, todavía me importa".


Desde el final del año escolar, hasta hoy, tengo un sentimiento en mi corazón. Esa es la existencia del compañero de clase Kiyotaka Ayanakouji.(NT: comenzó con todo supongo que es la tercera xD)


Realmente me preocupo por él recientemente. Si le cuento a alguien sobre este tipo de cosas, me temo que recibiré una respuesta como esta: amor, amor, etc.


Pero definitivamente no es así. Puedo declarar aquí que esto definitivamente no es una cuestión de amor y afecto.


En cambio, comencé a tener una fuerte vigilancia en el camino de Ayanakoji. Incluso si le digo esto a otros estudiantes, la otra parte puede ser arrogante. Pero estoy recibiendo una respuesta en mi camino.


Para que todos entiendan mis sentimientos, antes que nada, tengo que decirte qué tipo de persona soy.


Nací en una familia bastante rica, y mis padres fueron amables conmigo y me criaron de una manera que no impone ninguna restricción de libertad. Puedo comprar todo lo que quiero y he logrado los mejores puntajes tanto en las escuelas como en las clases extracurriculares.


Los padres aprecian a los niños por su excelencia y los niños aprecian a los padres por su excelencia.


Hemos establecido una muy buena relación.


Además, aunque dije que esto es un poco no muy bueno, pero mi apariencia también es muy buena.


Mucha gente me envidiará si conoce este hecho.


Cuando creces, empiezas una relación, y luego te casas con un hombre con habilidades y estabilidad financieras. Aunque mi vida probablemente no es la mejor, sin embargo, es una vida muy afortunada.


Por otra parte, con tal vida, todavía tengo una gran visión para la vida futura. He considerado algunas opciones, pero creo que sería bueno ser una azafata de línea aérea o trabajar en una gran empresa de primer nivel.


Pero después de haber entrado con éxito en esta escuela, tendré que tener un sueño más grande.


Estudiar en el extranjero en una universidad prestigiosa, trabajar en una embajada en el futuro y luego ir a las Naciones Unidas...... Tal camino surgió a la vista, también.


Sin embargo, mi error inicial de cálculo fue que después de entrar en esta escuela, sólo podía graduarme en la clase A para lograr mis esperanzas de educación superior y empleo. Es decir, las clases por debajo de la Clase B no tienen ningún valor.


Por supuesto, estoy segura de que me esforzaré en el futuro por mi cuenta hasta cierto punto. Sin embargo, si me gradúo por debajo de la Clase B, se convertirá en un obstáculo.


"Los estudiantes que no podían graduarse en la clase A" podrían ser etiquetados como desagradables.


La comparación entre los beneficios y las desventajas de obtenerla es un factor negativo para mí que lucha por la estabilidad. El siguiente error de cálculo es que no se me asignó a la Clase A, sino que se asignó a la Clase D.


Esto significa que tengo una carga muy pesada. Sin embargo, estaba ansiosa cuando ingresé por primera vez a la escuela. Y fue la negligencia lo que hizo mi mala fortuna. En el fugaz tiempo de un mes, los puntos de clase se agotan y se degradan por completo hasta el extremo.


"Si piensas con calma...... Tuvimos la oportunidad de ganar, ¿no? ......"


Eso es correcto, aunque nuestro punto de partida está en la Clase D, la línea de partida es la misma. Si puedo comprender bien la situación durante el primer mes, la clase definitivamente aumentará. Aunque se puede decir que es el peor comienzo, después de un año, los puntos de clase han aumentado.


Incluso se elevó a la clase C. En el futuro, todavía podemos apuntar a la clase alta .....


"No, no puedo.”


Incluso si te das cuenta temprano, la diferencia en las habilidades básicas con otras clases es mayor de lo esperado. Tarde o temprano se vera una gran brecha. Como resultado del éxito de este año, las habilidades de cada estudiante son significativamente inferiores. A menos que este hecho se revierta, mi viaje a la clase A estará cerca de cero.(NT: soy yo o esta tipa quiere ser Chabashira 2.0)


Realmente no quiero hablar de ello, pero creo que soy una buena persona en todo el curso. En general, el 10% superior de las posiciones debería poder estar indudablemente en la bolsa.


A pesar de esto no destaco en la clase D, pero en el medio del camino, la razón es que elegí ocultar mi fuerza. Por supuesto, no podré arrastrar la clase a lugares importantes, pero no me gusta ser demasiado visible. Y en el grupo con el que me llevo bien, soy una niña con un nivel inferior.


La mitad de los estudiantes en la clase D representaron el 10-20% de su fuerza en el año académico. Si uso mi fuerza aquí, me sentiré avergonzada por otros, o será extremadamente dependiente, y luego me veré involucrada en varios problemas.


Esto es lo que quiero evitar. Y aunque actuara seriamente para la clase, la situación no cambiará mucho. Bueno o malo, sólo soy una buena persona, no un genio. Sin mencionar que no soy de los que toman la iniciativa.


Simplemente...... Aunque no quiero sentarme y divertirme, también quiero graduarme de la clase A. Si es posible, quiero utilizar una ruta relajada, la dirección futura de la estabilidad.


Para ello, debemos hacer que toda la clase redoble sus esfuerzos......


Mirando el año pasado, yo pensaba que esto no se podía lograr y renuncié a la mitad.


Hay un cierto nivel de talento. Horikita, Hirata y Kushida. También hay estudiantes inteligentes como Yukimura y Koenji. Pero solo estos no son suficientes. De hecho, la mayoría de los estudiantes arrastran las piernas.


Si restamos estos factores, nuestra clase todavía está en un estado negativo. Si hay dos o tres personas más que pueden tener la misma fuerza que los talentos enumerados ..... Tengo un mal presentimiento.




Entonces---------





Hasta que el estudiante Kiyotaka Ayanakouji aparecieron de repente frente a mí, he sido atormentado por esta idea. Esta es una suposición unilateral, pero creo que Ayanokouji es del mismo tipo que yo.


Quería vivir mi propia vida de alguna manera, así que entré en esta escuela.


No tiene ningún deseo de tener éxito más que yo, y su compromiso con la Clase A y la clase es escaso.


Sin embargo, todavía tiene gran fuerza.


Si esta comprensión es correcta. La clase D, incluyéndome, tiene dos manos más. En ese caso, dependiendo del nivel de actividad de estas personas, quizás podamos apuntar a la clase alta.


Esta idea se ha mantenido recientemente en mi mente.


¿Por qué creo que es de ese tipo? Hay un punto por el que preocuparse hasta ahora.


En ese momento, mi compañera de clase Karuizawa siguió con los ojos a mi compañero de clase Ayanakouji a la leve sensación de la distancia.


Al principio pensé que pensaba de más, pero luego ella y Hirata se separaron e hicieron que me convenciera.


Ella se siente atraída por Ayanakouji.


Karuizawa, un símbolo de estatus, eligió a Ayanakouji. ¿Por qué? ¿Porque se ven? No, creo que sea sólo eso.


En ese caso, sería más conveniente para ella continuar su relación con Hirata, que también es muy popular.


Entonces ----- ¿Es porque Ayanakouji tiene suficiente fuerza como para abandonar su popularidad?


Llegué a esta conclusión. De esta manera, todo tipo de cosas se superpondrán sorprendentemente. Hubo una conexión con Horikita, que demostró habilidades de liderazgo activo en la clase, y Hirata, ambas partes tienen un ojo en Ayanakouji y la relación con Ichinose parece estar muy unida.


Es extraño pensar que el anterior festival deportivo tuvo un feroz uno-a-uno con el presidente del Consejo estudiantil. Para añadir otro punto, Sakurayagi movilizó a todas las personas de la Clase A para darle puntos de protección. (NT: no pues esta man tiene las cosas claras)


Aunque finalmente fue considerado como un estudiante que fue elegido accidentalmente para abandonar la escuela para su compañero Yamauchi, pero debido a que tuvo que luchar en la torre de control, fue demasiado fácil deshacerse de él por casualidad.


Tantas piezas conectadas, Ayanakouji es increíble, todos deberían poder entender. Sin embargo, casi todos los estudiantes no se dieron cuenta. Eso también se debe a que apenas muestra su talento en público.


Aunque correr rápido es su habilidad sobresaliente, la situación de poder vivir solo en la clase será hasta la escuela primaria. Estudiantes de secundaria ... No, cuantas más creces, más necesitas habilidades de comunicación.


La mayoría de los estudiantes que están en la parte superior de la lista a menudo tienen habilidades sobresalientes y habilidades de comunicación.


Solo falta una impresión completamente diferente que se pueda obtener.


Es solo un estudiante que corre rápido, y tiene una impresión débil. Esta es la impresión que todos tienen de Ayanakouji.


Si también tiene la habilidad de comunicarse, Ayanakouji estará en una posición muy avanzada. Aunque también está relacionado con la personalidad, puede ser un compañero de clase como Hirata.


Pero esta es una teoría vacía en el escritorio, o algo que no tiene nada de sentido. Es una historia de una dimensión tan imposible, como si la inteligencia y la sociabilidad de Sudo-kun fueran altas, o si Yokimura-kun también pudiera practicar deportes.(NT: y vovemos a lo mismo fijándome en lo que dice la tipa se refiere a ellos con la terminación -kun pero eso no afecta mucho a la traducción solo es un dato xD)


Ahora la prioridad principal de nuestra clase es la "habilidad académica", seguida por la "habilidad física".


La posibilidad de que Ayanakouji-kun cumplan con los 2 elementos es muy alta.


Además, estas dos habilidades por sí solas pueden haber superado a Hirata-kun y es un tesoro para ser excavado. Por supuesto, esto también contiene mis pequeños deseos. Si lo fuera, sería una gran fuerza para elevar la clase.


Mientras lo tenga, no hay queja.


La razón por la que me preocupé tanto por Ayanakouji fue el impacto de los exámenes al final del año escolar.


No pude resolver el problema en la aritmética mental rápida, pero Ayanakouji respondió correctamente.


Esta es una de las pocas cosas que me dan certeza. Quiero conocer su fuerza desconocida. Además, si esas fortalezas son ciertas---------- no hay razón para no usarlas.


No hay duda de que está bastante cerca de mí tanto en capacidad académica como en capacidad física. Incluso desde el punto en que ha vivido bajo la superficie durante un año, él es probablemente el que no puede involucrarse en lo fácil de hacer.


Sin embargo, tengo confianza en la capacidad de especular y confianza en la guerra psicológica.


En este punto todavía tengo la ventaja.


Dejarlo pensar que solo quiero contactarlo por curiosidad, para resaltar su naturaleza y luego trabajar con el.


Y esto se convertirá en cooperación para comenzar a luchar en el próximo año.


".........Es broma.”


Es realmente atractivo ser promovido a la Clase A. Pero ahora la fuerza impulsora detrás de mí para tomar medidas no es solo eso, sino también aburrida.


No solo tengo que seguir una vida constante, sino también perseguir emociones.


Quiero perseguir el misterio que ningún otro compañero de clase tiene.


Esta es la razón más importante por la que quiero ponerme en contacto con Ayanakouji.


Después de cambiarme de ropa, también hice una cita con mis amigos para ir al centro comercial de Keyaky.


Al mismo tiempo, todos los días me dirigiré a la vista del caos de la multitud, en busca de la figura de Ayanakouji.


Pero la posibilidad de encuentros casuales en los terrenos de la escuela no es tanto.


En la primera mitad de las vacaciones de primavera, no me lo encontré ni una vez y pasé horas inútiles.


Me encantaría conseguir algunas pistas. La curiosidad y el deseo empujan mi vista todos los días


NT: Bueno el autor sigue jugando con nuestro corazón pero no importa siempre fiel a KEi xD


38 visualizaciones0 comentarios

תגובות


Logo.png
apoyo.png
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page